Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Elke maand een nieuw thema vertaald in boeken
Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 07 Mei 2021, 10:47

Citaat van de dag

Mijn hoop wordt meestal tenietgedaan, zei de mol.

Bert Dewilde (1925-2020)
cultureel adviseur van de stad Kortrijk, auteur van tal van historische en toeristische publicaties en monografieën en oprichter van het Nationaal Vlas-, Kant- en Linnenmuseum in Kortrijk. Daarnaast was hij leraar Germaanse talen en leraar plastische kunsten in het middelbaar onderwijs.

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Renate » 07 Mei 2021, 14:11

Zwiers Zwammengids, wat een prachtige titel.

Doet me denken aan een bestelauto die ik vroeger wel eens zag van een paddenstoelenhandel of zoiets.
Daar stond op: "Champido(of iets dergelijks) voor al uw gezwam"

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 07 Mei 2021, 14:53

Dat is zeker een prachtige titel Renate!

Dettie

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Renate » 07 Mei 2021, 14:54

Het allitereert zo mooi.

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Marjo » 07 Mei 2021, 20:48

Deze is er dus een waarover ik op de radio gehoord had. Ze kunnen er dan zo lekker over vertellen dat je meteen naar de winkel wil! Gelukkig lig ik om negen uur op zondagochtend nog in bed...

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 08 Mei 2021, 10:13

Vogelzang in tijden van stilte
Steven Lovatt


Afgelopen voorjaar was het oorverdovend stil. Miljoenen mensen zaten thuis door een pandemie die vele levens op pauze zette, maar niet de natuur. Met het ontluiken van de lente gingen de vogels gelukkig weer zingen. Gezang dat nauwelijks veranderde sinds het stenen tijdperk. In Vogelzang in tijden van stilte onderzoekt Steven Lovatt de verscheidenheid en de mechanismen van vogelzang en haar betekenis, zowel voor de vogel als voor de mens.

‘Een heerlijke bespiegeling over het wonder van vogelzang en hoe het ons hielp op een moment van crisis.’ –Stephen Moss


Terwijl de wereld geruisloos in lockdown ging, gebeurde er iets anders. Velen van ons stonden – misschien wel voor het eerst – stil bij de vogelgeluiden die de lente inluiden.

Vogelzang in tijden van stilte begint bij het portret van de bekendste vroege lentevogel, de merel, en geeft een overzicht van hoe vogels zingen. Het biedt een inkijk in de wetenschap achter de betekenis van hun gezang en de manieren waarop de mens vogelzang interpreteert. In dit lyrische, hartverwarmende boek blijken mens en natuur meer dan ooit onafscheidelijk.

Steven Lovatt is vogelaar, schrijver, recensent en leraar. Hij woont in Wales.

ISBN 9789025302818 | Hardcover | 208 pagina's | De Geus | april 2021
Vertaald door Ine Willems

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 08 Mei 2021, 10:13

Citaat van de dag

Een pond veren
vliegt niet als
er geen vogel in zit

Bert Schierbeek (1918-1996)
Nederlands schrijver

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 08 Mei 2021, 10:15

Marjo schreef:Deze is er dus een waarover ik op de radio gehoord had. Ze kunnen er dan zo lekker over vertellen dat je meteen naar de winkel wil! Gelukkig lig ik om negen uur op zondagochtend nog in bed...


Bedoel je Vogelzang in tijden van stilte of De koningsmol Majo?

Dettie

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Marjo » 08 Mei 2021, 19:02

Vogelzang. Je hebt gelijk, ik moet het er bij zetten.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 09 Mei 2021, 06:31

Lijkt me ook een heel mooi boek overigens net als over die mol... er zijn gewoon teveel mooie boeken!

Dettie

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 09 Mei 2021, 11:01

Natuurdagboek
Nescio



7 December 1953
Maandagochtend. Stil, mild weer, nevelig, niet koud. Met de bus van 10 uur 13 naar Loenersloot. Buiten was de nevel dan eens wat dikker dan weer werd het zicht iets ruimer. Boven de nevels was een bleek blauwe lucht. Ergens omtrent Duivendrecht was een stuk breede sloot zoo geheel glad en zacht blauw als een lief en intelligent oog. In het dorpje (Abcou) geen mist maar schaduw en stilte.’


Bij de verschijning van Nescio’s Verzameld werk in 1996 was het Natuurdagboek voor vele recensenten de grote ontdekking. In deze dagboeken, uit de periode tussen begin 1946 en eind 1955, doet de auteur nauwgezet verslag van zijn wandelingen en waarnemingen in de Hollandse natuur.
Zorgvuldig neemt hij al het veranderlijke waar: het voortschrijden van de seizoenen, de wolken, het water, het licht, en hij legt dat alles vast in intieme, tijdloze beelden, als een schilder. Het toont de schrijver Nescio in zijn meest pure vorm.


Nescio (1882–1961) was de schrijversnaam van Jan Hendrik Frederik Grönloh, kantoorbediende en later directeur van een exportfirma. In 1911 verscheen Nescio's eerste verhaal, 'De uitvreter', in het literaire tijdschrift De Gids. In 1918 verscheen het samen met 'Dichtertje' en 'Titaantjes' in boekvorm. De bundel oogstte veel waardering, maar pas in 1946 publiceerde Nescio een volgend boekje, Mene tekel. In 1961 volgde Boven het dal en andere verhalen. Na zijn dood bleek zijn literaire nalatenschap nog veel meer materiaal te bevatten, dat in 1996 een plaats heeft gevonden in het Verzameld proza en het Natuurdagboek.


ISBN 9789038810737 | Hardcover | 528 pagina's | Nijgh & Van Ditmar | mei 2021

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 09 Mei 2021, 11:04

Citaat van de dag

De natuur doet niets zonder doel.

Aristoteles
Grieks filosoof 384 v.C. - 322 v.C.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 10 Mei 2021, 09:31

Yarru Makki's reis
illustraties: Nora Tinholt
tekst: Irene de Pous


Yaru Makki is een duinkonijn op Schiermonnikoog. Jaloers kijkt hij naar de trekvogels die naar het zuiden vliegen. Op reis, dat wil hij ook!
Hij neemt de veerboot naar Lauwersoog. Daar ontmoet hij Bakkes, een reislustige en wereldwijze rat. Bakkes vertelt Yaru Makki over al zijn heldhaftige avonturen. Samen besluiten ze met de trekvogels mee te liften, maar dat blijkt zo gemakkelijk nog niet. En is Bakkes wel zo dapper als hij lijkt?

Yaru Makki’s reis is een spannend voorleesverhaal vol thema’s die aanleiding geven tot leuke gesprekken met kinderen vanaf 6 jaar. Gaandeweg leren ze van alles over de Wadden, trekvogels en over beslissingen nemen in je leven. De prachtige illustraties maken het verhaal extra aantrekkelijk.

Yaru Makki’s reis is een spannend voorleesverhaal vol thema’s die aanleiding geven tot leuke gesprekken met kinderen vanaf 6 jaar. Gaandeweg leren ze van alles over de Wadden, trekvogels en over beslissingen nemen in je leven. De prachtige illustraties maken het verhaal extra aantrekkelijk. Thema's: Wadden, reizen, verlangen en tevredenheid

Irene de Pous is zelfstandig journalist en tekstschrijver. Ze werkte onder meer voor Trouw en De Volkskrant en schrijft sindsdien voor verschillende kranten en tijdschriften.

Nora Tinholt is theatermaker en tekenaar. Ze maakte reizen over de hele wereld om zich verschillende kunstvormen eigen te maken. kinderboeken, prentenboeken, prentenboek, vakantieboek, vakantieboeken, avontuur, natuur, wadden, duinen, trekvogels, varen, reizen, konijnen, dieren, waddenzee, dierenverhalen, natuurverhalen.

Kijk ook het inkijkexemplaar

en ook is Yaru Makki's reis op youtube te zien


"Het verhaal is met veel fantasie geschreven in een prettig leesbare stijl, en leent zich goed om met kinderen thema's te bespreken, zoals beslissingen nemen in bepaalde situaties. De kracht van dit boek schuilt ook in de prachtige illustraties, getekend met inkt, ecoline en waterverf." - R. Balvers, NBD Biblion


ISBN 9789050116886 | Hardcover | 112 pagina's | KNNV | april 2019
Afmeting 24,4 x 17,7

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 10 Mei 2021, 09:32

Citaat van de dag

Ideeën zijn als konijnen. Je krijgt er een paar, je verzorgt ze, en al snel heb je er tientallen.

John Steinbeck (1902-1968)
Amerikaans romanschrijver

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Marjo » 10 Mei 2021, 11:41

En alweer een recent boek vandaag! (Sneeuwpanter) Een die ook aantrekkelijk klinkt.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 10 Mei 2021, 12:48

Ja ik werd er ook érg hebberig van!

Dettie

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 11 Mei 2021, 10:59

De sneeuwpanter
Sylvain Tesson


‘In Tibet leeft een dier waar ik al tien jaar naar op zoek ben,’ zei Munier. ‘Het houdt zich op in de hooglanden. Je moet enorme afstanden afleggen om het te kunnen zien. De komende winter ga ik er weer heen, ga mee.’
‘Wat voor dier is dat dan?’
‘De sneeuwpanter,’ zei hij.
‘Ik dacht dat die niet meer bestond,’ zei ik.
‘Dat wil hij ons graag laten geloven.’
– Uit: De sneeuwpanter


Op uitnodiging van een beroemde natuurfotograaf neemt Sylvain Tesson deel aan een extreme expeditie. Midden op de onherbergzame, ijskoude en hooggelegen vlaktes van de Himalaya wacht het groepje onder leiding van de fotograaf op de komst van de zeer schuwe en met uitsterven bedreigde sneeuwpanter. Dit dier op heterdaad betrappen is een moeilijke opgave, waarvoor de kunst van het op de loer liggen moet worden betracht, en dat onder barre omstandigheden.

De sneeuwpanter is het relaas van een extreem avontuur, met prachtige natuurobservaties, reflecties over de teloorgang van de aarde en rake beschrijvingen van hoe de expeditieleden met elkaar omgaan. Het is een van de grootste literaire successen in Frankrijk van de laatste jaren. Het boek, waarvan de vertaalrechten wereldwijd zijn verkocht, werd bekroond met de Prix Renaudot. Van de Franse editie werden al meer dan 400.000 exemplaren verkocht.


ISBN 9789029542609 | Paperback | 192 pagina's | De Arbeiderspers | januari 2021
Vertaald door Eef Gratama

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 11 Mei 2021, 11:00

Citaat van de dag

Tuinieren is min of meer een strijd tegen de natuur.

James Shirley Hibberd (1825-1890)
Engels schrijver

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 12 Mei 2021, 10:18

Mijn leven in de wildernis
Miriam Lancewood



In Mijn leven in de wildernis vertelt de Nederlandse Miriam Lancewood over haar leven in de wildernis van Nieuw-Zeeland. In 2010 verruilde ze de Achterhoek voor een leven ver van de bewoonde wereld. Samen met haar man Peter leeft ze zonder enige vorm van luxe een geïsoleerd leven in de verlaten bergen op het Zuidereiland van Nieuw-Zeeland.
In het televisieprogramma Floortje naar het einde van de wereld zocht Floortje Dessing het echtpaar op.
Een inspirerend verhaal over durf, keuzes en geluk.


Miriam Lancewood (1983) groeide op in de Achterhoek en ontmoette na haar studie de 30 jaar oudere Peter in India. Samen trokken zij rond en besloten uiteindelijk in de verlaten bergen op het Zuidereiland van Nieuw-Zeeland te gaan wonen.


ISBN 9789021564098 | Paperback | 320 pagina's | Kosmos Uitgeverij | februari 2017
Vertaald door Ernst de Boer, Ankie Klootwijk

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 12 Mei 2021, 10:18

Citaat van de dag

We zijn allemaal reizigers in de wildernis van deze wereld, en het beste dat we kunnen vinden tijdens onze reizen is een oprechte vriend.

Robert Louis Stevenson
Schots schrijver en dichter 1850-1895

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 13 Mei 2021, 10:39

Een olifant in mijn keuken
Francoise Malby-Anthony, Katja Willemsen



Het laatste wat Françoise Malby, een mondaine Française, van het leven had verwacht is dat zij uiteindelijk terecht zou komen in een privé dierenreservaat in Zuid-Afrika. Dat gebeurt echter wel als ze verliefd wordt op natuurbeschermer Lawrence Anthony. Hun ontmoeting zet haar leven op z’n kop.


Na Lawrence’ onverwachte dood wacht haar de bijna verlammende verantwoordelijkheid om de leiding van het Thula Thula reservaat op zich te nemen. Het lijkt een onmogelijke taak: stropers doden de neushoorns, bewakers weigeren een vrouw als ‘baas’, er zijn grote financiële problemen en de overheid dreigt haar kudde olifanten alsnog te doden. En alsof dit allemaal al niet erg genoeg is blijkt dat Frankie, de leider van de olifantenkudde, haar absoluut niet mag. Françoise moet toegeven dat ze eigenlijk doodsbang is voor de humeurige grijze gigant, die nota bene door Lawrence naar haar is vernoemd.


Terwijl haar zelfvertrouwen in de jaren na Lawrence’ dood groeit ontdekt Françoise dat ze Frankie al die tijd verkeerd heeft beoordeeld. En de dieren en Thula Thula in de Zuid-Afrikaanse bush leren haar nog meer waardevolle levenslessen…


ISBN 9789089755698 | Paperback | 304 pagina's | Just Publishers | juni 2020
Vertaald door Marjolein Westerterp

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 13 Mei 2021, 10:39

Citaat van de dag

De vraag is, zijn we blij met de veronderstelling dat onze kleinkinderen nooit in staat zijn om een olifant te zien, behalve in een prentenboek?

David Attenborough
Brits bioloog en televisieproducent 1926-

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Renate » 13 Mei 2021, 14:38

Vandaag een kinderboek? Is dat niet alleen voor zondagen?

Het ziet er overigens wel interessant uit.

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Marjo » 13 Mei 2021, 19:52

Ik wist dat dit boek er intussen is. Ik ken die eik natuurlijk, er is zoveel over te doen (geweest)
Dus ik ga dit boek zeker lezen!

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 14 Mei 2021, 10:23

Renate schreef:Vandaag een kinderboek? Is dat niet alleen voor zondagen?

Het ziet er overigens wel interessant uit.


Voor zon- en feestdagen Renate. Het was hemelvaartsdag en dat is een officiële feestdag in Nederland.
Soms pak ik op ene feestdag een kinderboek, niet altijd overigens.

Dettie


Terug naar “Thema's”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 12 gasten