Thema januari 2021 - Klein

Elke maand een nieuw thema vertaald in boeken
Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema januari 2021 - Klein

Berichtdoor Dettie » 30 Jan 2021, 12:12

De kleine bedrieger
Fouad Laroui


Dankzij een beurs kan de tienjarige Mehdi naar het prestigieuze Lycée Lyautey in Casablanca. Het jongetje groeide op in een dorpje in het Atlasgebergte. In de stad is alles vreemd voor hem. Beetje bij beetje ontcijfert Mehdi de gebruiksaanwijzing van zijn nieuwe leven en het hem vreemde taalgebruik.

Fouad Laroui (1958) doceert Franse letterkunde en cultuurkunde Arabisch aan de Universiteit van Amsterdam en is een veelgevraagd publicist. Bij De Geus verschenen eerder onder andere De dag dat Malika niet trouwde (2010) en Poldermarokkanen (2011).
Laroui ontving de E. du Perronprijs voor zijn gehele oeuvre.

ISBN 9789044518856 | Hardcover | 256 pagina's | De Geus | januari 2012
vertaald door Frans van Woerden

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema januari 2021 - Klein

Berichtdoor Dettie » 30 Jan 2021, 12:12

Citaat van de dag

Boekbesprekers zijn kleine oude vrouwtjes van beiderlei kunnen.

John O'Hara
Amerikaans schrijver en columnist 1905-1970

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema januari 2021 - Klein

Berichtdoor Renate » 30 Jan 2021, 13:07

Ik ben niet klein (1,82 m) en niet oud.

De kleine bedrieger heb ik gelezen.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema januari 2021 - Klein

Berichtdoor Dettie » 31 Jan 2021, 11:55

Klein reismozaïek
Hella S. Haasse


‘Op een zondag in juli worden we gewekt door het luiden van klokken, door trompetgeschal, tromgeroffel en het getrappel van paardenhoeven. Slaapdronken stap ik uit bed, stoot de raamluiken open en zie... de Middeleeuwen. Nee, ik droom niet meer, ik kijk uit over Siena. Het schijnt iets volkomen vanzelfsprekends dat tradities die teruggaan tot in de dertiende eeuw, hier jaar in, jaar uit met grote geestdrift gehandhaafd worden.’

Hella S. Haasse reisde met haar man in de zomer van 1952 door Italië. De indrukken die zij opdeed in onder meer Rome, Siena en Florence verbindt zij op aanstekelijke wijze met de Italiaanse geschiedenis. Ze schrijft over de hoogtijdagen van de Renaissance, over Leonardo da Vinci, bezoekt het armoedige landhuisje waar Machiavelli woonde en overpeinst haar eigen schrijven.
In Klein reismozaïek getuigt Hella S. Haasse kortom van haar liefde voor Italië en de Italiaanse cultuur.

ISBN 9789021455662 | Paperback | 88 pagina's | Querido | april 2014

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema januari 2021 - Klein

Berichtdoor Dettie » 31 Jan 2021, 11:55

Citaat van de dag

Je hebt heel wat geschiedenis nodig om een klein beetje literatuur te maken.

Henry James
Amerikaanse romanschrijver 1843-1917

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema januari 2021 - Klein

Berichtdoor Dettie » 01 Feb 2021, 11:47

Klein magazijn 7
Carly Wijs
Co-auteur: Dimitri Verhulst Simon de Vos



Klein Magazijn 7... dat zijn acht jeugdtheaterstukken in één boek. Vermaarde verhalen in een nieuw jasje en hedendaagse thema's als ongekunsteld spel.
Over kwakzalvers, kwali-tijd en vers geschoten fazant.
Over verbrokkelende families, verstikkende codes, machtsconflicten en terreur.
Voor jong en oud. Om te lezen, te spelen of een muziekje in te horen.
Vanaf 9 jaar.

Wij/Zij (9+) Carly Wijs
Altijd tijd voor taart (10+) Freek Mariën
Donderdag (12+) Pepijn Lievens
Tropoi (12+) Marc Maillard e.a.
De w'ar (13+) Rian Koopman & Naïma Falki
Konijn met pruimen (15+) Dimitri Verhulst
Romeo en Julia (16+) Simon De Vos
Mémé, de peetmoeder (16+) Jan Sobrie & Johan De Smet


ISBN 9789075175646 | Paperback | 368 pagina's | Querido | oktober 2017

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema januari 2021 - Klein

Berichtdoor Dettie » 01 Feb 2021, 11:47

Citaat van de dag

De zon wil ook wel door kleine raampjes schijnen

Frederik van Eeden
Nederlands psychiater en schrijver 1860-1932

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema januari 2021 - Klein

Berichtdoor Dettie » 01 Feb 2021, 11:48

Zippppp alweer een maand om van het nieuwe jaar. Gaat veel te hard!

Dettie

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema januari 2021 - Klein

Berichtdoor Renate » 01 Feb 2021, 12:07

Inderdaad, de tijd vliegt. Aan de ene kant misschien fijn, maar het betekent ook dat ik nu nog maar 2 maanden heb om het huis van m'n vader leeg te ruimen. En als je bij allerlei dingen hulp nodig hebt, is dat lastig.

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema januari 2021 - Klein

Berichtdoor Marjo » 01 Feb 2021, 12:16

Ik voor mij ben altijd blij als januari voorbij is. Ook al kan het zelfs nog gebeuren dat de Elfstedentocht verreden wordt, de lente komt er toch al aan!
Ik zie het aan de vogels...

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema januari 2021 - Klein

Berichtdoor Renate » 01 Feb 2021, 12:21

Dat is waar en het je merkt nu ook al dat het weer langer licht is, hoewel het nog steeds donker is, als ik opsta. Tegen de tijd dat het dan licht is, wordt het zomertijd en is het weer donker.

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema januari 2021 - Klein

Berichtdoor Marjo » 01 Feb 2021, 12:23

Hè, Renate! Dat is helaas waar, maar toch...

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema januari 2021 - Klein

Berichtdoor Renate » 01 Feb 2021, 12:33

Ik bedoel het ook niet onmiddellijk als negatief, het is gewoon de constatering van een feit. Meestal sta ik om een uur of 7 op, hoewel het in de zomer ook wel vroeger kan worden.

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema januari 2021 - Klein

Berichtdoor Marjo » 01 Feb 2021, 12:47

Een vroege vogel dus! Nou, ik draai me graag nog even om, als ik de mogelijkheid heb!

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema januari 2021 - Klein

Berichtdoor Dettie » 01 Feb 2021, 12:48

Ja heerlijk die maand januari voorbij. Nu op naar de lente! De vogels in mijn tuin zijn al druk bezig de vogelnestjes te inspecteren en buitelen om elkaar heen. En soms hoor je bepaalde vogelgeluiden die echt bij de lente horen. Her en der ook al een narcis, crocus en sneeuwklokje gespot. Daar word ik helemaal blij van.

Dettie

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema januari 2021 - Klein

Berichtdoor Marjo » 01 Feb 2021, 12:49

Dat bedoel ik! De krokussen staan hier al te bloeien, al hebben ze nu een opdonder gehad.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema januari 2021 - Klein

Berichtdoor Dettie » 01 Feb 2021, 12:50

Grrr bij haar wel! haha
Bij mij in de tuin staat alles wel in de knop maar moet nog even geduld hebben.

Dettie

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema januari 2021 - Klein

Berichtdoor Renate » 01 Feb 2021, 12:51

Het gekke is dat ik niet echt een ochtendmens ben. Ik probeer gewoon een stukje discipline aan te houden, voor het geval men me ooit nog eens aan een betaalde baan helpt. Bovendien was het vroeger praktisch in verband met m'n vader.

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema januari 2021 - Klein

Berichtdoor Marjo » 01 Feb 2021, 13:00

Als straks de school weer begint, zit die discipline er snel genoeg weer in! Dan moet ik vier dagen om zeven uur er uit...

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema januari 2021 - Klein

Berichtdoor Dettie » 01 Feb 2021, 13:07

Nou geniet dan maar lekker van je vrije dagen en slaap maar lekker uit!

Dettie

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema januari 2021 - Klein

Berichtdoor Marjo » 02 Feb 2021, 19:24

Dank U. Zal ik doen!

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema januari 2021 - Klein

Berichtdoor Renate » 02 Feb 2021, 21:56

Zelfs als ik wil, lukt het uitslapen nauwelijks. Als ik om een uur of 7 naar het toilet moet (vrijwel altijd), ben ik toch geneigd om er uit te blijven. Alleen op 1 januari was ik pas om 5 voor 8 op, nadat ik een half uur naar de radio had geluisterd. Op 31 december lag ik om 10 voor half 12 in m'n bed en ben ik zoals gebruikelijk om een uur of 12 gaan slapen.

En werk ze, na de welverdiende vrije dagen.


Terug naar “Thema's”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 4 gasten