Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Elke maand een nieuw thema vertaald in boeken
Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 14 Mei 2021, 10:25

Marjo schreef:Ik wist dat dit boek er intussen is. Ik ken die eik natuurlijk, er is zoveel over te doen (geweest)
Dus ik ga dit boek zeker lezen!


Ik ga het ook lezen Marjo. Het lijkt me heel mooi.

Dettie

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 14 Mei 2021, 10:29

De eik was hier
Bibi Dumont Tak


In de middenberm van de A58 bij Ulvenhout staat een zomereik. Hij staat er al 180 jaar en is misschien wel de bekendste boom van Nederland. Liefkozend wordt hij de ‘troeteleik’ genoemd en in 2018 werd hij verkozen tot boom van het jaar. De eik kwam tot wasdom op een 19e-eeuws landgoed met een groot landschapspark eromheen. Prins Bernhard woonde er korte tijd en ook koningin Wilhelmina.


Maar met de aanleg van de A58 veranderde alles. Alle eiken werden gekapt, alleen die ene eik mocht blijven staan. Nu razen er dagelijks duizenden auto’s langs hem heen. En het worden er steeds meer. Daarom moet de eik wijken voor extra asfalt. Wat dat betekent vertelt de eik aan zijn beste vriend de gaai die hem dagelijks bezoekt.


Bibi Dumon Tak (Rotterdam, 21-12-1964) studeerde na de middelbare school Nederlandse taal- en letterkunde aan de Universiteit Utrecht. Ze schreef voor de Boekieboekiekrant, maar dat waren maar kleine stukjes en Bibi Dumon Tak wilde eigenlijk iets anders. Ze werd gevraagd een boek te schrijven en dat werd Het koeienboek waarvoor ze meteen een Zilveren Griffel kreeg.

Er volgden meer boeken, voor kinderen en jongeren maar ook voor volwassenen. De meeste gaan over dieren, maar ze schreef ook over jongeren die met justitie in aanraking komen. Latino King bijvoorbeeld, dat in de Slash-reeks verscheen. En in 2006 schreef ze het kinderboekenweekgeschenk: Laika tussen de sterren. Ze kreeg nog drie Zilveren Griffels, onder andere voor Fiet wil rennen, dat ook Prentenboek van het jaar werd.


ISBN 9789045125329 | Paperback | 128 pagina's | Querido | maart 2021
Met illustraties van Marije Tolman | Leeftijd 10+

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 14 Mei 2021, 10:29

Citaat van de dag

Een eik wordt niet in één keer geveld.

Thomas Fuller
Engels schrijver en arts 1654-1734

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Renate » 14 Mei 2021, 15:51

Op die manier. Ja Hemelvaartsdag is een officiële feestdag, hoewel ik vind dat het allemaal wel vervaagt.
Ik stond gisteren dan ook te vroeg voor de deur van de Lidl.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 15 Mei 2021, 12:02

Het vogelhuis
Eva Meijer



Len Howard (1894-1973) bracht de tweede helft van haar leven door in een klein, afgelegen huisje op het Engelse platteland. Daar schreef ze twee internationale bestsellers over de mezen, roodborsten, mussen en andere vogels in en rond haar huis.


Voor wie er anno 2016 langsloopt, doet enkel het naambordje ‘Bird Cottage’ nog denken aan haar wonderlijke levensverhaal. Het raam van het vogelhuis stond altijd open, de koolmezen en mussen waren vrij om te komen en te gaan en landden op de typemachine van Len Howard zodra ze ging zitten om haar ervaringen met de dieren op te schrijven. Hoewel ze van huis uit geen bioloog was, was ze een pionier op het gebied van onderzoek naar dieren: ze bestudeerde de vogels op basis van vertrouwen en vrijheid, en observeerde hun karakters, eigenaardigheden en gewoontes. En intussen groeiden de wederzijdse waardering en vriendschap.


Howard wist als meisje al dat ze niet in haar geboortedorp in Sussex zou blijven. De soirées en romantische intriges van het gegoede landleven aan het begin van de vorige eeuw stelden haar steeds weer teleur. Bij de dirigent Malcolm Sargent begon ze haar carrière als violiste, die ze afbrak om naar Ditchling in Zuid-Engeland te vertrekken. Hier bouwde ze een bijzondere band op met de vele vogels in en rond haar cottage.
Koolmezen sliepen in huisjes boven de rand van de deur en speelden tikkertje rond de lamp, of gebruikten haar kussens als glijbanen. Haar muzikale gehoor stelde haar bovendien in staat de vele nuances in hun talen te horen – als ze de postbode en bezoekers tenminste op afstand wist te houden.


Wat dreef Howard tot het radicale omgooien van haar leven, tot het kiezen voor een leven buiten de gebaande paden? Wat zeggen de levensverhalen van koolmezen ons over de mensenwereld? En is het mogelijk om je te ontworstelen aan de verwachtingen van anderen?
Eva Meijer stuitte als filosoof op het onderzoek van Howard, dat onterecht in de vergetelheid is geraakt. Het vogelhuis draait om muziek en vogelzang, mensenmanieren en koolmeesconventies, en uiteindelijk om wat het betekent om ergens thuis te horen.


ISBN 9789059368361| Paperback | 282 pagina's | Cossee | maart 2019

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 15 Mei 2021, 12:02

Citaat van de dag

Eend: een vogel die loopt alsof hij de hele dag paard gereden heeft.

Hans Ferrée
Nederlands copywriter en schrijver 1930-2017

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 16 Mei 2021, 12:01

Een bevlogen jaar
Arjan Dwarshuis


Toen Arjan Dwarshuis op zijn twintigste – in het holst van de nacht, op het dak van een vrachtwagen in het Andes-gebergte – voor het eerst van het fenomeen Big Year hoorde, het legendarische record vogels kijken, nam hij zich voor ooit wereldrecordhouder te worden. Voor de meeste mensen blijft zo'n voornemen een droom, maar Dwarshuis zette door: tien jaar later begon hij zijn reis die hem een jaar lang door veertig landen en vijf continenten voerde. Zou hij een jaar lang gezond blijven? Zou zijn relatie standhouden? Zou hij deze mentale en fysieke uitputtingsslag tot een goed einde weten te brengen? En zou hij het vorige record weten te breken?

Een bevlogen jaar is het verhaal over de reis van zijn leven; een duizelingwekkend en krankzinnig avontuur waarin hij dag in, dag uit, een jaar lang, naar vogels zoekt. Van de apenarend op de Filipijnen tot de hoorngoean in de nevelwouden van Guatemala: Arjan Dwarshuis heeft ze gezien. Zijn verslag is niet alleen een meeslepend avontuur, het biedt ook een onthutsende blik op de teloorgang van de natuur.

Arjan Dwarshuis (1986) is zijn hele leven al geobsedeerd door vogels. Hij is werkzaam als professioneel vogelgids en geeft lezingen en workshops over vogels kijken. Daarnaast schitterde hij in de bekroonde documentaire Arjan’s Big Year en schuift hij regelmatig aan bij diverse radio- en televisieprogramma’s. Hij schrijft columns voor natuurtijdschriften en zet zich in voor de bescherming van vogels wereldwijd.

ISBN 9789029092371| Paperback | 384 pagina's | J.M. Meulenhoff | mei 2019

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 16 Mei 2021, 12:02

Citaat van de dag

Vogels verschillen vooral daarin van de mens dat zij kunnen bouwen en een landschap toch laten zoals het ervoor was.

Robert Lynd
Amerikaans socioloog 1892-1970

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Renate » 16 Mei 2021, 12:53

Tja, dat is misschien wel een beetje waar, maar ook mensen kunnen bouwwerken maken die mooi zijn ingepast in het landschap. Kijk maar naar Fallingwater van Frank Lloyd Wright. https://nl.wikipedia.org/wiki/Fallingwater
Punt is natuurlijk dat vogels veel kleiner zijn, dus dat een bouwwerk van een vogel minder ruimte inneemt in het landschap.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 17 Mei 2021, 11:23

De lokroep van de rivier
Tom Moorehouse



Een ontroerend, pakkend dierenverhaal en een ode aan de natuur. De jonge woelratten Sylvan en zijn broer en zusters moeten zich opeens alleen zien te redden, hoe jong ze ook zijn. Op hun lange reis langs de Grote Rivier trotseren ze allerlei gevaren en beleven ze het ene avontuur na het andere. Zullen ze erin slagen een nieuw veilig thuis te vinden?

'De lokroep van de rivier' is een verhaal over vriendschap, verlies, avontuur en vertrouwen, met een beetje humor. Prachtige illustraties van de hoofdrolspelers maken het boek compleet.

Tom Moorhouse is een Britse ecoloog van de Universiteit van Oxford. Woelrattenonderzoek is zijn specialisatie. Maar minstens zo goed is hij in het vertellen van verhalen. De lokroep van de rivier, zijn eerste boek, werd meteen lovend ontvangen en vergeleken met De wind in de wilgen. Moorhouse is dol op bergbeklimmen, boswandelingen maken en buiten zijn in weer en wind.

ISBN 9789050115629 | Hardcover| 256 pagina's | KNNV Uitgeverij | oktober 2015
Vertaald door Willeke Barens

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 17 Mei 2021, 11:24

Citaat van de dag

In elke wei wachten duizenden paardenbloemen op enthousiaste blazers.

Loesje

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Renate » 17 Mei 2021, 15:37

Weer een variant op Waterschapsheuvel?

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 17 Mei 2021, 16:48

Nee, het is behoorlijk anders. Ik heb De lokroep van de rivier gelezen en was er weg van. ( http://www.leestafel.info/tom-moorhouse)
Het is best spannend maar ook ontroerend, maar waterschapsheuvel is veel meer een tranentrekker.
De lokroep van de rivier is best realistisch en soms hard. Erg mooi boek. Ik was er behoorlijk onder de indruk van.

Dettie

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Renate » 17 Mei 2021, 17:05

Het klinkt ook niet als een oninteressant boek, maar na het verschijnen van Waterschapsheuvel kreeg je meerdere boeken over andere dieren in een soort vergelijkbare stijl. Ik kan me iets over mollen (naar ik meen) en een kat herinneren.
Een beetje zoals In de ban van de ring er ook voor zorgde dat er boeken werden geschreven met een vergelijkbaar idee, die het toch niet bij het origineel haalden.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 18 Mei 2021, 10:08

De poel
Pauline de Bok



‘De poel’ is Pauline de Boks nieuwste beschouwing op mens en natuur. In ‘De poel’ trekt De Bok zich terug in het noordoosten van Duitsland, waar ze rondscharrelt op haar erf, omringd door bossen, meren en industriële landbouw.


Voor het eerst in twintig jaar blijft de poel achter haar koeienstal droog. Ze zoomt in op de levende wezens met wie ze haar plek deelt, van de grote dieren waar ze op jaagt tot het gewemel en gekrioel dat een mensenoog nauwelijks ziet.

Een schorskever belaagt de bossen, een virus de wilde zwijnen en op een dag wordt ook de mens door een pandemie overvallen. De klappen die het ecosysteem al jaren onder-gaat maakt De Bok in ‘De poel’ op een verhalende manier voelbaar. Tegelijkertijd weigert ze de moed te verliezen en poogt ze het tij te keren. Ze legt een leemplas aan voor de zwaluwen, vleermuizen en insecten, ze vecht tegen kleefkruid en bramen. Maar helpt het?


In De Boks oeuvre is de mens een dier te midden van de andere dieren. Meer nog dan in haar vorige boeken zoekt ze in ‘De poel’ een taal die doordringt in de wondere, levende wereld om ons heen. Wat is eigenlijk onze plaats in de natuur? Wordt het niet hoog tijd guller te zijn met onze aandacht, en behoedzamer als we ingrijpen?


ISBN 9789045040820 |Paperback | 344 pagina's | Atlas Contact | maart 2021

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 18 Mei 2021, 10:08

Citaat van de dag

Wees geen poel met stilstaand water, maar een bron die overstroomt.

Paulo Coelho (1947-)
Braziliaans schrijver

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 19 Mei 2021, 09:52

Het verborgen leven van bomen
Peter Wohlleben


In het bos gebeuren verbazingwekkende dingen: bomen communiceren met elkaar. Bomen die niet alleen liefdevol voor hun nageslacht zorgen, maar ook voor hun oude en zieke buren. Bomen met emoties, gevoelens en een geheugen. Moeilijk te geloven? Misschien, maar het is waar!

Boswachter Peter Wohlleben vertelt fascinerende verhalen over de onverwachte en ongelooflijke vaardigheden van bomen. Hij combineert de laatste wetenschappelijke inzichten met zijn eigen ervaringen uit het bos, en creëert zo een opwindende nieuwe kennismaking met levende wezens die we dachten te kennen, maar nu pas echt leren begrijpen. En zo betreden we een compleet nieuwe wereld...

Het geheime leven van bomen is een onweerstaanbare liefdesverklaring aan het bos.


ISBN9789400507326 | Hardcover | 222 pagina's | Lev. | maart 2016
Vertaald door Bonella van Beusekom

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 19 Mei 2021, 09:52

Citaat van de dag

Stadsuitbreiding: een plek waar ze alle bomen omhakken en daar dan de straten naar noemen.

Auteur onbekend

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Marjo » 19 Mei 2021, 11:53

Dat boek van vandaag: heel erg mooi! Maar ik heb het dus al gelezen, en dat telt niet voor de uitdaging.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 19 Mei 2021, 13:26

Ja, dat wist ik nog Marjo. Het leek me toentertijd al een mooi boek. En nu kriebelt het weer...

Dettie

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 20 Mei 2021, 11:05

Pastorale
James Rebanks


Vertel het ze. Vertel ze wat er op het land gebeurt. Iemand moet het ze vertellen...

Toen ik jong was, waren er overal bloemen en roodborstjes, en vlinders kwamen af op de tijm die groeide op de rotsachtige kliffen bij de waterval. De beken zaten vol met karpers, de meren waren vol leven, en wij schaatsten daarboven...

Ik ben misschien oud en dom, maar ik vind het leuk om die dingen te zien. Maar je ziet ze niet meer. En hebzucht is de schuld. Hebzucht. En het wordt erger als niets verandert.

Vertel het ze.

James Rebanks leerde van zijn grootvader om het land op de oude manier te bewerken. Hun familieboerderij in de heuvels van het Lake District maakte deel uit van een oud agrarisch landschap: een lappendeken van gewassen en weiden, weilanden met heggen en vee. En toch, tegen de tijd dat James de boerderij erfde, was dat landschap behoorlijk veranderd. De meeste bewoners waren al weggetrokken naar de stad; de oude stenen schuren waren afgebrokkeld; de lucht was ontdaan van vogels en hun gezang dat door de wind werd rondgeblazen.


Pastorale vertelt over een oud landschap dat dreigt te verdwijnen. Het is een kroniek van drie generaties op een kleine afgelegen boerderij die de oude wegen zagen veranderen en de velden hun vorm verliezen door krachten die ver buiten hun macht lagen. Het is een lied van bespiegeling en hoop, over het koesteren van het plattelandsleven in onzekere tijden. Het is het verhaal van een gemeenschap die zich vastklampt, van een klein leven vol betekenis, van een natuurlijke erfenis die ons allemaal raakt.


ISBN 9789048837946 | Paperback | 272 pagina's | Hollands Diep | oktober 2020
Vertaald door Catalien van Paassen

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 20 Mei 2021, 11:06

Citaat van de dag

Als het laatste schaap verdronken is, haalt men oude koeien uit de sloot.

Auteur onbekend

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 21 Mei 2021, 10:53

Het onweer
Selva Almada


Een dominee en zijn dochter reizen door de afgelegen Argentijnse streek El Chaco. Als hun auto het ver van de bewoonde wereld en midden in een aanstormend onweer begeeft, worden ze gedwongen om bij een monteur en diens jonge assistent te schuilen. Met z n vieren wachten ze tot de wind is uitgeraasd en de auto gerepareerd.

De gedwongen nabijheid zet echter de onderlinge relaties op scherp. Het legt de spanning tussen de vader en zijn tienerdochter bloot waarom heeft haar moeder hem ooit verlaten? maar ook de monteur blijkt een geheim met zich mee te dragen.

Selva Almada weet op bijna filmische wijze vier sterke personages op te voeren die scherp, zintuiglijk en waarachtig overkomen. Het landschap van deze rauwe Argentijnse streek is het vijfde personage: de vergezichten, de bergen, de sterke zon, de kale bomen, de verlaten gehuchten en bovenal: de nietsontziende wind.

ISBN 9789029089951 | Hardcover | 208 pagina's | Meulenhoff | september 2014
Vertaald door Adri Boon

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 21 Mei 2021, 10:53

Citaat van de dag

Wie het hoort donderen, is door de bliksem gespaard...

J. Einander

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2021 - Leestafel gaat de NATUUR in

Berichtdoor Dettie » 23 Mei 2021, 08:32

In het jaar van de rode os
Marije Langelaar


Drie verhalen waarin de vrouwelijke hoofdpersonen in verschillende levensstadia houvast proberen te vinden bij natuur en vogels terwijl hun wereld langzaam uiteenvalt.


Deze losjes als drieluik gecomponeerde roman leest als een tegendraadse coming of age.
In het beklemmende eerste deel is de hoofdpersoon – haar identiteit is nooit helemaal grijpbaar – een kind waarvan de moeder in verwachting is van een tweede kind.
In het dystopische middendeel, waarin de aarde onderhevig raakt aan een steeds vaker en heftiger uitvallende zwaartekracht, is zij een jonge vrouw, naarstig op zoek naar houvast.
In het laatste deel vinden we haar terug als een jonge moeder in Zuid-Amerika die, in leeftijd vergelijkbaar met de moeder uit het eerste luik, op extatische wijze in de ban raakt van een condor. Tijd noch ruimte ligt vast. Men kan alles worden, en alles is met elkaar verweven.


ISBN 9789029540247 | Paperback | 144 pagina's | De Arbeiderspers | april 2020


Terug naar “Thema's”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 12 gasten