Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Elke maand een nieuw thema vertaald in boeken
Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Dettie » 18 Mar 2021, 13:06

Marjo schreef:Dit boek ligt al voor me klaar in de bieb! Het stond zeker op de plank...


Ik neem aan dat je het boek Wacht maar bedoelt?

Dat plaatste ik al voor jou omdat je net een ander boek daarover had gelezen. Ben benieuwd naar je ervaringen!

Dettie

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Marjo » 18 Mar 2021, 13:10

Wachten op monsieur Bellivier. Deze is er. Het boek van Esther Shaya nog niet. Ik vond het bij het andere boek al snel!

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Dettie » 19 Mar 2021, 12:50

Wacht op onze daden
alle regeringsverklaringen van Lubbers tot en met Rutte
Arendo Joustra


De eerste taak van elk nieuw kabinet is het opstellen van de Regeringsverklaring. In deze rede legt de kersverse minister-president verantwoording af over de kabinetsformatie en ontvouwt hij de plannen van zijn regering. Natuurlijk moeten kabinetten vooral op hun daden worden beoordeeld, zoals VVD-premier Mark Rutte zei toen hij bij het uitspreken van zijn Regeringsverklaring de woorden van zijn voorganger Johan Rudolf Thorbecke parafraseerde: 'Wacht op onze daden'.


Toch kan het ook zinvol zijn, al was het maar omdat menig kabinet door een voortijdige val niet eens tot daden komt, om een nieuwe regeringsploeg te beoordelen op de plannen en voornemens zoals die worden uiteengezet in de Regeringsverklaring. Zijn ze ambitieus genoeg, zijn ze niet in tegenspraak met elkaar, is het beleid wel zoveel anders dan de voorstellen van eerdere kabinetten, welke nieuwe woorden worden geïntroduceerd voor oude problemen en oplossingen?


De Bundel maakt het voor de lezer mogelijk deze vragen te beantwoorden. Van de kabinetten van Ruud Lubbers, Wim Kok, Jan Peter Balkenende tot en met dat van Mark Rutte: wat waren de woorden voor de daden?


ISBN 9789068829648 | Paperback | 203 pagina's | Elsevier | november 2010

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Dettie » 19 Mar 2021, 12:50

Citaat van de dag

Je hoort zelden discussies in de zin van een gedachtenwisseling. Je hoort twee monologen. Degene die niet aan het woord is staat hoofdschuddend te wachten. Hij luistert niet. Hij voelt zich onderbroken. En hij duldt deze pijniging alleen door het besef weldra weer aan de beurt te zijn.

Godfried Bomans
Nederlands schrijver 1913-1971

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Dettie » 20 Mar 2021, 12:44

De vrouw die wachtte
Andreï Makine


Een jonge student vertrekt uit Leningrad om onderzoek te doen op het platteland. Daar ontmoet hij Vera. Haar verloofde is tijdens de Tweede Wereldoorlog naar het front vertrokken en nooit teruggekomen. Nu, dertig jaar later, wacht Vera nog steeds.
De student kan niet geloven dat deze serene, sensuele vrouw al die jaren zonder man heeft geleefd. Langzaam raakt hij in de ban van de geheimzinnige Vera. Hij wil haar leven binnendringen, haar liefhebben en antwoord krijgen op de vraag waarom zij nog steeds wacht.

Andreï Makine (Krasnojarsk, 10 september 1957) werd geboren in Krasnojarsk en groeide op in Penza. Hij leerde al vroeg Frans van zijn uit Frankrijk afkomstige grootmoeder (en volgens Makine zelf ook van een vriend) en schreef al op jonge leeftijd gedichten in het Russisch zowel als het Frans. Makine studeerde onder andere filologie en filosofie in Tver, Moskou en Novgorod.

In 1987 reisde hij naar Frankrijk in het kader van een uitwisselingsprogramma voor docenten en besloot er asiel aan te vragen. Sindsdien leeft hij als schrijver in Parijs.

In maart 2016 werd Makine verkozen tot lid Van de Académie française. Hij is daarmee het jongste lid dat ooit werd verkozen.

ISBN 9789044505610 | Hardcover | 155 pagina's | De Geus | oktober 2004

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Dettie » 20 Mar 2021, 12:45

Citaat van de dag

Wachten is even staren in de eeuwigheid

Eduard Acda

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Dettie » 21 Mar 2021, 11:39

Wachten
Ha Jin


Wachten. Lin Kong is arts in een militair ziekenhuis en al bijna vijftig als hij voor de zoveelste keer op verlof teruggaat naar het boerendorp waar zijn vrouw en dochter wonen. Net als de vorige keren probeert hij toestemming van zijn vrouw Shuyu te krijgen om te scheiden. Pas dan kan Lin, volgens de heersende regels, trouwen met de verpleegster Manna, die hij zeventien jaar geleden in het ziekenhuis heeft leren kennen. Maar Shuyu weigert jaar in jaar uit.
De enige andere mogelijkheid om te scheiden voor Lin is om Shuyu zeventien jaar lang niet te zien. Lin rest niets anders dan wachten.


ISBN 9789044513639 | Paperback | 378 pagina's | De Geus | mei 2008
Vertaald door Manon Smits

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Dettie » 21 Mar 2021, 11:39

Citaat van de dag

Heb vertrouwen: Onder het asfalt blijft het gras wachten op een kans.

Jan-Willem Overeem (1942-1979)
Prozaïst, dichter, aforist en journalist

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Dettie » 22 Mar 2021, 13:00

De hemel kan wachten
Gideon Samson



Dit is mijn schrijfschrift. En jij bent:

Mama: Grootste kans. Hoi mam. Als je wil mag je het wel lezen. Maar dan moet je niet te veel schrikken van alles wat erin staat. Oké? Je kunt het ook eerst aan opa geven.

Opa en/of oma: Lieve opa en oma. Jullie zijn de liefste opa en oma van de wereld.

Dokter Stuiver: Beste Lodewijk, dit is privé. U heeft uw eigen kladblok dus blijf A.U.B. met uw poten van mijn schrijfschrift af. (Dank u wel.)

Brie (of Mek): TERUGLEGGEN STOMME KRENGEN (UITROEPTEKEN)

Papa: Kleine kans, maar als het toch zo is moet je het maar aan mama of opa geven. Niet gaan lezen, pap, echt niet doen hoor. (O en ook niet aan Renate laten lezen. Dat lijkt me logisch.)

Iemand anders (die niet in het ziekenhuis werkt): Dan is het me dus gelukt. Je mag het lezen.

Aangrijpend verhaal, verteld door de ogen van een meisje in een ziekenhuisbed voor lezers vanaf twaalf jaar.
Gideon Samson werd voor dit boek (dat destijds verscheen als Ziek) bekroond met een Zilveren Griffel 2010.


ISBN 9789025872663 | Hardcover | 128 pagina's | Leopold | juni 2017

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Dettie » 22 Mar 2021, 13:00

Citaat van de dag

In de wereld zijn er altijd mensen die op een ander wachten, of nu in het midden van de woestijn of in het midden van een grote stad is. En als deze paden elkaar kruisen en hun ogen elkaar ontmoeten, verliezen het heden en het verleden hun belang en alles wat er nog toe doet is dat ene moment.

Paulo Coelho
Braziliaans schrijven 1947 -

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Renate » 22 Mar 2021, 13:09

Waarom mag ik het schrijfschift niet lezen?

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Dettie » 22 Mar 2021, 13:18

Wat bedoel je Renate?

Dettie

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Renate » 22 Mar 2021, 13:25

Er staat: "Niet aan Renate laten lezen."

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Dettie » 22 Mar 2021, 14:52

haha dat zie ik nu pas! Ja Renate... dat krijg je ervan haha

Dettie

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Renate » 22 Mar 2021, 15:23

Ik ben heel gelukkig met m'n naam.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Dettie » 23 Mar 2021, 11:23

Wachten op de regen
Charles Mungoshi


Deze roman beschrijft de ver­warring die ontstaat wanneer de hoofdpersoon Lucifer vlak voor zijn vertrek naar Engeland een bezoek brengt aan zijn geboorte­dorp. Lucifer — de uitverkorene van de familie — heeft op een blanke missieschool zijn oplei­ding gehad en woont al geruime tijd in Salisbury. Hij staat model voor een generatie jonge Afri­kanen die een keuze moet ma­ken tussen de slijtende normen en tradities van het platteland en het moderne leven van de stad. Ondanks het beroep dat zijn fa­milie in die laatste dagen op hem doet, en zijn eigen twijfels, is het voor Lucifer onvermijdelijk dat hij de banden verbreekt en naar overzee gaat.


Op indrukwekkende wijze maakt Mungoshi duidelijk hoe­zeer het dilemma tussen traditie en modernisme veel Afrikanen in verwarring brengt en hoe diep dit ingrijpt in het traditionele fa­milieleven. Hij toont zich een begaafd verteller, die met een le­vendige schrijfstijl en rake dialo­gen — waarin hij de humor niet schuwt — een originele uitwer­king weet te geven van een be­langrijk thema in de Afrikaanse literatuur.


Charles Mungoshi werd in 1947 in Manyene, Rhodesië— het huidige Zimbabwe— geboren. Na de middelbare school werkte hij enige jaren bij Textbook Sa­les in Salisbury. Op dit moment is hij uitgever bij Zimbabwe Publishing House in Harare. Naast Wachten op de regen (1975) verschenen van zijn hand enkele bundels met verha­len en gedichten in het Engels, alsmede twee romans en een to­neelstuk in het Shona.


ISBN 9789026308772 | Paperback | 215 pagina's | Ambo/Anthos | 1988
Vertaald door Hanneke Richard

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Dettie » 23 Mar 2021, 11:24

Citaat van de dag

Het gras stond stil in de lage avonddamp, de populieren stonden stil, het water en het licht. Het leek, alsof de tijd aan 't wachten was om voort te gaan.

Felix Timmermans
Vlaams schrijver 1886-1947

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Dettie » 24 Mar 2021, 12:42

Wachten jullie op mij?
Etty Hillesum



'Wachten jullie op mij?' schreef Etty Hillesum op een briefkaart die uit de rijdende trein werd gegooid, toen zij op 7 september 1943 met 986 lotgenoten naar Auschwitz-Birkenau werd getransporteerd.
Deze woorden zijn als titel gekozen voor een boek met foto's van en over Etty Hillesum en haar dagboeken. De meeste van deze afbeeldingen berusten in de archieven van het Joods Historisch Museum te Amsterdam, maar ook van elders zijn foto's afkomstig. Tegenover elke afbeelding staat een passend citaat uit Etty Hillesums nagelaten werken, niet alleen in transcriptie, maar ook in haar originele handschrift.


In deze uitgave staan foto's van Etty Hillesum zelf, van haar familie en haar vrienden, maar ook van de boeken die zij las, de plaatsen die in haar geschriften een belangrijke rol spelen, en van de vervolging die aan het leven van deze talentrijke vrouw een voortijdig einde heeft gemaakt.
Voor wie haar werk heeft gelezen, zal dit boek een extra dimensie bieden.
Niet alleen Etty Hillesum komt zo in beeld, maar ook de dagboeken en brieven die zij ons heeft nagelaten.


ISBN 9789460031458 | Paperback | 98 pagina's | Balans | mei 2016

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Dettie » 24 Mar 2021, 12:43

Citaat van de dag

De 40-urenweek kan me niet bekoren. Waar ik op wacht is de 40-urendag

Nicholas Murray Butler (1862-1947)
Amerikaans filosoof, diplomaat en Nobelprijswinnaar.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Dettie » 25 Mar 2021, 10:26

Wachten op een eiland
Marc Legrende



Wat doe je als iemand je droom jat? Ooit had Adan Diss een heel leven voor zich. Hij kon slager worden, of dokter, maar hij verkoos om niets te worden. Immers, de toekomst lag volgens hem op San Borondón, het mythische eiland dat eens in de zoveel tijd aan de horizon verschijnt.
Zo wacht hij al dertig jaar op het geschikte ogenblik om iets van zijn leven te maken. Geduld is alles wat hij nodig heeft om het geluk te vinden, meent hij.

Maar het toeval brengt hem in het nieuws en de zonderling Adan Diss krijgt enige naam en faam. Andere mensen gaan zijn droom dromen maar Adan Diss wil zijn toekomst met niemand delen. Voor het eerst in zijn leven besluit hij iets anders te doen dan wachten.

Magistraal vervolg op Finisterre en Verder, dat als eerste graphic novel genomineerd werd voor de Libris Literatuurprijs

ISBN 9789045015262 | Paperback | 114 pagina's | Atlas | juni 2009

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Dettie » 25 Mar 2021, 10:27

Citaat van de dag

Kansen zijn als zonsondergangen. Als je te lang wacht, mis je ze.

Auteur onbekend

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Dettie » 26 Mar 2021, 12:24

Wachten op God
Simone Weil



Simone Weil werd in 1909 te Parijs geboren uit welgestelde, liberaal-joodse ouders. Tussen de studenten van de filosoof Alain in Parijs trok zij de aandacht door haar uitzonderlijke intelligentie, strijdbaarheid en geestkracht. Na haar doctoraal wijsbegeerte volgde een periode van links activisme die haar in 1936 voerde naar Spanje om te strijden tegen de Franco-fascisten.


Plotseling, tijdens een ziekteverlof in Assisi, kreeg haar leven een nieuwe dimensie: de religie, en dan vooral de wijsgerige kant daarvan. Lichamelijk verzwakt zette zij haar studie voort naar de leermeesters der levenswijsheid. Naast Plato en Spinoza, verdiepte zij zich in de Bhagavad-Gita en in de christelijke mystici. Vooral in deze jaren zette zij haar eigen gedachten op papier, en schreef tevens talrijke brieven aan vrienden met beschouwingen over het leven en het mens-zijn in het licht van de eeuwigheid.
Ternauwernood ontkomen aan de nazi's in bezet Frankrijk, stierf zij in 1943, volledig uitgeput, in Engeland.


«Wachten op God» werd in de jaren 1941-1942 geschreven als een poging de 'dodelijke tegenspraak van onze tijd te overwinnen'. Het boek is van belang voor het verstaan van deze unieke vrouw, en ook voor het begrijpen van de paradoxale positie van de mens in een wereld waarin destructiedrang en zelfzucht alle humaniteit en geestelijke verdieping dreigen te verdringen. 'Simone Weil is de enige echt grote geest van onze tijd.' - Albert Camus


ISBN 9789061317227 | Paperback | 207 pagina's | Bijleveld | november 2020
Vertaald door R. Hensen

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Dettie » 26 Mar 2021, 12:24

Citaat van de dag

Wie telkens het begin van een beter leven uitstelt, doet als de boer die wacht tot de rivier is voorbijgestroomd..

Wilbert Akkermans

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Marjo » 26 Mar 2021, 13:37

Dat boek van vandaag (Else Boer) is erg recent. Ken je het toevallig zelf?

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2021 - Leestafel WACHT op betere tijden

Berichtdoor Dettie » 26 Mar 2021, 14:12

Nee, ik ken het niet. De beschrijving klinkt wel intrigerend.

Dettie


Terug naar “Thema's”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 10 gasten