Wraak op Michelangelo
C. Bieniek e.a.

Het verhaal begint met Hannah, die op haar fietst rijdt alsof het een paard is. Dat is dan ook haar grote droom: zelf een paard hebben. Het zag er niet naar uit dat het ooit zou gebeuren, maar haar moeder - vader woont elders -, heeft een advertentie gezet:

Wie wil een paard met ons delen?
Zoeken mede-eigenaar voor een middenklaspaard.

Terwijl ze door het park galoppeert rijdt ze bijna een oudere mevrouw omver, en even later botst ze tegen een jongen, die van zijn mountainbike valt. Oeps… de jongen vindt het niet leuk natuurlijk en snauwt haar af.
Maar hij gaat wel mee in haar fantasie: hij zit zelf meestal op een arabier, zegt hij. Wat een stomme jongen, denkt Hannah en gaat snel naar huis, waar ze hoort dat er iemand op de advertentie heeft gereageerd. Hoe kon ze weten dat ze deze jongen, Ludwig, later weer zou tegenkomen bij de manege, waar hij inderdaad op een arabier rijdt.

Als ze hem weer tegenkomt, heeft ze dus al een paard, samen met Nele, een stug en nors meisje, die zegt helemaal geen paard  te willen, maar om onduidelijke redenen wel moet. Hannah trekt zich er niets van aan: zij is binnen de kortste keren dol op Michelangelo, en besteedt al haar vrije tijd aan hem. Ze leert Nele ook rijden, als die daar toch wel zin in lijkt te hebben.
Dat blijkt een raadsel, waar Hannah zich vreemd genoeg helemaal niet druk over maakt: Nele kan meteen al zo goed rijden, en het springen dat ze later oefenen is ook al geen probleem. En wat zegt Ludwig toch allemaal over haar?
Maar zo min als Hannah komt de lezer iets aan de weet. Het moet een opmerkzame lezer zijn die voorvoelt wat er allemaal gaat spelen. De arme Michelangelo wordt ziek! Is hij vergiftigd door Ludwig, zoals de meisjes denken? Omdat hij de springwedstrijd wil winnen?
En natuurlijk moest Hannah zoiets als dat ongelukje krijgen.

Maar dat hindert allemaal niet, het is een leuk verhaal over drie jongelui van een jaar of tien, die elkaar met horten en stoten leren kennen, waarbij de ander niet degene is de hij of zij op het eerste gezicht leek. Realistisch verhaal dus, al is het voorspelbaar.
Het is duidelijk dat er een vervolg moet komen, er zijn zoveel losse eindjes! En dat lijkt me eigenlijk heel leuk.
Zeker, er staan wat storende vertaalfouten in, germanismen,  - heel vreemd dat die in het begin staan - maar afgezien daarvan: heel leuk verhaal!

ISBN 9789044813692 | Hardcover | 118 pagina's | Clavis september 2010
Vertaling: Roger Vanbrabant Leeftijd vanaf 8 jaar

© Marjo, 24 februari 2012

Lees de reacties op het forum en/of reageer, klik HIER