Laura-Ellen Anderson - Emilia Hoektand en de vermiste yetischatten

[Marjo]

Zo leuk en erg mooi uitgevoerd! Het is ook erg goed vertaald. Nou ja, een tien!

Lees meer: http://www.leestafel.info/laura-ellen-anderson

-

[Dettie]

ja dat klinkt heel goed.
Leuk al die namen zoals De pompoen Pulpje en Heintje Verdoodt. en deze zin "Driehonderdvijftig billenbotsen later trok grootyeti Klaar Floor naar zich toe en gaf haar een dikke, zachte knuffel.’" is ook zo leuk. Billenbotsen, hoe verzin je het!
"ze hebben wat van mijn knapheid uitgeknepen" ook al zo bijzonder.
Kan me voorstellen dat het een plezier was om te lezen.

ik zat ook even op de website van Anderson te kijken en die tekeningen zijn echt heel mooi!
http://lauraellenanderson.co.uk/AMELIA-FANG

Er zijn al zeven delen van!

Dettie

[Marjo]

Echt? Dan heb ik nog wat tegoed.

[Dettie]

Ja!
Deel 1: Emilia Hoektand en het Bibberbal (heb je gelezen)
Deel 2 is Emilia Hoektand in het rijk van de eenhoorns
Deel 3 is Emilia Hoektand en de geheugendief
Deel 4 is Emilia Hoektand en de halvemaanvakantie
Deel 5 is Emilia Hoektand en de verloren yetischat (die heb je ook gelezen)

Deel 6 en 7 zijn nu nog alleen in het Engels, maar die worden vast ook veraald.
Deel 6 Nauthy caticorns
Deel 7 Trouble with toads

Dettie

[Marjo]

Dank! Ik moet dus blijven opletten.

[Dettie]

Heel graag gedaan!
Deel 2 t/m 4 heb je al gelezen?

Dettie

[Marjo]

Nee! Daar moet ik nog iets aan doen dus.

[Dettie]

haha, ja en je hebt al zo weinig te lezen!

Dettie

[Marjo]

Deel 3 is Emilia Hoektand en de geheugendief. Die heb ik gelezen vandaag.
Het verhaal komt pas laat op gang, en eerlijk gezegd vind ik dez3e niet zo leuk. Maar: de tekeningen zijn weer prachtig!