Geronimo Stilton - Echte muizenliefde is als kaas.. (t/m 9 jaar)

[Marjo]

Geronimo Stilton heeft al een aantal boekjes over zijn muizenfamilie geschreven en ze zijn heel leuk. Behalve mooi vormgegeven, zijn ook de verhalen grappig, en leuk om (voor) te lezen. Het is bedoeld voor kinderen vanaf een jaar of acht.

In dit boek wordt Geronimo Stilton, die uitgever is en zijn werk erg serieus neemt, door zijn familie op cruise gestuurd. Hij ziet er niet goed uit zeggen ze, hij moet op vakantie. Tenslotte gaat hij maar. En komt tot de vreselijke ontdekking dat iedereen aan boord van dat schip de heerlijkste dingen eet, en de leukste tijdsbesteding heeft, terwijl er voor hem een strikt dieet en een sportprogramma geregeld is. En..nog erger..danslessen en andere lessen hoe hij een vrouw moet behagen. Geronimo vindt het niks, en wil ook niets weten van de rijke Manuela Zoetelief, die zichzelf erg opdringt. Natuurlijk krijgt iedereen zijn zin..

Behalve van mooie plaatjes, is er ook gebruik gemaakt van aparte lettertypen, kleur en versieringen. Een woord als hart staat er zo h (rood hartje) t, en een woord als trilde, trilt ook helemaal...
Heel erg leuk!!

Uitgever Zirkoon ISBN 9059243730 Verschijningsdatum 9/2004 Bindwijze Gebonden Aantal pagina's 128 blz. Genre Fictie t/m 9 jaar
Illustrator: L. Keys Vertaler: L. Randazzo

© Marjo

[WilV]

Alleen voor de titel zou ik al vallen. leuk verslag ook!!!

Groetjes,
Wil

[Marjo]

Gewoon een keertje gaan kijken in de bieb of boekenwinkel!

Maar ik begrijp helemaal niets meer van de schrijver(s)..
Het is een Vlaams product begrijp ik? Ik had het zelf ontdekt als zijnde Italiaans, mijn eerste kennismaking met Geronimo was in het Italiaans.
Heel raar om dan nu te lezen dat de schrijver onze buurman was..

[Dettie]

Ik heb gezocht Marjo en ik kom er niet echt uit ik denk dat je gelijk hebt dat het Italiaans is.

Er zijn allemaal prachtige sites in Duits, Engels, Frans enz.
Misschien heb je hier wat aan

http://italian.about.com/library/weekly/aa052202a.htm

Dettie

[Marjo]

Echt zeker ben ik nog niet, maar het lijkt het inderdaad op dat de oorsprong Italiaans is. Maar wel vreemd dat die Belgen dat ook opeisen?

[Lezer100]

Blijkbaar is de bron Italiaans :

http://nl.wikipedia.org/wiki/Geronimo_Stilton

Lezer100

[Dettie]

ja de bron is wel Italiaans maar het wordt kennelijk door meerdere mensen geschreven

Dit vond ik bij Adalin, de vraagbaak voor bibliotheken

( http://aladin.bibliotheek.nl/aladin_det ... pid=146873 )

Het is niet bekend wie de echte schrijver is van de boeken van Geronimo Stilton. Wel weten we dat de bedenkster van deze boeken Elisabeth Dami is. Elisabeth Dami is hoofd van de kinderboekenafdeling van de Italiaanse uitgever Edizione Piemme. Op de site van de journalist Bas Maliepaard staat: "Een kleine zoektocht op internet en in Italiaanse tijdschriften, levert echter al snel de naam Elisabetta Dami op als 'het hoofd en het hart' van Geronimo Stilton. Maar Dami staat niet bekend als kinderboekenauteur en het is bovendien haast onmogelijk dat zij helemaal alleen verantwoordelijk is voor de enorme productie van meer dan honderd titels. Met die karige informatie moeten nieuwsgierige volwassenen het voorlopig doen. ,,Gebruik je fantasie", adviseert Loes Randazzo (de vertaalster). ,,Waarom zou een muis niet zijn eigen boeken kunnen schrijven? Sluit je ogen, stel je het voor, en het kan. Dat is Geronimo’s grootste kracht. Voor kinderen bestaat hij en van die positie maakt hij handig gebruik om ze weer aan het lezen te krijgen."
Bronnen:
www.geronimostilton.nl/
www.basmaliepaard.nl/index.php?id=geronimostilton
http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/1879095.stm

Dettie