Thema augustus 2021 - Leestafel volgt haar HART

Elke maand een nieuw thema vertaald in boeken
Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema augustus 2021 - Leestafel volgt haar HART

Berichtdoor Dettie » 25 Aug 2021, 10:15

Min de stilte in uw wezen;
Min de stilte die bezielt;
Zij die alle stilte vrezen;
Hebben nooit een hart gelezen;
Hebben nooit geknield.

Guido Gezelle kan in een paar regels alles zo mooi zeggen. Het raakt me altijd.
Hij is het meest bekend geworden door Het gedicht Het schrijverke, dat is een kever.
Dat is ook zo vol ritme geschreven.
Ik houd daar erg van.

Dettie

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema augustus 2021 - Leestafel volgt haar HART

Berichtdoor Renate » 25 Aug 2021, 16:26

Klinkt als een interessant boek.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema augustus 2021 - Leestafel volgt haar HART

Berichtdoor Dettie » 25 Aug 2021, 23:30

Je bedoelt Rauw hart Renate?

Dettie

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema augustus 2021 - Leestafel volgt haar HART

Berichtdoor Dettie » 26 Aug 2021, 09:52

Het hart van de krekel
George J. Brandon Bravo Bruinsma


De sensitieve Eduard Sanger vergezelt na een afgebroken studie Insectologie zijn vader naar Sjanghai voor de taxatie van een gouden krekel. Hij raakt daarbij niet alleen lichamelijk maar ook geestelijk gewond. Een intrigerende roman met veel symboliek en kunstgeschiedenis. Het hart van de krekel verhaalt de ontworsteling van een zoon aan de invloed van het oorlogsverleden van zijn vader.

George J. Brandon Bravo Bruinsma (1955) studeerde aanvankelijk percussie en Geneeskunde. Hij werd opgeleid tot cardiothoracaal chirurg en werkte als stafchirurg in het grootste perifere ziekenhuis in Nederland. De auteur is getrouwd en heeft drie dochters.

ISBN 9789083159218 | Paperback | 181 pagina's | Triple B Advice & Publishing | juli 2021

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema augustus 2021 - Leestafel volgt haar HART

Berichtdoor Dettie » 26 Aug 2021, 09:52

Oeps nieuw citaat vergeten zie ik

Dettie

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema augustus 2021 - Leestafel volgt haar HART

Berichtdoor Renate » 26 Aug 2021, 12:12

Ja, dat bedoelde ik.

Merkwaardige combinatie, percussie en geneeskunde, hoewel er bij geneeskundig onderzoek ook wel eens geklopt wordt. Dan maar hopen dat hij er geen heel percussie-concert van maakt.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema augustus 2021 - Leestafel volgt haar HART

Berichtdoor Dettie » 27 Aug 2021, 14:16

Het hart van de mens
Jón Kalman Stéfansson


De naamloze jongen en zijn vriend Jens zijn gered in een sneeuwstorm. In het gehucht waarin ze zijn opgevangen ontmoet de jongen een meisje met rood haar dat hij maar niet uit zijn gedachten kan zetten, wat er daarna ook op z'n pad komt. Eenmaal terug in de kleine havenplaats gaat de jongen naar het café met zijn eigenzinnige eigenares, Geirthrud, en Kolbein, de oude, blinde kapitein.
De jongen is echter veranderd, hij laat zich niet meer zo door anderen leiden en neemt zijn eigen beslissingen. Hij kiest voor de liefde en niemand kan hem ervan weerhouden daarvoor te kiezen.

Het hart van de mens gaat over wat het doel van het leven is, wat ons, mensen, maakt tot wat we zijn en wat geluk betekent. Stefánsson weet Het hart van de mens zo te schrijven dat de warmte ervan afspat, het wordt weer lente op IJsland en dat vormt een waardig eind van een meesterlijk epos.

ISBN 9789026349584 | Paperback | 416 pagina's | 5e druk | Ambo Anthos | mei 2019
Vertaald door Marcel Otten

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema augustus 2021 - Leestafel volgt haar HART

Berichtdoor Dettie » 27 Aug 2021, 14:16

Citaat van de dag

Geluk is het open venster van uw hart, niet van het denken.

Krishnamurti
In India geboren spiritueel leraar 1895-1986

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema augustus 2021 - Leestafel volgt haar HART

Berichtdoor Dettie » 29 Aug 2021, 08:38

Als laatste het hart
Margaret Atwood


Na de wereldwijde economische crisis houden Stan en Charmaine, een pasgetrouwd stel, met moeite het hoofd boven water. Ze wonen in hun auto en verdienen lang niet genoeg om hun torenhoge schulden af te betalen. Ze zijn zo wanhopig dat ze, wanneer ze een advertentie zien in de lokale krant over een 'sociaal experiment' in de stad Isotopia, zich onmiddellijk aanmelden. Alle deelnemers leiden een dubbelleven: de ene maand zijn ze gevangene, de andere maand bewaker. Het is de ultieme vorm van timesharing.

In het begin lijkt alles probleemloos te verlopen. Ze hebben een eigen huis en een vaste baan. Maar wanneer Stan en Charmaine, zonder dit van elkaar te weten, een allesverslindende obsessie ontwikkelen voor het stel dat in hun huis woont als ze zelf in de gevangenis zitten, verandert het sprookje in een levensbedreigende situatie. Wantrouwen, schuld en seksuele verlangens nemen de overhand. Stan moet vrezen voor zijn leven.
Margaret Atwood schreef een even briljante als angstaanjagende roman over de gevolgen die de economische crisis zou kunnen hebben voor de vrijheid van het individu.

Margaret Atwood (1939) wordt beschouwd als de 'grande dame' van de Canadese literatuur. Met haar talloze romans, gedichten en verhalenbundels heeft ze een miljoenenpubliek verworven. Haar werk is in meer dan veertig talen verschenen en De blinde huurmoordenaar werd in 2000 bekroond met de Booker Prize. Ze woont in Toronto.

ISBN 9789044628876 | Paperback | 320 pagina's | Prometheus | oktober 2015
Vertaald door Lidwien Biekmann Tjadine Stheeman

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema augustus 2021 - Leestafel volgt haar HART

Berichtdoor Dettie » 29 Aug 2021, 08:38

Citaat van de dag

Doe dingen waar je hart van gaat zingen.

Auteur onbekend

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema augustus 2021 - Leestafel volgt haar HART

Berichtdoor Renate » 29 Aug 2021, 09:13

Hebben we het boek van vandaag niet eerder gehad? Ik zie het op 9 augustus staan.
De schrijfster is trouwens Jutta Richter en niet Julia Richter, zoals bij de titel vermeld staat. In stukje er onder staat de naam van de auteur wel goed.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema augustus 2021 - Leestafel volgt haar HART

Berichtdoor Dettie » 29 Aug 2021, 13:32

Ha ja ik had haast, ik moest weg, dus het kan best dat het dubbel is geplaatst.

Dettie

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema augustus 2021 - Leestafel volgt haar HART

Berichtdoor Renate » 29 Aug 2021, 14:07

Tja, dat kan gebeuren.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema augustus 2021 - Leestafel volgt haar HART

Berichtdoor Dettie » 30 Aug 2021, 13:39

De hond met het gele hart
Jutta Richter


Prins Nieuwman gaat op zijn hurken naast hem zitten.
'Mag ik je aaien?' vraagt hij zachtjes.
De hond geeft geen antwoord. Dan steekt prins Nieuwman heel voorzichtig zijn hand uit en aait hem. De hond zit doodstil. Hij kan zich niet herinneren dat iemand hem ooit zo heeft aangeraakt. Mensenhanden slaan. Voor mensenhanden moet je bang zijn. Het beste is om meteen te bijten. Maar dit is anders...

Lotta heeft de hond in het bos gevonden. Ze wilde altijd al een hond hebben, en daarom heeft ze hem mee naar huis genomen. Naar haar broertje prins Nieuwman. De kinderen vragen Hond waar hij vandaan komt. En dan gaat hij vertellen. Prachtige verhalen. Over meneer G. Od, de grote uitvinder, en Lobkowitz, zijn beste vriend. En over het ontstaan van de wereld: het verhaal van het tegendeel.

Jutta Richter werd met dit boek genomineerd voor de Deutsche Jugendbuchpreis en eindigde bij de eerste vijf.

ISBN 9789025843977 | Hardcover | 80 pagina's | Leopold | juni 2000
Vertaald door Emmy Schipper | AVI M6 | 10-12 jaar

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema augustus 2021 - Leestafel volgt haar HART

Berichtdoor Dettie » 30 Aug 2021, 13:39

Citaat van de dag

Doe dingen waar je hart van gaat zingen.

Auteur onbekend

Gewoon blijven zingen dus... voor de tweede keer.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema augustus 2021 - Leestafel volgt haar HART

Berichtdoor Dettie » 31 Aug 2021, 09:46

Het hart is een eenzame jager
Carson Mccullers

Vier gewone mensen worstelen met de raadsels van hun leven. De setting: een zuidelijk stadje in de VS, in de jaren dertig. Mick Kelly is een tomboy met muzikaal talent, maar geen geld om dat te benutten. Jake Blount is een alcoholistische marxist op de vlucht. De teleurgestelde dokter Copeland is zwart in de verkeerde stad. En Biff Brannon, de zachtaardige kroegbaas, kijkt toe. Hun levens kruisen elkaar. Allemaal zoeken ze naar verlossing. En allemaal vermoeden ze dat het antwoord op al hun vragen zal komen van John Singer. Maar die kan niet praten. Wie zal hen redden?


ISBN 9789025303549 | paperback | 368 pagina's | Athenaeum - Polak & Van Gennep | september 2016
Vertaald door Molly van Gelder

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema augustus 2021 - Leestafel volgt haar HART

Berichtdoor Dettie » 31 Aug 2021, 09:46

Citaat van de dag

Nooit zal de natuur het hart verraden dat haar liefhad...

William Wordsworth (1770-1850)
Engels dichter

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema augustus 2021 - Leestafel volgt haar HART

Berichtdoor Dettie » 31 Aug 2021, 09:48

Door dat citaat van Wordsworth heb gelijk het liedje What are words worth in mijn hoofd zitten.

https://www.songteksten.nl/songteksten/ ... nghood.htm

Dit is hoe het klinkt https://www.youtube.com/watch?v=_sLtZ1YhgdM

Dettie

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema augustus 2021 - Leestafel volgt haar HART

Berichtdoor Dettie » 01 Sep 2021, 10:03

Het satijnen hart
Remco Campert


Twee jaar na Een liefde in Parijs schreef Remco Campert Het satijnen hart, een roman die thematisch nauw aansluit bij de voorganger.

De oude kunstenaar Hendrik van Otterlo ontvangt het doodsbericht van zijn ex-vriendin Cissy. Ruim twintig jaar geleden, in de nacht nadat ze hem had verlaten, maakte hij een woest zelfportret, zijn laatste belangrijke doek. Na die nacht heeft hij zijn atelier nooit meer betreden en geen penseel meer aangeraakt. Het satijnen hart is een scherp en weemoedig portret van een schilder die tot op hoge leeftijd niet kan kiezen tussen liefde en kunst.

Biblion
De bejaarde en beroemde schilder Hendrik van Otterlo leidt een teruggetrokken bestaan. Twintig jaar daarvoor heeft zijn grote liefde, Cissy, hem verlaten. Sindsdien is hij niet meer in zijn atelier in Weesp geweest; het echte schilderen heeft hij eraan gegeven. Inwendig klagend brengt hij zijn dagen somberend door, alleen nog bijgestaan door een oude kunstbroeder en een halfzuster -onnadrukkelijk krijgt in hun portrettering de doorwerking van de oorlog gestalte. Het bericht van het overlijden van Cissy zet echter een verandering in gang. Hij beseft op den duur dat hij het leven terwille van de kunst aan zich voorbij heeft laten gaan. Hij heropent zijn atelier en werpt zich opnieuw op de kunst.

In een afgewogen stijl, effectief omspringend met de grammaticale tijden binnen het ik-perspectief, met trefzekere dialogen, wordt dit verhaal over een hoogmoedig kunstenaar die het leven versmaadde verteld. Een mooie, contemplatieve roman over kunstenaarschap, overwonnen doodsangst en de uiteindelijke heromarming van het leven.

ISBN 9789023427544 | Hardcover | 142 pagina's | De Bezige Bij | februari 2008

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema augustus 2021 - Leestafel volgt haar HART

Berichtdoor Dettie » 01 Sep 2021, 10:03

Citaat van de dag

Hoe voller een hart hoe meer er in kan.

Johan Loeckx

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema augustus 2021 - Leestafel volgt haar HART

Berichtdoor Marjo » 28 Sep 2021, 12:07

Als ik deze boeken allemaal nog eens bekijk, merk ik dat het niet echt mijn ideale thema was. Ik had De boekwinkel van gebroken harten' op de plank staan, maar het boeit van geen kanten. Blijft er maar een andere keuze over: John Boyne.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema augustus 2021 - Leestafel volgt haar HART

Berichtdoor Dettie » 28 Sep 2021, 12:12

Ja dat boek van Boyne lijkt me ook heel erg mooi en schrijven kan hij! Ben benieuwd wat je ervan vindt.

Dettie


Terug naar “Thema's”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 10 gasten