Geert van Istendael: Mijn Nederland

[Marjo]

Op de achterflap staat hoe van Istendael "verrukt en verrast door Nederland dwaalt', dat hij dan ziet als 'het exotisch curiosum van Europa'...
In dit boek staan korte en langere schetsen van wat hij zoal aantreft. Zelf heeft hij een deel van zijn jeugd in Utrecht doorgebracht, en dat kun je merken aan de taal. Hij vindt het echte Nederlands mooier dan het Vlaams, en zal altijd zijn best doen om het te spreken en te schrijven. Sowieso komt Vlaanderen er als hij zich aan een vergelijking waagt, maar bekaaid af. Zelfs als hij iets aan de kaak stelt, zoals bijvoorbeeld de tactloosheid van de Hollander, draait hij het weer zodanig dat het eigenlijk eerlijkheid is, en dat de Vlaming, die tactvol zijn mond houdt, maar een achterbakse boer is. Maar in een ander stukje zegt hij juist dat Nederlanders een grote bek hebben, waardoor zij zo onaangenaam zijn voor buitenlanders. (???)
Er zijn meer kanttekeningen. Almere vindt hij maar een stad van niks, hij verafschuwt het hoe Nederland het Engels schijnt te omarmen en de architectuur, nou, daar hoeven we het niet eens over te hebben...
Natuurlijk schrijft hij ook over de taal, over het schrijven.
Ernest Claes, Felix Timmermans, Stijn Streuvels en Gezelle, hij noemt hen heimatschrijvers, ze kunnen in zijn ogen niet op tegen Godfried Bomans, of Marten Toonder.
Hij schrijft over Boudewijn de Groot, de man van het zuivere Nederlands, dat hij zo bewondert.
Hij vertelt over Van Dale, de man van het woordenboek der Nederlandse taal, die afkomstig is uit Sluis, en West-Vlaams sprak. De Van Dale wordt veelal gebruikt als scheidsrechter: als het in de Van Dale staat is het goed... Vooral nu in de media de Vlamingen terug schijnen te vallen in 'krukkig taalgebruik', stelt Van Istendael, is de Van Dale een handig iets.
En zo staat er nog veel meer in dit lijvige boek. Leuk om af en toe een stuk te lezen, en we hoeven het niet altijd met de schrijver eens te zijn, toch?

Paperback | 382 Pagina's | Atlas | 3e Druk ISBN10: 9045005190 | ISBN13: 9789045005195

© Marjo
oktober 2007

[Dettie]

Deze wil ik zeker nog lezen Marjo.

Dettie

P.S. Er komt een toneelstuk over Van Dale

[Gast]

Ik ook wel. Het hoeft niet persé altijd over België te gaan. Mijn verlanglijstje te lezen boeken wordt er niet echt korter op.