Eenvoudig, en toch indrukwekkend.
Het is het verhaal van een Marokkaanse jongen die ontdekt dat hij niet alleen geen macho is zoals zijn mannelijke familieleden en vrienden, maar erger nog: hij blijkt helemaal dicht te slaan als hij met meisjes probeert te vrijen, maar als een jongen hem verleidt, lukt het allemaal wel! Dit is meteen de betekenis van de titel...
Als Marokkaan, erger nog: als moslim- homoseksueel zijn, dat kan niet: je kan er voor in de gevangenis terechtkomen. Zijn ouders hebben het eerder in de gaten dan hijzelf, en ze zijn erg blij als hij toch nog probeert 'normaal' te zijn en te doen, als hij zich laat overhalen om te trouwen met Latifa. Zij woont met haar familie in België, en dus gaat Omar daar ook naar toe. De arme jongen... hij is een buitenlander en hij is homoseksueel, en hij begrijpt eigenlijk helemaal niet dat dat een probleem is in Antwerpen, de stad waar hij woont.
De situaties waarin hij geconfronteerd wordt met zijn 'probleem' zijn subtiel beschreven.
Terwijl Omar niet begrijpend de vreemde cultuur ondergaat, lachen we om de rare hilarische situaties die er ontstaan... maar er zit een harde werkelijkheid achter en tussen de regels: homohaat en racisme...
Een lach dus gecombineerd met bittere ernst. En dat heeft impact.
Door de eenvoudige verteltrant leest het als een trein. Het zou ook zomaar een mooie film kunnen worden denk ik.
Omar B. is overigens een schuilnaam, las ik. Omdat de sfeer in Antwerpen waar hij woont nog steeds is als beschreven in dit boek, durft hij zijn echte naam niet te geven. Hij kan de debuutprijs dus niet persoonlijk in ontvangst komen nemen...
ISBN 9789052408972 Paperback | 135 Pagina's | Uitgeverij Houtekiet 2006
© Marjo, oktober 2007
Lees de reacties op het Leestafelforum en/of reageer, klik HIER!