Nadine Monfils - Ik wil geen kusjes (vanaf 4 jaar)

Reacties op recensies van, door Leestafelleden gelezen, kinder- en jeugdboeken
Dettie
Site Admin
Berichten: 44075
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Nadine Monfils - Ik wil geen kusjes (vanaf 4 jaar)

Berichtdoor Dettie » 10 Sep 2010, 15:23

De afbeeldingen zijn geweldig, de tekst ietsje minder, slechte vertaling?

Lees het verslag, klik hier http://www.leestafel.info/nadine-monfil ... e-k-dubois

Dettie
Laatst gewijzigd door Dettie op 10 Sep 2010, 16:06, 2 keer totaal gewijzigd.

Lezer100
Berichten: 809
Lid geworden op: 03 Aug 2010, 19:52
Locatie: België
Contact:

Re: Nadine Monfils - Ik wil geen kusjes (vanaf 4 jaar)

Berichtdoor Lezer100 » 10 Sep 2010, 15:37

Dettie schreef:De afbeeldingen zijn geweldig, de tekst ietsje minder, slechte vertaling?

Lees het verslag, klik hier

Dettie


Kleine vergetelheid, Dettie.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44075
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 10 Sep 2010, 15:41

nee hoor, maar ik was nog bezig. Ik moet eerst een forumitem aanmaken voor ik ernaar kan verwijzen, vandaar.

Dettie

WilV
Berichten: 3306
Lid geworden op: 18 Jan 2005, 21:28

Berichtdoor WilV » 10 Sep 2010, 16:28

Wat een leuk boek.
Jammer dat de tekst dan vermoedelijk slecht vertaald is.

Groetjes
Willeke


Terug naar “Kinder- en jongerenboeken”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Bing [Bot] en 22 gasten