Ahmet Hamdi Tanpinar - Het klokkengelijkzetinstituut

[berdine]

Flaptekst: `Waarom zou je schrijven als je niet alles ronduit wilt vertellen...? vraagt de hoofdpersoon van de klassiek geworden roman Het klokkengelijkzetinstituut zich af. Dit ironische en bijtende relaas van een man die voor een immense (maar totaal overbodige) instelling werkt, wordt over het algemeen beschouwd als een van de belangrijkste Turkse romans uit de twintigste eeuw. Hayri Irdal is als kind al gefascineerd door klokken. Hij is geboren vlak voor de eeuwwisseling in Istanbul en leidt een onopvallend leven in een kleinburgerlijk milieu. Maar dan ontmoet hij Halit Ayarci, een flamboyante man met een idee, en zijn leven raakt in een stroomversnelling. Halit nodigt hem uit te gaan werken voor het op te richten `klokkengelijkzetinstituut , een prestigieuze onderneming die zich erop toelegt alle klokken in Istanbul gelijk te zetten. Het klokkengelijkzetinstituut is een satire op het snelle proces van modernisering dat Turkije na de stichting van de republiek onderging. Het toont de botsing tussen de oude waarden van het Osmaanse rijk en die van het nieuwe Turkije, dat verwestersing nastreeft. Hoe belangrijk is ons verleden eigenlijk, hoe succesvol kan vernieuwing zijn?Ahmet Hamdi Tanpinar (1901-1962) is een van de grondleggers van de moderne Turkse roman. Het klokkengelijkzetinstituut verscheen in 1954 als feuilleton; in 1961 werd het voor het eerst in boekvorm uitgegeven. Tanpinar, een kenner van de negentiende-eeuwse Osmaanse cultuur en literatuur, wordt geprezen als een groot stilist.

Goed boek! Hayri Irdal besluit zijn memoires te schrijven. Samen met Halit Ayarci richt hij het Klokkengelijkzetinstituut op. Het idee is van Halit, die wordt de directeur. Hayri, die werkloos is, wordt zijn rechterhand. Hoewel hij niet gelooft in deze volkomen zinloze onderneming, gaat hij er wel in mee, want hij profiteert volop van de welvaart die het hem brengt. Opeens is hij geen sukkel meer, maar een man van aanzien. De werknemers, de media, de politiek, iedereen verandert onmiddellijk van mening, zodra een andere mening meer profijt oplevert. Ook Hayri, die in dit boek probeert recht te praten wat krom is. Een haarscherpe schets van de maatschappij, vol ironie, soms wat breedsprakig, maar door de subtiele humor toch steeds boeiend.

Dit is de toon van het boek:

"Want ik, Hayri Irdal, ben voor alles voorstander van absolute oprechtheid. Waarom zou je schrijven als je niet alles ronduit wilt vertellen....? Een dergelijke onbeperkte en onvoorwaardelijke oprechtheid vereist nu eenmaal filtering, uitsortering. U zult het met me eens zijn dat het onmogelijk is alles precies te zeggen zoals het is."

[Dettie]

Ik vind de titel zo leuk. Maar de inhoud spreekt ook aan.

Mochten mensen geïnteresseerd zijn, hier staat een voorpublicatie uit het boek

http://www.athenaeum.nl/boek-van-de-nac ... tinstituut

Dettie