Thema april 2023 - Vader-/moederland

[Dettie]

Waar het me slecht gaat is mijn vaderland
Els Snick

Sfeervolle biografie van de auteur van de Radetzkymars en Hotel Savoy.

De joods-Oostenrijkse auteur Joseph Roth (1894-1939) was een van de kleurrijkste schrijvers van het interbellum. Een belangrijk deel van zijn leven bracht hij als emigrant door in België en Nederland, waar hij in cafés en hotels aan zijn romans werkte. Els Snick ontrafelt zijn journalistieke en literaire netwerken in Amsterdam, Brussel en Oostende in die jaren. Ze gaat minutieus op zoek naar de plaatsen en personen die hij heeft gekend en naar sporen daarvan in zijn werk. Voor nieuwe lezers is dit een originele introductie, liefhebbers van zijn werk vinden in deze uitgave een nieuwe invalshoek om zijn werk te herlezen.

Els Snick is literair vertaalster en docente Duits aan de Hogeschool Gent. Zij is wetenschappelijk lid van het in 2008 in Wenen opgerichte Internationale Joseph Roth Gesellschaft. Vorig jaar promoveerde zij op haar proefschrift over Roth.

'Joseph Roth blijft ons, lezers, schrijvers en journalisten, eeuwig onder de huid zitten. Zo moet het dus, dacht ik, toen ik hem voor het eerst leerde kennen.' - Geert Mak

ISBN 9789059373266 | Paperback | 96 pagina's | Wereldbibliotheek | 8 maart 2013

[Dettie]

Citaat van de dag

Waar men zich goed voelt, dáár is ons vaderland.

Aristophanes (446 v.Chr. – 386 v.Chr.)
Grieks dichter en schrijver van komedies

[Renate]

Titel en citaat die haaks op elkaar staan.

[Dettie]

Ja dat vond ik nou juist zo leuk.

Dettie

[Renate]

Ik ook.

[Dettie]

Dettie

[Dettie]

Vergeten door het vaderland
Wiilma van der Maten

Na het einde van de Japanse bezetting in 1945 besloten duizenden Nederlanders Indonesië te verlaten.
Verscheidene Hollandse kinderen met hun Indische moeder konden niet weg. De Nederlandse overheid weigerde de gezinnen op te nemen, omdat ze niet meer over identiteitspapieren beschikten. Door de oorlog waren ze die kwijtgeraakt. Gedwongen namen de achterblijvers het Indonesische staatsburgerschap aan of ze bleven stateloos.

Zeventig jaar na de dekolonisatie van Nederlands-Indië leven duizenden Nederlandse hoogbejaarden in bittere armoede in Indonesië. Recht op een pensioen of AOW hebben ze niet. Ze voelen zich vergeten door het vaderland. Misschien zou Nederland de verantwoordelijkheid van een fatsoenlijke oude dag voor deze medelanders moeten dragen.

Wilma van der Maten sprak met deze Nederlanders die hun laatste dagen in alle eenzaamheid in sloppenwijken doorbrengen.

Wilma van der Maten (Heerde, 1964) woont sinds 1999 als correspondent in Indonesië. Eerder publiceerde ze in 2008 in de NOS-correspondentenreeks het reisboek Jakarta aan Zee, verhalen over Jakarta, de hoofdstad van Indonesië.


ISBN 9789054293842 | Paperback | 192 pagina's | Conserve | 3 augustus 2015

[Dettie]

Citaat van de dag

Een vaderlandslievend mens moet altijd klaar staan om het vaderland te verdedigen tegen zijn regering.

Edward Abbey (1927-1989)
Amerikaans schrijver en essayist

[Renate]

Tja, helaas lijken sommige mensen dit citaat een beetje al te serieus te nemen.

Kijk naar de anti-overheidsgroepen in de VS, die er geen probleem mee hebben om overheidspersoneel te doden, of naar de Reichsburgerbeweging in Duitsland, die ook niet altijd vies is van geweld tegen overheidsdienaren. Zie de moord op 2 politiemensen een jaar geleden bij een verkeerscontrole.
https://nos.nl/artikel/2415230-twee-ver ... se-agenten

[Dettie]

Lied voor de vermisten
Pierre Jarawan

Een 13-jarige jongen, die als baby met zijn oma vanuit Libanon naar Duitsland is gevlucht, keert terug naar zijn vaderland.

Wanneer de Arabische Lente in 2011 volledig is ontwaakt, ontstaat ook in Beiroet de eerste onrust. Terwijl de huizen branden, legt dertiger Amin zijn herinneringen vast. Aan 1994, toen hij met zijn grootmoeder terugkeerde naar Libanon, twaalf jaar na de dood van zijn ouders. Aan zijn vriendschap met Jafar, met wie hij door de voor hem onbekende naoorlogse wereld zwierf. En aan hoe hij zo pijnlijk moest leren dat er in dit land nooit zekerheid zal zijn; niet over het verleden, niet over zijn vriendschappen, niet over de geschiedenis van zijn familie.

Lied voor de vermisten is Jarawan zoals we hem in ons hart gesloten hebben: een ontroerend, spannend en virtuoos familieverhaal, verweven met de turbulente geschiedenis van het Midden-Oosten.

ISBN 9789402708486 | Paperback | 416 pagina's |Harper Collins | 9 juni 2021
vertaald door Lilian Caris

[Dettie]

Citaat van de dag

Het vaderland is het land van je kindertijd en je jeugd. Wie dat kwijtgeraakt is, blijft een verloren mens.

Jean Améry (1912-1978)
Oostenrijks journalist

[Marjo]

Prachtig, dit boek!

[Dettie]

Lied voor de vermisten? of Voor het vaderland weg?

Dettie

[Marjo]

De boeken van Pierre Jarawan!

[Dettie]

Voor het vaderland weg
Peter Schumacher

Op 8 augustus 1940 kondigde de Nederlandse regering, die op dat moment in ballingschap in Londen zetelde, een dienstplicht af voor alle Nederlandse mannen, geboren tussen 1 januari 1904 en 1 januari 1921, die zich in het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten en Canada en de rest van de vrije wereld bevonden.


Dit besluit stuitte bij Nederlandse emigranten op ongekend veel verzet. Gedwongen door massawerkloosheid hadden zij in de jaren dertig Nederland. Na jarenlang hard werken hadden ze eindelijk een beter bestaan in hun nieuwe vaderland opgebouwd. Moesten ze hun zuurverdiende have en goed nu voor onbepaalde tijd achterlaten om ingelijfd te worden in een Nederlands ‘showlegertje’ in Engeland? En dat voor een koningin en een regering die hun eigen land in tijden van nood waren ontvlucht?


In Canada en de Verenigde Staten, waar Nederlandse dienstweigeraars niet konden worden vervolgd, bleef meer dan de helft van de opgeroepenen thuis. Sommigen vochten nog liever vrijwillig voor hun nieuwe vaderland. Dit ondanks een intensieve en peperdure recruteringscampagne, waarbij met sancties gedreigd werd. Zuid-Afrikaanse dienstweigeraars wachtte een zwaarder lot: 58 van de 200 werden met Nederlandse schepen naar Suriname gedeporteerd. In Paramaribo werden ze opgesloten in Fort Zeelandia. Daar viel hen een onmenselijke behandeling ten deel. Na Een bende op Java licht Peter Schumacher opnieuw het deksel van een Nederlandse militair-historische doofpot.


ISBN 9789055158393 | Onbekende bindwijze | 207 pagina's | Van Gennep | 4 mei 2007

[Dettie]

Citaat van de dag

Op mijn laatste dag wil ik zeker weten dat de achterblijvers zullen zeggen: 'De man die hier ligt heeft zijn plicht gedaan voor zijn volk en zijn vaderland

Nelson Mandela (1918-2013)
Zuid-Afrikaans advocaat, politicus en anti-apartheidsstrijder

[Dettie]

Pipo en zijn verre vaderland
Wim Meuldijk/Jan van der Voo

Sapperdeflap! Daar is Pipo!

In de jaren 60 en 70 verschenen in het 'vrolijk weekblad Donald Duck' in totaal acht stripverhalen van Pipo de Clown.
Wim Meuldijk, de bedenker van Pipo, schreef de scenario's die door Jan van der Voo, ook in het buitenland bekend als illustrator en striptekenaar, getekend werden.
Die gebundelde creativiteit leidde tot meer, zoals de stripverhalen van Ketelbinkie.


De originele tekeningen van de Pipo-strips zijn ooit verloren gegaan, maar dankzij digitale technieken van vandaag was het mogelijk om de zwarte lijntekeningen uit de gepubliceerde verhalen te halen en opnieuw in te kleuren. Op deze manier kan iedereen weer genieten van de tijdloze avonturen van Pipo, Mammaloe, Petra, Dikke Deur en alle andere malle circusfiguren.Jong (een clown is van alle tijden) en oud (een nostalgische duik in het verleden) zullen aan dit album veel plezier beleven!


ISBN 9789490353018 | Paperback | 48 pagina's | Stripwinkel.nl | 2009

[Dettie]

Citaat van de dag

De wetenschap heeft geen vaderland.

Louis Pasteur (1822-1895)
Frans scheikundige en bacterioloog