Thema september 2023 - Leestafel begeeft zich onder de MENSEN

Elke maand een nieuw thema vertaald in boeken
Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2023 - Leestafel begeeft zich onder de MENSEN

Berichtdoor Dettie » 22 Sep 2023, 09:51

Componisten zijn ook maar mensen
Ben Daeter


Hij was witheet van woede omdat een vrouw een relatie met hem verbroken had. Hij vertrok naar Parijs en was, vermomd als dienstmeisje en gewapend met pistolen, vast van plan om haar, haar moeder, daarna haar nieuwe minnaar en uiteindelijk zichzelf om het leven te brengen. Toen hij echter in Genua was, legde hij zijn vermomming af. Intussen had hij iemand anders gevonden en voldoende gekalmeerd keerde hij weer naar Rome terug.
Het gaat hier om de negentiende eeuwse Franse componist Hector Berlioz.

Soms ging het er ook wel soepeler aan toe. De negentiende eeuwse operacomponist Bellini gedoogde een gepassioneerde relatie van een componist met zijn vrouw, zolang beide partijen er maar discreet over deden!

De Oostenrijkse componist Franz Joseph Haydn had het niet zo getroffen. Hij was verliefd op een jonge vrouw die echter besloot non te worden. Toen trouwde hij maar met haar zus, die overigens helemaal niet in muziek geïnteresseerd was en zijn manuscripten zelfs als haarkrullers gebruikte. Hij noemde haar dan ook 'dat helse beest'.

De Engels/Duitse componist George Friedrich Händel kreeg te maken met een merkwaardig contract waarin stond dat wie een fel begeerde functie van organist wilde vervullen, moest trouwen met de dochter van de huidige organist Buxtehude. Händel is hem niet opgevolgd. Hij vond dat beslist niet jammer want het ging ook nog eens om een niet al te
knappe dochter!

In deze publicatie worden honderden merkwaardigheden verteld van bekende en minder bekende componisten: allemaal mensen zoals eenieder, maar dan wel met bijzonder muzikale talenten. Dit boek laat, op een geheel andere wijze dan we gewend zijn, de mens achter de muziek zien. Een juweel voor iedere muziekliefhebber.

ISBN 9789461530677 | Hardcover | 319 pagina's | Aspekt | 15 september 2011

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2023 - Leestafel begeeft zich onder de MENSEN

Berichtdoor Dettie » 22 Sep 2023, 09:51

Citaat van de dag

Beethoven was de grootste componist. En Mozart? Mozart was de enige.

Gioacchino Rossini (1792-1868)
Italiaanse componist

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2023 - Leestafel begeeft zich onder de MENSEN

Berichtdoor Dettie » 25 Sep 2023, 08:41

Hier wonen ook mensen
Rob van Essen


Ze zijn allemaal op zoek naar geluk, verlossing en verlichting, de personages in 'Hier wonen ook mensen', allen op hun eigen manier. Sommigen gaan op zoek naar oude boeddhistische rituelen in Korea, anderen trekken de woestijn in, reizen naar Portugal of keren terug naar het ouderlijk huis. Ondertussen komt God langs bij Richard Dawkins en worden in kroegtoiletten pistolen getrokken.


In de verhalen van Rob van Essen zijn melancholie en waanzin nooit ver weg, maar in de meest onverwachte hoeken schuilt humor en genade.
Van Essens veelgeprezen laconieke stijl maakt deze verhalen een traktatie voor lezers die zich graag verbazen.


ISBN 9789025443535 | Paperback | 224 pagina's | Atlas Contact | 14 augustus 2014

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2023 - Leestafel begeeft zich onder de MENSEN

Berichtdoor Dettie » 25 Sep 2023, 08:41

Citaat van de dag

De lach is de kortste afstand tussen twee mensen.

Victor Borge (1909-2000)
Amerikaans-Deens humorist-musicus,

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2023 - Leestafel begeeft zich onder de MENSEN

Berichtdoor Dettie » 25 Sep 2023, 08:41

Sorry had een heel druk weekend, dus er kwam weinig van Leestafelen.

Dettie

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema september 2023 - Leestafel begeeft zich onder de MENSEN

Berichtdoor Renate » 25 Sep 2023, 11:27

Het boek van Rob van Essen heb ik gelezen.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2023 - Leestafel begeeft zich onder de MENSEN

Berichtdoor Dettie » 25 Sep 2023, 11:45

Het lijkt me een heel mooi en interessant boek Renate.

Dettie

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema september 2023 - Leestafel begeeft zich onder de MENSEN

Berichtdoor Renate » 25 Sep 2023, 11:53

Ik haalde het uit de bibliotheek vanwege de 2 katten op de voorplaat. Ik heb iets met Siamezen. waarschijnlijk omdat m'n ouders altijd Siamezen hadden.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2023 - Leestafel begeeft zich onder de MENSEN

Berichtdoor Dettie » 27 Sep 2023, 09:50

Muizen en mensen
John Steinbeck


John Steinbecks meesterwerk, bewerkt tot graphic novel door Rébecca Dautremer.


Verenigde Staten, 1937:
John Steinbeck publiceert een korte roman die een meesterwerk van de wereldliteratuur zal worden. Het is het verhaal van George en Lennie, twee seizoensarbeiders die door Californië reizen en dromen van een beter leven. Een prachtig verhaal, dat ons vertelt over vriendschap, hoop maar ook de wreedheid van mannen, en dat miljoenen lezers diep heeft geraakt.


Frankrijk, 2020:
Rébecca Dautremer verwerkt deze geweldige klassieker tot een ongelooflijke graphic novel. Na Soie een paar jaar geleden, vernieuwt ze op briljante wijze haar universum en haar palet, en duwt ze haar talent verder dan ooit. Een intense dialoog tussen de volledige tekst van Steinbeck en de artistieke wereld van de beroemdste Franse illustrator.


ISBN 9789002270338 | Hardcover | 420 pagina's | Davidsfonds/Infodok | 13 oktober 2020
Vertaald door Peter Bergsma

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2023 - Leestafel begeeft zich onder de MENSEN

Berichtdoor Dettie » 27 Sep 2023, 09:50

Citaat van de dag

De best bedachte plannen van muizen en mensen lopen vaak mis.

Robert Burns
Schots dichter 1759-1796

PMotte
Berichten: 296
Lid geworden op: 09 Jul 2023, 16:29
Contact:

Re: Thema september 2023 - Leestafel begeeft zich onder de MENSEN

Berichtdoor PMotte » 27 Sep 2023, 10:14

Dettie schreef:Ongemakkelijke mensen
Elly Biesters


Ik ben een derke, een meisje, en dus ben ik een tientje waard.


Ongemakkelijke mensen is het verhaal van een naamloos meisje dat opgroeit in een klein dorp ergens in het rivierenlandschap van Nederland. Centraal in haar leven staat haar opa, de patriarch van de familie. Ooit een trotse en machtige visser, klampt hij zich nu met zijn drie zonen vast aan een roemrijk leven dat niet meer bestaat.


Een gevoel dat sf-fans uit de jaren 1970 ook wel een beetje kennen. (smiley naar keuze)
Alleen een boek dat gelezen wordt, bestaat.
Ik heb een boek te koop
Vertaalbureau Motte
Andreas
(c) Peter Motte, gebruik door AI niet toegelaten, no use by AI allowed

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2023 - Leestafel begeeft zich onder de MENSEN

Berichtdoor Dettie » 28 Sep 2023, 09:55

Alle mensen liegen
Alberto Manguel


Hoe vind je de waarheid in een wereld die wordt geregeerd door leugens? Een Franse journalist probeert het antwoord op die vraag te vinden tijdens zijn onderzoek naar de dood van de Latijns-Amerikaanse schrijver Alejandro Bevilacqua.
Alberto Manguel spint voor de ogen van de lezer een web van misstappen en misleidingen. Een spannende roman over de dunne lijn tussen liefde, leugens en verraad.

Alberto Manguel geniet internationale bekendheid als schrijver van Dagboek van een lezer, Kunstlezen en Een geschiedenis van het lezen. Hij ontving vele prijzen, waaronder onlangs de prestigieuze Franse prix Médicis en de Premio Grinzane Cavour, een belangrijke Italiaanse prijs. Manguel woont en werkt in Frankrijk.

ISBN 9789044517002 | Hardcover | 189 pagina's | Davidsfonds/Infodok | 1 maart 2011
Vertaald door Jos den bekker

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2023 - Leestafel begeeft zich onder de MENSEN

Berichtdoor Dettie » 28 Sep 2023, 09:55

Citaat van de dag

Behandel goede mensen goed. Behandel niet-goede mensen ook goed. Zo komt goedheid tot stand

lao-Tse
Chinees filosoof +/- 600 v.C.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2023 - Leestafel begeeft zich onder de MENSEN

Berichtdoor Dettie » 30 Sep 2023, 10:29

Onafhankelijke mensen
Haldór Laxness


Tegen de stroom in probeert de IJslandse schapenboer Bjart van het Zomerhuis zijn zelfstandigheid te handhaven. Na achttien jaar in dienst te hebben gewerkt, wil hij niets liever dan zijn eigen kudde schapen hoeden. Alles zet hij daarvoor op het spel, zelfs zijn eigen bestaan en dat van zijn naasten.

Halldór Kiljan Laxness (IJsland, 1902-1998) werd in 1955 gelauwerd met de Nobelprijs voor Literatuur. Bij De Geus verschenen onder meer Het visconcert, Het herwonnen paradijs, De klok van IJsland, Aan de voet van de gletsjer en Salka Valka.

ISBN 9789044517835 | Hardcover | 608 pagina's | De Geus | 1 september 2010
Vertaald door Marcel Otten

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2023 - Leestafel begeeft zich onder de MENSEN

Berichtdoor Dettie » 30 Sep 2023, 10:29

Citaat van de dag

Een van de meest verbazingwekkende fenomenen is dat men denkt dat je onafhankelijke meningen van afhankelijke mensen kunt verwachten

Sigmund Graff
Duits schrijver 1899-1979


Terug naar “Thema's”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 134 gasten