Pannenkoekentaart
Sven Norqvist

"De Zweedse schrijver/illustrator Sven Nordqvist is geboren in Helsingborg op 30 april 1946. Hij studeerde architectuur, hoewel hij aanvankelijk naar de kunstacademie wilde, maar niet slaagde voor zijn toelatingsexamen. Dat heeft hem er niet van weerhouden het illustratievak in te gaan. Hij tekende illustraties voor schoolboeken en maakte wenskaarten.

Begin jaren tachtig won hij een wedstrijd voor prentenboekenmakers; kort daarna verscheen zijn eerste prentenboek Pannekoekentaart. Dit was het eerste deel van een reeks prentenboeken waarmee Nordqvist populair zou worden: de boeken over opa Pettson en zijn eigenwijze, humeurige kat Findus. [...]
Opa en Findus wonen op een boerderijtje op het Zweedse plattenland. Ze zijn erg aan elkaar gehecht, maar ruziën ook heel wat af."
Bron: Davidsfonds

Over opa Pettson zijn ondertussen al elf delen verschenen en nu is het eerste boek Pannenkoekentaart opnieuw uitgegeven door Davidsfonds. Zoals alle Pettson en Findus boeken zit het boek vol humor en staat het vol kleurrijke, grappige afbeeldingen.

In dit eerste verhaal, maken we dus kennis met opa en zijn kat en we lezen gelijk dat opa door de bewoners van het dorp waar Pettson in woont, gek is verklaard.
Want, zo gaat het verhaal, opa klom over het dak om naar de winkel te gaan om meel voor de pannenkoeken te kopen. Én hij had een gordijn aan de staart van de poes gebonden. Gustavsson had het zelf gezien, dus het was waar.

De bewoners oordelen wel maar weten helemaal niet waarom opa Pettson dat allemaal deed, gelukkig krijgen wij het bijzondere verhaal te lezen en dan zien we dat opa helemaal zo gek niet is. Een beetje verstrooid is hij wel, maar gek? Nee!

Het begint met het meel dat op is, net nu opa een pannenkoektaart wil bakken voor de jarige Findus. Als Pettson op de fiets naar de winkel wil om dat meel te halen dan blijkt er een gat in zijn fietsband te zitten, dus moet hij uit zijn timmerhok gereedschap halen, maar de sleutel van het hok is zoek... en zo gaat het maar door.
Aanvankelijk krijgt Findus overal de schuld van, maar gelukkig snapt opa ook wel dat Findus dat niet doet en 'het zelf wel gedaan zal hebben'.
Het wordt een heerlijk verhaal, waarbij opa uiteindelijk niets anders kan dan maar over het dak te klimmen om meel te kopen.

De afbeeldingen zitten vol grappige details, die alleen zijn al een verhaal op zich. Vooral de zoektochten naar dingen die zoek zijn, zijn geweldig weergegeven. We leren gelijk daardoor de hele huiselijke omgeving van opa kennen.

Het is goed te begrijpen dat de Pettson boeken zo'n succes zijn en Nordqvist in 2003 de Astrid Lindgrenprijs ontving. - Dat is een internationale kinderliteratuurprijs. die officieus ook wel de Nobelprijs voor Kinderliteratuur wordt genoemd. - Gewoon kopen en lezen dit boek!

ISBN 9789065657329 | Hardcover | 23 pagina's | Davidsfonds | 1e druk 1984 | februari 2021
Vertaald door Griet van Raemsdonk | Afmeting 21 x 30 cm | Leeftijd 4+

© Dettie, 20 februari 2021

Lees de reacties op het forum en/of reageer, klik HIER