Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Elke maand een nieuw thema vertaald in boeken
Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor Dettie » 01 Feb 2013, 11:42

De sneeuw is weg maar je weet maar nooit in Nederland... het kan vriezen, het kan dooien

zie http://www.leestafel.info

elke dag een nieuw boek over dit thema

met dank aan berdine die de titels leverde.

Dettie

Marjo
Berichten: 25855
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor Marjo » 01 Feb 2013, 12:09

Ik wil niet dat het weer gaat dooien, want dat betekent dat het ook gevroren heeft...het is wel goed geweest!

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor Dettie » 02 Feb 2013, 10:56

IJsweg
Gillian Slovo



Als Kirov, de rechterhand van Stalin, in 1934 wordt vermoord, vormt dat het begin van een nieuw tijdperk. Hoewel Kirov is gedood door één man, Nikolajev, vermoedt Stalin een samenzwering. Onder dwang bekent Nikolajev en hij sleept velen mee in zijn dood.
Te midden van de grote politieke ontwikkelingen bevindt zich schoonmaakster Irina Davidovna, die in de turbulente tijden de levens van de mensen in Leningrad beschouwt. Politici, anticommunisten, samenzweerders en soldaten, echtgenotes en kinderen, iedereen raakt verstrikt in het tijdsgewricht. De wijze, ironische Irina maakt ons duidelijk dat naastenliefde krachtiger en dieper is dan de blinde loyaliteit aan een idee.


Recensie
De titel slaat op de weg over het bevroren meer tijdens de ijskoude winter van 1942. Het is de weg om te ontsnappen aan de Duitse belegeraars van Leningrad.
Het verhaal begint al eerder in 1934 als de hoofdpersoon, de schoonmaakster Irina Davidovna, zich bevindt op een expeditieschip naar de noordpoolcircel. In de roman, die ruim 500 paginas telt, wordt het verhaal verteld van een aantal mensen die de strijd tegen de koude op de ijszeeen, de zuiveringen, moordpartijen en executies ondergaan in de periode dat Stalin aan het bewind is. De gevolgen van de moord op Kirov, de rechterhand van Stalin, lopen als een belangrijke rode draad door het boek.
Gillian Slovo (1952) is de dochter van Joe Slovo en Ruth First, het beroemde echtpaar dat jarenlang streed tegen de apartheid in Zuid-Afrika. Haar moeder werd gedood bij een aanslag door de Zuid-Afrikaanse geheime dienst en haar vader was minister in de regering van Nelson Mandela. Slovo heeft vijf romans op haar naam staan en een toneelstuk over de gevangenen in Guantanamo Bay. Een meeslepend tijdsbeeld, een heroisch verhaal over gewone mensen in moeilijke tijden. Kleine druk.
Lennie Haarsma


ISBN 9789044505771 Hardcover 511 pagina's Uitgeverij De Geus februari 2006
Ice Road Vertaald door Kathleen Rutten

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor Dettie » 02 Feb 2013, 10:56

Citaat van de dag

Onverschilligheid is als het ijs aan de polen: het doodt alles.

Honoré de Balzac

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor Dettie » 03 Feb 2013, 10:09

Bevroren dromen
Ton van Reen



Marguérite, de hoofdpersoon in Bevroren dromen, heeft nog maar één uitweg: vluchten. Zij is een vrouw van middelbare leeftijd en haar hele leven droomt ze van vertrekken uit Montjaux, het dorp waar ze geboren en getogen is. Voor haar omgeving is zij altijd een zonderling gebleven. Samen met haar dochter Juliettte leeft ze teruggetrokken in het huis waar ze haar korte en ongelukkige huwelijk heeft beleefd. Door de ontmoeting met Ahmed, een Algerijn die als los arbeider door Frankrijk zwerft, lijkt het even of Marguérite toch loskomt van haar omgeving. Juliette, die bang is meegesleept te worden in de ondergang van haar moeder, besluit om het niet alleen bij dromen te laten en vertrekt. Marguérite blijft achter, alleen met haar bevroren dromen.


NBD|Biblion recensie
Dit herziene, oorspronkelijk in 1985 uitgebrachte verhaal speelt zich af in een klein dorp op het Franse platteland. De hoofdpersoon, Marguérite, droomt na een kortstondig en ongelukkig huwelijk maar van een ding: het dorp dat haar in haar eenzaamheid gevangen houdt te ontvluchten. Zij komt er niet toe, in tegenstelling tot haar dochter Juliette. Na een ontmoeting met een Algerijn, een gevecht in een café en de daarop volgende veranderingen thuis besluit Juliette ondanks het verdriet dat ze haar moeder aandoet, het dorp te verlaten om niet evenals haar moeder in een geestelijke woestijn te belanden. De bevrijding die de dochter voor zichzelf bewerkstelligt, betekent de volslagen eenzaamheid van Marguérite.
De figuren in dit verhaal zijn buitenstaanders, voor hun naasten, in hun dorp, maar ook voor elkaar. Door hun omgeving tot eenzaten gemaakt. 'Bevroren dromen' is een kleine, zeer subtiel geschreven roman over de treurnis in het menselijk bestaan, maar ook van het gevecht daartegen. Deze dramatische levens zijn op ingehouden wijze beschreven. Een fijnzinnig verhaal.
(Biblion recensie, Gerard Oevering.)


ISBN 9789025424008 Paperback 127 pagina's Uitgeverij Contact april 1998

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor Dettie » 03 Feb 2013, 10:10

Citaat van de dag

Als u wil dat uw dromen werkelijkheid worden, wordt dan wakker.

Piet Theys
Vlaams schrijver en sportcommentator

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor Dettie » 04 Feb 2013, 10:02

Op bevroren water
René F. W. Diekstra


Dit oer-Hollandse platenboek vertelt in geuren en kleuren over onze winterse volkssport en ons volksvermaak nummer één: het schaatsen en alles wat daar mee te maken heeft.

Strenge winters, sneeuw en ijs vormen in dit boek het decor voor schilderachtig en hollands-gezellig wintervertier, gezien door de ogen van een hartstochtelijk schaatsliefhebber. In de schilderingen komt ons uniek winterlandschap in al zijn pracht tot leven. De auteur/illustrator, geboren in Groningen, kan over het schaatsen urenlang vertellen. Zijn verhalen staan, handgeschreven, in dit boek. Het laat zien hoe de oude ambachtelijke schaatsen uitgroeiden tot de supersnelle hedendaagse klapschaatsen. Bij deze winterse verhalen komt natuurlijk ook de Elfstedentocht op een zeer originele manier ruim aan bod.

Regnerus Diekstra, roepnaam René, heeft in de loop der jaren een verzameling aangelegd van alles wat met schaatsen en ijs te maken heeft. Dit groeide uit tot een van de grootste verzamelingen van Nederland op dit gebied. De auteur exposeert regelmatig in ons land om deze unieke collectie voor het publiek toegankelijk te maken. Veel is hiervan terug te vinden in dit boek.

ISBN 9789024294367 Hardcover 158 pagina's Kok januari 1999
Vanaf ca. 10 jaar

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor Dettie » 04 Feb 2013, 10:02

Citaat van de dag

Als je konijnen ziet schaatsen, wordt het tijd om je borrel te laten

Auteur onbekend

WilV
Berichten: 3306
Lid geworden op: 18 Jan 2005, 21:28

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor WilV » 04 Feb 2013, 21:07

Ah... mooi boek vandaag, en een mooi thema. En de meeste elfstedentochten waren in februari, dus het kan nog best.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor Dettie » 05 Feb 2013, 10:31

Dichter bij het ijs
José op ten Berg



Dichter bij het ijs is het visuele verslag van een bootreis die José op ten Berg maakte naar Antarctica. Eenmaal terug op haar atelier verbeeldde ze de fascinerende natuurverschijnselen die zij onderweg waarnam. Wilde poolzeeën, dobberende ijsschotsen, adembenemende horizons, hoog oprijzende muren van ijs, surreële doorvaarten, onbetreden tafelijsbergen en adembenemende zee-engten onder het toverachtige licht van een lage zon vormden dan ook de inspiratiebron voor een prachtige verzameling schilderijen en werken op papier.

In tegenstelling tot Amundsen ging het er José op ten Berg bij haar Antarctische reis niet om de Pool te bereiken. Gefascineerd door het wit dat al het aanwezige licht reflecteert, ruimte schept en andere kleuren verlevendigt, ging ze op Antarctica op zoek naar hoe wit en ijzig de wereld kan zijn: 'Als alles wit is, is het net alsof je je meer bewust bent van alles, alsof je alles in je op wilt nemen.' Op Antarctica ontdekte ze echter vooral hoe blauw het licht kan reflecteren. Geen wonder dat ze naar aanleiding van haar Antarctische landschappen schreef: 'Het wit dat sterk aanwezig was in mijn werk heeft plaatsgemaakt voor alle kleuren blauw.'

Dichter bij het ijs is een rijkgeïllustreerd overzicht van de Antarctische schilderijen en werken op papier van José op ten Berg. Kunsthistoricus en journalist Gijsbert van der Wal schreef een boeiende inleiding bij het werk en vormgever Huug Schipper zorgde voor een perfecte boekverzorging.


ISBN 9789077767238 Hardcover 72 pagina's Uitgeverij De Weideblik januari 2011

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor Dettie » 05 Feb 2013, 10:31

Citaat van de dag

Er is maar 1 ding leuker dan de Elfstedentocht en dat is speculeren over de Elfstedentocht

Auteur onbekend

WilV
Berichten: 3306
Lid geworden op: 18 Jan 2005, 21:28

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor WilV » 05 Feb 2013, 10:40

Ha ha...en daar zijn we érg goed in...we beginnen al met speculeren bij twee nachtjes lichte vorst. (Ik ook hoor).

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor Dettie » 05 Feb 2013, 10:41

WilV schreef:Ah... mooi boek vandaag, en een mooi thema. En de meeste elfstedentochten waren in februari, dus het kan nog best.


ja Dichter bij het ijs lijkt me ook een mooi boek.

De afbeeldingen ook op haar website te zien

http://www.joseoptenberg.nl/

het lijkt me heerlijk als je zo kunt schilderen.

Dettie

WilV
Berichten: 3306
Lid geworden op: 18 Jan 2005, 21:28

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor WilV » 05 Feb 2013, 12:15

Oh, dat zijn prachtige afbeeldingen zeg. Ja dat lijkt me ook geweldig, om zo te kunnen schilderen. Ik heb totaal geen teken en schilder talent. Jij wel toch?

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor Dettie » 05 Feb 2013, 12:28

WilV schreef:Oh, dat zijn prachtige afbeeldingen zeg. Ja dat lijkt me ook geweldig, om zo te kunnen schilderen. Ik heb totaal geen teken en schilder talent. Jij wel toch?


Ik vind het leuk om te doen en soms lukt het een béétje maar het is zeker geen tentoonstellingsniveau :D
meer huis- tuin- en keukengeknutsel

Dettie

WilV
Berichten: 3306
Lid geworden op: 18 Jan 2005, 21:28

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor WilV » 05 Feb 2013, 13:20

Ha, het gaat vooral om het dóen volgens mij.
En ik weet wel zeker dat je mijn geknoei volledig ontstijgt. Mijn talenten liggen elders. Althans dat hoop ik dan maar. :)

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor Dettie » 06 Feb 2013, 10:48

Jacht op het absolute nulpunt
ontdekkingsreizen in de wereld van de zeer lage temperaturen
Dirk van Delft


Op 10 juli 1908 wist Heike Kamerlingh Onnes als eerste helium vloeibaar te maken. Dat gebeurde bij een temperatuur vlak boven het absolute nulpunt (-273gr C). Leiden werd het koudste plekje op aarde. Exotische verschijnselen dienden zich aan. Tot op de dag van vandaag stuiten fysici in de wereld van de zeer lage temperaturen op verrassingen. Jacht op het absolute nulpunt gaat over ijzige koude en verhitte strijd.
Op heldere wijze, en met inzet van fraaie illustraties, maakt het boek een breed publiek deelgenoot van successen en teleurstellingen in een competitie die niet van gevaar was ontbloot. Ook geeft het de hoofdpersonen kleur. Zucht naar avontuur, persoonlijk drama, vetes om prioriteit, onverwachte doorbraken: de wereld van de extreme koude heeft het allemaal.
Jacht op het absolute nulpunt brengt fascinerende geschiedenis tot leven. Tegelijk is er aandacht voor uitkomsten van modern koudeonderzoek. Ook toepassingen komen aan bod. MRI-scanners, deeltjesversnellers, quantumcomputers: ze kunnen niet zonder vloeibaar helium. Als extraatje gaat Jacht op het absolute nulpunt onder de noemer 'koude & kunst' in op de artistieke talenten binnen de familie Kamerlingh Onnes.

Recensie
In dit boek wordt boeiend beschreven hoe natuurkundige en Nobelprijswinnaar Heike Kamerlingh Onnes (1853-1926) met zijn tijdgenoten verwikkeld was in een wedloop om de laagste temperatuur te bereiken. In 1908 slaagde hij erin om helium vloeibaar te krijgen bij -269C˚. Vloeibaar helium maakte natuurkundig onderzoek mogelijk bij temperaturen tot dicht bij het absolute nulpunt. Belangrijke aan dit onderzoek gerelateerde vindingen en toepassingen, zoals MRI-scanners en deeltjesversnellers worden diepgaand besproken en uitstekend belicht. Ook de Bose-Einstein-condensatie komt ter sprake.
Inzicht in de familie van Kamerlingh Onnes wordt gegeven in de epiloog, verluchtigd met acht afbeeldingen van schilderijen van hun hand. Het vlot lezende boek heeft een helder taalgebruik.
Prima illustraties en foto's in zwart-wit en kleur, goede lay-out en bladspiegel. Achterin een (internationale) bibliografie.
Arris H. Kramer

ISBN 9789035133143 Hardcover 111 pagina's Bakker juli 2008

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor Dettie » 06 Feb 2013, 10:49

Citaat van de dag

Elk centrum is een nulpunt.

Corn. W. M. Verhoeven
Nederlands filosoof en essayist 1928-2001

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor Dettie » 07 Feb 2013, 11:58

Van de sneeuwman die niet smelten wou
Henri van Daele



De sneeuwman staat in de tuin en hij voelt zich lekker. Tot het warmer wordt en in de plaats van de koude oostenwind er een zachte bries uit het westen opsteekt. De sneeuwman moet plaats maken, maar hij wil niet...


NBD|Biblion recensie
Alles wijst erop dat het binnenkort lente wordt, maar de grote sneeuwman begrijpt niet wat er aan de hand is. Nadat het hem is uitgelegd, weigert hij stellig te smelten. Als de onafwendbaarheid van het lot tot hem doordringt, geeft hij zich er huilend aan over.
Klein, vierkant prentenboekje van uitzonderlijk hoge kwaliteit naar tekst, illustraties en vormgeving: de poëtische tekst in korte zinnen leent zich uitstekend tot voorlezen, en kan na zo'n anderhalf jaar leesonderwijs zelf gelezen worden; de expressieve illustraties (verf en krijt) in grijstinten met steunkleur rood, vaak met een bijzonder perspectief, verlenen het een meerwaarde; de roodgedrukte beginwoorden van ieder hoofdstukje geven het geheel nog eens extra cachet.
Het aandoenlijke verhaal zal kinderen vanaf ca. 6 jaar (voorlezen) tot de verbeelding spreken, maar door de filosofische lading ook oudere kinderen (en volwassenen) nog weten te boeien.
(Biblion recensie, W. van der Pennen.)


ISBN 9789031714247 Hardcover 45 pagina's Maklu april 1999
Illustraties Klaas Verplancke

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor Dettie » 07 Feb 2013, 11:58

Citaat van de dag


Een dun laagje poedersneeuw bedekte de kale boomkruinen langs de weg.
Het leek of God de wereld nog maar net had geschapen
en erover dubde of het wel goed gelukt was.
'Te wit,' hoorde ik Hem mompelen, 'het is te wit',
en Zijn Zoon zei: 'Dat wit kan weg, Vader, dat laten we gewoon smelten.'
'Jij hebt altijd goede ideeën, jongen,' zei de Vader.


(Maarten 't Hart, Het woeden der gehele wereld, blz. 243)

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor Dettie » 08 Feb 2013, 09:47

De klank van sneeuw
Twee novellen
Arthur Japin


De twee novellen in dit boek staan in het teken van muziek en theater en vinden hun oorsprong in de periode dat Arthur Japin nog als acteur en zanger door het leven ging.
In Dooi verplaatsen we ons in het hoofd en het eenzame leven van een klassiek zangeres, die - op kerstavond onderweg - ten gevolge van sneeuwbuien strandt in een sfeerloos hotel langs de snelweg. Haar eenzaamheid brengt haar terug bij haar enige manier van expressie: het zingen.
Voor de stof van deze novelle maakte Japin dankbaar gebruik van de tijd dat hij figureerde bij de Nederlandse Opera.
In Zeep repeteert een actrice voor een toneelstuk dat door de maker geafficheerd wordt als 'De nieuwste Euripides' hoewel het door hemzelf is geschreven. De actrice komt voor belangrijke beslissingen te staan: ze moet kiezen tussen roem en eer, vernedering en liefde.
Zeep is ontleend aan de twee zomers dat Japin in het Openluchttheater in het Amsterdamse Bos speelde. 'Zien en gezien worden, daar gaat het om in deze verhalen,' aldus de auteur zelf. 'De vrouwelijke hoofdpersonen spelen en worstelen met de consequenties van het bekeken worden en het jezelf tentoonstellen.'

Recensie
In de twee verhalen in dit boek zijn vrouwen de hoofdpersoon. Beide vrouwen hebben een marginale rol in het theaterleven, maar zoeken krampachtig naar erkenning en bevestiging. In het eerste verhaal is dat een zangeres die weer gaat zingen, in het tweede een soapactrice die 'groot' toneel gaat spelen.
Het zijn korte, maar helder geschreven novelles, die in twee verschillende sferen een grote overeenkomst laten zien: de eenzaamheid van de hoofdpersonen hoeft niet benoemd te worden om ze des te sterker te laten voelen.
Eerder verschenen onder de titel 'Dooi & Zeep'*, voorzien van schilderijen van de auteur. In deze editie ontbreken de illustraties, maar is wel een nawoord opgenomen over de achtergrond van de verhalen.
Normale druk.

ISBN 9789041331632 Pocket 128 pagina's Singel Pockets april 2009

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor Dettie » 08 Feb 2013, 09:47

Citaat van de dag

Het sneeuwt, niet jachtig, eerder tastend
Alsof het wit naar zwarte plekken zoekt.
Maar heel het landschap ligt al volgeboekt.
De dag staat zwaarbepakt om te vertrekken.

(Adriaan Morriën, Sneeuw (fragm.), Kijken naar de wolken, blz. 19

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor Dettie » 09 Feb 2013, 10:35

Een ijskoud avontuur
Catharine Hartley


Een ijskoud avontuur is het verhaal van een stadsvrouw van in de dertig met een leven achter zich van mislukte relaties en te veel sigaretten en alcohol, die op zoek ging naar respect, succes en zichzelf.

Recensie
Het boek vertelt het persoonlijke verhaal van een Londense vrouw van in de dertig die, samen met haar enige vrouwelijke teamlid, als eerste vrouw de Zuidpool en de Noordpool te voet heeft bedwongen. Na de hoofdstukken waarin de lezer uitgebreid kennis maakt met deze zeer reislustige sigaretten- en alcoholliefhebbende regisseuse op zoek naar zichzelf, worden de twee poolreizen beschreven. De bijna onmogelijk lijkende zoektocht naar sponsors, de voorbereidingen, maar ook het ongeloof van vrienden, de twijfel in zichzelf en haar opmerkelijke doorzettingsvermogen zijn op een openhartige manier neergezet. Gedurende het boek ziet de lezer de auteur van een onzekere vrouw met weinig zelfrespect groeien naar een volwassen vrouw die weet waar ze voor staat. Midden in het boek staan acht pagina's met kleurenfoto's. Een dankbetuiging, poolkaartjes met de looproutes en de lijst met sponsors zijn toegevoegd. De nadruk ligt erg veel op de emoties en het gevoel van de ik-persoon (de auteur), de directe beleving van het avontuur zelf wordt hierdoor voor de lezer soms iets minder.
Jacolien Zwart

ISBN 9789045300436 Paperback 256 pagina's Bzztoh november 2003
Vertaald door Kris Eikelenboom

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor Dettie » 09 Feb 2013, 10:35

Citaat van de dag

Bij elk menselijk avontuur, hoe uniek het ook schijnt, raakt de hele mensheid betrokken.

Jean-Paul Satre
Frans schrijver en filosoof 1905-1980

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2013 - Het kan vriezen, het kan dooien

Berichtdoor Dettie » 10 Feb 2013, 10:18

De koude erfenis
Hylke Speerstra


Hylke Speerstra schaatst over het Friese landschap en struikelt over de verhalen die horen bij het ijs. Het zijn verhalen over de wilde schaatstochten van zijn grootvader en over de nauwe band tussen boeren en schippers. Over de 'melkrijke' boerin die in Bartlehiem haar bostvoeding laat lopen en met bevroren voorfront verder moet. Over mannen die op sokken de Elfstedentocht schaatsen, nooit trainen maar slechts 'even wenne'. Het zijn verhalen over het land en het water en het veranderende landschap dat zó wordt aangeharkt dat het de littekens van de zee verliest. De koude erfenis is een gepassioneerd boek over warme mensen in koude tijden, een boek over ijskolder en de waanzin die Nederland overvalt zodra de schaatsen uit het vet worden gehaald.


NBD|Biblion recensie
Hylke Speerstra (1936) is een succesvol auteur van diverse (Friese) verhalenbundels. De voormalige hoofdredacteur van onder meer de Leeuwarder Courant' is ook een hartstochtelijk schaatser. 'Terwijl alles vastvriest, vloeien oude en nieuwe tijden in elkaar over', meent een van de personages uit 'De koude erfenis'. Speerstra had het evengoed zelf kunnen zeggen.
In deze raamvertelling ziet hij weemoedig om naar de ijswinters van zijn jeugd en die van zijn (voor)ouders. Terwijl hij de Elfstedentocht van 1997 schaatst, vertelt hij terloops prachtige ijsverhalen uit vroegere winters. Bijvoorbeeld het verhaal over Annigje Bajema die de legendarische Elfstedentocht van 1963 bij Barthlehiem moest staken, omdat haar 'melkrijke' boezem dreigde te bevriezen.
Speerstra schrijft goed en doorspekt zijn taal met toepasselijk Fries jargon. Zijn anekdotes en herinneringen weet hij smakelijk te presenteren. Een warm boek over een koud thema. Een boek dat beslist ook niet niet-sportliefhebbers zal kunnen bekoren.
Kleine druk.
(Biblion recensie, Theo Bijvoet.)


ISBN 9789025416799 paperback 190 pagina's Atlascontact oktober 2002


Terug naar “Thema's”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 97 gasten