Thema november 2012 - De Verenigde Staten van Amerika

Elke maand een nieuw thema vertaald in boeken
Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema november 2012 - De Verenigde Staten van Amerika

Berichtdoor Dettie » 29 Nov 2012, 16:30

wat leuk berdine dat jij het gelezen hebt. Het lijkt me inderdaad een heel apart boek, zo in stripvorm vertelt.
Knap als je dan mensen zo lang weet te boeien want het is ook nog eens een erg dik boek.

Dettie

berdine
Berichten: 3619
Lid geworden op: 23 Mei 2006, 20:42
Locatie: breda

Re: Thema november 2012 - De Verenigde Staten van Amerika

Berichtdoor berdine » 29 Nov 2012, 16:39

O, maar dat valt wel mee. Je hebt het op één avond uit. Het leest razendsnel door de tekeningen. Je bent eigenlijk continue bladeren aan het omslaan. :mrgreen:

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema november 2012 - De Verenigde Staten van Amerika

Berichtdoor Dettie » 30 Nov 2012, 11:36

West Virginia

Oktoberhemel
Homer H. Hickam


In Oktoberhemel beschrijft Homer Hickam op ontroerende wijze zijn jeugd in het Amerika van de jaren vijftig. Het dagelijks leven in Coalwood, West-Virginia, draait volledig op het ritme van de plaatselijke steenkoolmijn. Voor vrijwel iedere opgroeiende jongen ligt een loopbaan als mijnwerker vrijwel vast. Wanneer de Russen tot verbijstering van alle Amerikanen in oktober 1957 als eersten een satelliet in een baan om de aarde brengen, wordt echter alles anders. 'Sonny' Hickam, zoon van de bedrijfsleider van de mijn, raakt helemaal in de ban van raketgeleerde Wernher von Braun, op wie Amerika zijn hoop gevestigd heeft. Gesteund door zijn moeder en een enthousiaste scheikundelerares begint Sonny zelfgebouwde raketten te lanceren.

NBD|Biblion recensie
In deze autobiografische roman beschrijft Hickam (1943) zijn jeugd in het Amerika van de jaren vijftig. De 14-jarige `Sonny' Hickam groeit op in Coalwood, West-Virginia, waar zijn vader opzichter is van de plaatselijke steenkolenmijn. Als het aan zijn vader ligt, wordt Sonny later mijningenieur. Maar Sonny zoekt het letterlijk hogerop. Uitgedaagd door de lancering van de Russische Spoetnik en in de ban van het Amerikaanse ruimtevaartprogramma onder leiding van Werner von Braun begint hij met enkele vrienden raketten te bouwen en af te schieten. Na de nodige afzwaaiers bereiken de raketten steeds grotere hoogten. Uiteindelijk wordt Sonny's raketontwerp bekroond en zal hij raketingenieur worden bij de NASA.
De roman geeft een breed tijdsbeeld en laat zien hoe het sociale leven (o.a. vriendschap, verliefdheid, opvoeding, onderwijs) er in het Amerika van toen uitzag. Het boek is inmiddels verfilmd als Óctober Sky'. Omslagillustratie van jongeman die naar de sterrenhemel kijkt. Vrij kleine druk.
(Biblion recensie, L. Torn.)


ISBN 9789027466174 Paperback 374 pagina's Uitgeverij het Spectrum maart 1999
Vertaald door Irma van Dam

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema november 2012 - De Verenigde Staten van Amerika

Berichtdoor Dettie » 30 Nov 2012, 11:38

Afbeelding

West Virginia (Nederlands, verouderd: West-Virginië) is een van de staten van de Verenigde Staten. De standaardafkorting voor de "Mountain State", zoals de bijnaam luidt, is WV. De hoofdstad is Charleston.

Bron: Wikipedia/West Virginia

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema november 2012 - De Verenigde Staten van Amerika

Berichtdoor Dettie » 01 Dec 2012, 09:58

Illinois

Chicago
Alaa al Aswani


Net als in zijn schitterende internationale bestseller Het Yacoubian, tekent Alaa al Aswani in Chicago met veel liefde de belevenissen op van een rijkgeschakeerde groep personages: hun zorgen, ambities, liefde, haat, afgunst, hoop en wantrouwen. De roman speelt zich af in en om de medische faculteit van de universiteit van Chicago, een trefpunt van oude en jonge Egyptenaren, én van oude en nieuwe Amerikanen.

Een belangrijke rol in Chicago is weggelegd voor de drieëndertigjarige Egyptische beursstudente Shaimaa. Het leven in Chicago valt haar zwaar; de sfeer na '11 september' is grimmig en Shaimaa is eenzaam. Andere personages zijn onder anderen de gladjakker Ahmed Danana, hoofd van de Egyptische studentenvereniging en informant van de Egyptische veiligheidsdienst; de linkse activist Nagi Abdel Samad, die een kortstondige relatie heeft met een joods meisje; en de hoogleraar Ra'afat Thabet, die zichzelf volledig geassimileerd vindt maar dat toch minder blijkt te zijn dan hij dacht.

Alaa al Aswani (1956) is auteur en tandarts. In de ochtend schrijft hij, 's middags werkt hij in zijn tandartspraktijk waar zijn patiënten hem inspireren tot nieuwe verhalen. Tijdens zijn opleiding studeerde Al Aswani drie jaar in Chicago.
Jan Jaap de Ruiter is arabist. Tijdens zijn studie woonde hij een jaar in Cairo. Nu is hij als docent en onderzoeker verbonden aan de Universiteit van Tilburg. De Ruiter vertaalde Het Yacoubian en Arabische poëzie.

ISBN 9789045800271 Paperback 395 pagina's Uitgeverij Mouria maart 2008
Vertaald door Jaap de Ruiter

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema november 2012 - De Verenigde Staten van Amerika

Berichtdoor Dettie » 01 Dec 2012, 09:59

Afbeelding

Illinois is een van de staten van de Verenigde Staten. Bijnamen voor deze deelstaat van de Amerikaanse federatie zijn 'Land of Lincoln' en 'Prairie State'. De hoofdstad van Illinois is Springfield en de standaardafkorting is IL Chicago is de grootste stad van Illinois.

Geboren in Chicago
Edgar Rice Burroughs (1 september 1875-1950), schrijver
Raymond Chandler (23 juli 1888-1959), schrijver
Walt Disney (5 december 1901-1966), maker van tekenfilms
Jean Marie Auel (1936), schrijfster
Michael Crichton (23 oktober 1942), schrijver
Joseph Finder (1958), schrijver

Bron: Wikipedia/Illinois

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema november 2012 - De Verenigde Staten van Amerika

Berichtdoor Dettie » 01 Dec 2012, 10:03

En dit was alweer het laatste boek over dit thema.

Inmiddels is Baraka Obama weer president voor 4 jaar geworden.

Bedankt berdine, je had erg mooie boeken uitgezocht. Gelukkig kunnen we hier op het forum nog boeken opzoeken want er zitten er wel een paar bij die m'n aandacht trokken. (Maar eerst de stapel hier wegwerken.)

Dettie

Marjo
Berichten: 25855
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema november 2012 - De Verenigde Staten van Amerika

Berichtdoor Marjo » 01 Dec 2012, 12:55

Ha ha, jawel..zoiets neem ik me ook altijd voor. Maar als je die boeken die je nu gezien hebt, niet nú leest, doe je het niet meer.


Terug naar “Thema's”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 114 gasten