Thema mei 2013 Trouwmaand - Daar komt de bruid!

Elke maand een nieuw thema vertaald in boeken
Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2013 Trouwmaand - Daar komt de bruid!

Berichtdoor Dettie » 29 Mei 2013, 09:44

Citaat van de dag

Zij nam haar bruide-gom en veegde haar verleden uit.

Pol Vanhaverbeke

WilV
Berichten: 3306
Lid geworden op: 18 Jan 2005, 21:28

Re: Thema mei 2013 Trouwmaand - Daar komt de bruid!

Berichtdoor WilV » 29 Mei 2013, 14:58

Ah, het boek met een van de mooste covers vandaag.

(Mooi boek ook)

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2013 Trouwmaand - Daar komt de bruid!

Berichtdoor Dettie » 30 Mei 2013, 08:53

Een bruidsjurk uit Warschau
Lot Vekemans


De mooie Marlena woont op het Poolse platteland en is tot grote zorg van haar moeder nog steeds niet getrouwd. Als ze op een dag verliefd wordt, verandert haar leven radicaal. Wat volgt is een reis langs drie mannen die ieder op hun eigen manier van haar houden. De eerste is Natan, een jonge Amerikaanse journalist, met wie Marlena haar eerste intense liefde beleeft. Maar als zij zwanger van hem blijkt te zijn, zit Natan onbereikbaar in Amerika. De tweede is Andries, een Nederlandse boer die via een huwelijksbureau met Marlena trouwt in een poging de leegte in zijn boerderij te vullen. Als hij hoort dat Marlena zwanger is van een andere man, accepteert hij haar zoon als de zijne. De derde is Szymon, een Joodse Pool die als baby in Nederland terechtkwam en begin jaren voor het eerst naar het land van zijn ouders reist. Daar ontmoet hij de inmiddels teruggekeerde Marlena en haar zoon Boris. Met hen probeert hij het gemiste gevoel van familie en verbondenheid te herstellen. Maar alles loopt anders als Boris besluit te stoppen met praten, Andries onverwacht in Polen verschijnt en er een stapel brieven van Natan boven water komt.
Over het verlangen zelf richting te geven aan je leven vertelt de bekroonde toneelschrijfster Lot Vekemans in haar eerste roman met steeds weer verrassende wendingen, en met een intensiteit die haar als toneelschrijfster beroemd gemaakt heeft.

Recensie
In haar romandebuut volgt de 47-jarige Nederlandse toneelauteur een Poolse jonge vrouw, Marlena, die tot zorg van haar moeder nog steeds niet getrouwd is. In Warschau wordt ze verliefd op Natan, een Amerikaanse journalist, van wie ze zwanger raakt, maar hij vertrekt weer naar Amerika waar hij een verloofde heeft. Via een huwelijksbureau komt Marlena een Nederlandse boer en weduwnaar, Andries, op het spoor. Ze trouwen, hij voedt haar zoon Boris als zijn kind op. Tot Marlena en Boris op familiebezoek naar Polen gaan en Marlena ontdekt dat een bevriende Poolse hoteleigenaar een stapel ongeopende brieven van Natan heeft. Marlena wil voorgoed in Polen blijven wonen, Boris besluit om voortaan niet meer te praten en Andries duikt onverwacht in Polen op.
Een boeiende psychologische roman voor een ruim publiek rond de vraag in hoeverre een mens haar/zijn leven door anderen laat bepalen of zelf eigen keuzes kan maken. De roman is goed opgebouwd, met verrassende plotwendingen, en vlot geschreven, met vinnige dialogen die de hand van de ervaren toneelschrijfster verraden. Kleine druk.
Marita de Sterck

ISBN 9789059363410 Paperback 208 pagina's Cossee april 2012

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2013 Trouwmaand - Daar komt de bruid!

Berichtdoor Dettie » 30 Mei 2013, 08:54

Citaat van de dag

Iets dat ik nog nooit ergens anders dan in Nederland heb gezien: een advertentie waarin een bruidsjurk wordt aangeboden 'wegens teleurstelling'. Zoiets is in ieder ander land werkelijk volslagen ondenkbaar.

Rudi Kousbroek

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2013 Trouwmaand - Daar komt de bruid!

Berichtdoor Dettie » 30 Mei 2013, 08:55

WilV schreef:Ah, het boek met een van de mooiste covers vandaag.

(Mooi boek ook)


Jij schrijft het en ik dacht het toen ik het plaatste! Wat een mooie cover is dit toch.

Ik vind het nog steeds jammer dat dit boek niet bij de laatste 3 zit.

Dettie

Marjo
Berichten: 25855
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema mei 2013 Trouwmaand - Daar komt de bruid!

Berichtdoor Marjo » 30 Mei 2013, 19:20

Maar je hebt tot op heden nog geen van die andere drie gelezen?

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2013 Trouwmaand - Daar komt de bruid!

Berichtdoor Dettie » 31 Mei 2013, 09:20

Nee, ik kreeg ze gisteren binnen! Dus... tromgeroffel... binnenkort in dit theater... :D

Detie

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2013 Trouwmaand - Daar komt de bruid!

Berichtdoor Dettie » 31 Mei 2013, 11:27

Bruidsvlucht
Marieke van der Pol



Het verhaal van drie jonge bruiden Ada, Marjorie en Esther, en de ongebonden, ambitieuze Frank. Ze ontmoeten elkaar tijdens de beroemde luchtrace van Londen naar Nieuw-Zeeland in 1953. Vol hoop en verwachting beginnen ze aan een nieuw leven als immigrant. Ze weten niet dat door de ontmoeting op deze vlucht, de ‘Bride Flight’, hun levens voor altijd verbonden zullen blijven.
De schrijfster won met dit boek de Academica debutantenprijs

Recensie
Dit romandebuut is gebaseerd op een historisch feit: de laatste Great Air Race London-Christchurch in 1953, waarbij het KLM-vliegtuig won. Deze zat vol meisjes op weg naar hun vooruit gereisde verloofdes in Nieuw-Zeeland, hun nieuwe vaderland. Vanwege deze toekomstige bruiden werd er over de 'bruidsvlucht' gesproken.
De auteur vertelt over vier mensen - Ada, Marjorie, Esther en Frank - die aan de beklemmende naoorlogse sfeer willen ontsnappen en elkaar in het vliegtuig leren kennen. Ze zien elkaar vijftig jaar later weer op Franks begrafenis; via flashbacks lezen we over de onderlinge relaties en de afzonderlijke levens. De auteur weet haar personages goed tot leven te wekken en de drama's in hun leven gedoseerd aan de lezer prijs te geven. Haar boek zit structureel goed in elkaar en heeft een goede spanningsboog.
Stilistisch is het verhaal niet erg bijzonder, maar met haar woorden weet de schrijfster wel knap het vertelde in beelden om te zetten. Succesvol verfilmd met veel bekende Nederlandse acteurs.
Kleine druk.
Redactie

ISBN 9789029576277 Paperback 416 pagina's Nijgh & Van Ditmar pocket juni 2011

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2013 Trouwmaand - Daar komt de bruid!

Berichtdoor Dettie » 31 Mei 2013, 11:27

Citaat van de dag

Waarheen ik ook vlucht steeds kom ik mezelf tegen

Dorothy Fields

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2013 Trouwmaand - Daar komt de bruid!

Berichtdoor Dettie » 01 Jun 2013, 10:17

Kentering van een huwelijk
Sándor Márai


"Kentering van een huwelijk" is een van de belangrijkste romans van Sándor Márai. Het verhaal over liefde en verraad speelt zich af in Boedapest aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog. Een heer, een dame en een dienstmeisje, drie mensen met ieder een verschillende achtergrond, stellen zich dezelfde vraag: hoe verhouden zich hartstocht en ware liefde, en hoe dicht kun je tot de ander geraken? Met meesterhand schrijft Márai over de kentering in de harten van mensen in een ontredderde tijd.

Recensie
Vanaf het eind van de 20e eeuw geldt de Hongaarse schrijver (1900-1989) als een van de belangrijkste auteurs van Europa. Het meest bekend is hij door 'Gloed' (1942), waarvan ook een succesvolle toneelbewerking verscheen. In 'Kentering van een huwelijk' (1949/1978) komen dezelfde thema's (verval van de landadel, veranderende politieke machten, ingewikkelde liefdesverhoudingen) aan bod. Vanuit wisselend perspectief vertellen drie personen hun levensverhaal aan een (tafel)genoot. Een jonge vrouw geeft in het eerste deel aan hoe zij geen kans meer zag om het huwelijk met haar man voort te zetten, ondanks haar liefde voor hem. De man zelf is een wel heel andere persoonlijkheid in het tweede deel. Heel wat minder wereldvreemd, zich bewust van de veranderende politieke situatie, al blijft hij een traditionele aristocraat. Verrassend is het verhaal van de tweede echtgenote, het vroegere dienstmeisje. Zo integer als geschetst blijkt ze niet. Hierin wordt ook de opkomst rond 1947 van het communisme geschetst.
Marai schreef een zeer boeiende literaire (liefdes)roman tegen de achtergrond van de vergane glorie in Hongarije. Kleine druk.
Drs. Fieke Nugteren


ISBN 9789028425026 Paperback 415 pagina's Wereldbibliotheek oktober 2012
Vertaald door Henry Kammer

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2013 Trouwmaand - Daar komt de bruid!

Berichtdoor Dettie » 01 Jun 2013, 10:18

Citaat van de dag

Elke grote passie is hopeloos, anders is het geen passie maar een compromis.

Sándor Márai

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2013 Trouwmaand - Daar komt de bruid!

Berichtdoor Dettie » 01 Jun 2013, 10:18

En alweer een maand voorbij. Bedankt berdine voor weer een maand vol leuke, mooie, interessante boeken!

Dettie


Terug naar “Thema's”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 151 gasten