Thema januari 2011 - Wit

Elke maand een nieuw thema vertaald in boeken
Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 19 Jan 2011, 10:32

Citaat van de dag

"Mensen die zonder reden veelvuldig lachen hebben gewoonlijk mooie tanden."

Anoniem

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 20 Jan 2011, 13:15

Het witte boekje
Het Genootschap Onze Taal



Veel media (o.a. NRC Handelsblad, de Volkskrant, Elsevier en NOS) scharen zich openlijk achter het Witte Boekje. Zij zijn het niet eens met de laatste officiële spellingwijziging en passen de Witte Spelling toe. 'Re-integratie' naast 'reïncarnatie' en '3 gangendiner' naast '3-jarige' - begrijpt u het nog? Het Witte Boekje maakt spellen eenvoudiger en brengt het vertrouwen in uw taalgevoel terug. De spelling van het Nederlands wordt begrijpelijk uitgelegd, en bij elk van de 40.000 woorden en namen in het boekje staat een verwijzing naar één of meerdere regels. Het Witte Boekje werd gemaakt door Het Genootschap Onze Taal, in overleg met veel taalgebruikers.


NBD|Biblion recensie
De chaos in de spellingwereld is nu dan compleet. Na protesten van media en uitgeverijen tegen de nieuwste editie van de 'Woordenlijst Nederlandse taal' ofwel het 'Groene Boekje' (de Nederlandse Taalunie) van 2005 heeft Genootschap Onze Taal ervoor gekozen een eigen koers te varen. Gebruiksvriendelijkheid, toegankelijkheid, begrijpelijke regels, oplossingen van struikelblokken in het Groene Boekje (daar staan inderdaad rare dingen in) waren de bedoeling. Discutabele kwesties als de tussen-n in samenstellingen, accenttekens, streepjes, trema's, apostroffen, hoofdletters, aaneenschrijvingen, afleidingen uit de moderne vreemde talen moesten opgelost worden.
Kranten, tijdschriften, uitgeverijen -het onderwijs niet- zullen nu voor de groene of witte spelling (bijv. NRC, Volkskrant) kunnen kiezen. De spellingontwikkelingen blijven de gemoederen bezig houden. Tot een burgeroorlog zal het wel niet komen, maar dat het Witte Boekje -regelgeving en woordenlijst (overigens beperkter dan die in het Groene Boekje en ook zijn daarin nu al weer inconsequenties geconstateerd)- aanleiding is tot het maken van eigen keuzen, geeft op zijn minst te denken.

ISBN 9789027439642 Hardcover 696 pagina's | Prisma | augustus 2006

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 20 Jan 2011, 13:15

Citaat van de dag

"Mensen die zonder reden veelvuldig lachen hebben gewoonlijk mooie tanden."

Anoniem

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 21 Jan 2011, 11:20

De witte leeuwin
Henning Mankell



Als makelaar Louise Åkerblom verdwijnt, weet de Zweedse inspecteur Kurt Wallander nog niet dat hij voor de ingewikkeldste opgave uit zijn loopbaan staat. De vrouw blijkt vermoord te zijn. Op de plaats van de misdaad wordt een vinger gevonden die aan iemand met een donkere huidskleur toebehoort. Alles wijst op een executie. Intussen beraamt een groep fanatieke Zuid-Afrikaanse 'Boeren' een aanslag op een vooraanstaand politicus. Kurt Wallander vermoedt een verband tussen de verdwijning in Zweden en de samenzwering in Zuid-Afrika.

NBD|Biblion recensie
In deze derde en eveneens weer verschrikkelijk goed geschreven literaire thriller van de belangwekkende Zweedse in Mozambique wonende auteur Henning Mankell (1948) moet rechercheur Kurt Wallander de raadselachtige verdwijning van een vrouwelijke makelaar oplossen.
Samen met zijn collega's van de politie van het Zuid-Zweedse Ystad komt hij erachter dat de zaak samenhangt met de misdadige activiteiten van voormalige KGB-agenten en moordplannen van een geheime Zuid-Afrikaanse Boerenorganisatie op Nelson Mandela. De handeling springt op gelaagde wijze tussen Zuid-Afrika en Zweden heen en weer en geeft op indringende wijze de waanzinnige sfeer voor de eerste vrije verkiezingen in 1994 in Zuid-Afrika weer (de Zweedse uitgave van de roman verscheen in 1993) - steeds afgewisseld met de Zweedse politiefunctionarissen die Mankell zo meesterlijk van vlees en bloed weet te scheppen.
Net zo als de twee eerder verschenen Wallander-romans ('Moordenaar zonder gezicht' en 'Honden van Riga') is ook dit goed vertaalde boek maatschappijkritisch en tot de laatste letter beklemmend en adembenemend spannend!
Geschikt voor een breed publiek. Kleine druk, paperback.

ISBN 9789044502121 Paperback 540 pagina's | Uitgeverij De Geus | mei 2002
Vertaald door Cora Polet

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 21 Jan 2011, 11:21

Citaat van de dag

"Er is geen kwaad dat altijd duurt, en evenmin geen goed dat nooit eindigt."

Nelson Mandela
Zuid-Afrikaans advocaat, politicus en anti-apartheidsstrijder

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 22 Jan 2011, 11:09

Witte veder
Sanneke van Hassel



Witte veder is een verzameling messcherpe verhalen over alledaagse, treurige en hilarische situaties. Verhalen over mensen van allerlei komaf. Zo laat een jonge vrouw haar auto repareren bij een Turkse garagehouder die vindt dat zij op Meg Ryan lijkt. Hij houdt net iets te lang haar hand vast. In 'een olifantenhuid' proberen de zussen Corneel en Koos een Marokkaans badhuis uit. En in het titelverhaal beschrijft Van Hassel schrijnend en teder hoe een bejaarde weduwnaar een nieuwe relatie begint en zijn leven volledig afstemt op de afspraakjes. 'De halte is vlak bij mijn huis. Als ze er tussen vijf over vier en kwart over vier niet is, weet ik dat ze niet meer komt'.


ISBN 9789023429623 Hardcover 141 pagina's | De Bezige Bij | juni 2008

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 22 Jan 2011, 11:09

Citaat van de dag

"De ene draagt zijn ongeluk als een lichte veder, de ander sleept zijn geluk voort als een zware last."

Fliegende Blätter
Duits humoristisch weekblad (1844-1944)

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 23 Jan 2011, 12:16

De bende van de Witte Roos
Astrid Lindgren



Een rustige zomervakantie? Niet met superdetective Blomkwist in de buurt! Hij ontdekt een Verdacht Persoon en die laat hij natuurlijk niet ongestoord zijn gang gaan. Afluisterpraktijken, nachtelijke sluiptochten en wilde achtervolgingen, niets gaat Kalle en de bende van de Witte Roos te ver om erachter te komen hoe de vork in de steel zit. Zelfs als dat betekent dat de Rozenoorlog moet worden onderbroken...Alle avonturen van Kalle 'superdetective' Blomkwist en zijn bende van de Witte Roos staan in dit superspannnende boek.


NBD|Biblion recensie
De bende van de Witte Roos bestaat uit Anders, Eva-Lotte en Kalle. Zij vullen hun vakantiedagen met hun strijd tegen de Rode Rozen, drie jongens, onbezonnen levend in een idyllische wereld vol ruimte voor kinderen. Hoewel, er is sprake van een heuse juwelenroof, een moord en een ontvoering. Behalve Witte Roos is Kalle ook superdetective en hoewel hij beseft dat dergelijke ernstige zaken aan de politie overgelaten moeten worden, kruipt het bloed waar het niet gaan kan. Met hulp van de andere bendeleden probeert hij alle zaken op te lossen.
De spannende verhalen, in deze heruitgave in een nieuw jasje gestoken met andere illustraties in grijstinten, hebben niets aan kracht ingeboet, ook al spelen ze in een wereld die (helaas) nauwelijks meer bestaat en spreekt de verteller hier en daar alwetend.
Deel van de Astrid Lindgren Bibliotheek. Leesplezier voor kinderen vanaf ca. 9 jaar.
(NBD|Biblion recensie, Redactie)


ISBN 9789021619064 Hardcover 378 pagina's | Uitgeverij Ploegsma | november 2010

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 23 Jan 2011, 12:16

Citaat van de dag

"Men kan beter behagen scheppen in een roos dan haar wortel onder een microscoop houden."

Oscar Wilde
Iers schrijver (1854-1900)

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 24 Jan 2011, 12:41

Witte bonen in tomatensaus
Marjon van Dalen



Wie denkt dat studenten bij wijze van diner een blik witte-bonen-in-tomatensaus leeglepelen, vergist zich. Als student eet je graag én goedkoop én gezond én lekker. En of je nu voor het hele huis, je jaarclub of alleen voor jezelf moet koken, met de recepten uit dit luchtige en zeer praktische boekje kun je iedereen verrassen. Eenvoudige en smakelijke recepten die in iedere studentenkeuken kunnen worden bereid.


ISBN 9789026926983 Paperback 95 pagina's | Unieboek | april 2003

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 24 Jan 2011, 12:41

Citaat van de dag

"Wat Pythagoras vroeger tegen zijn leerlingen zei, zal altijd van toepassing blijven op droefgeestige mensen: A fabis abstinete, eet geen bonen."

Robert Burton
Engels geestelijke en schrijver (1577-1640)

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 25 Jan 2011, 12:11

Witte raven, zwarte schapen
Els de Groen



Iris wordt gedwongen met haar moeder te verhuizen naar een goedkope woning in Geestgrond, een achterstandswijk in de stad, Tegen de zin van haar ouders verruilt ze haar oude school voor de dichtstbijzijnde. Dat blijkt een zogenaamd zwarte schoot, waar Iris zich moet handhaven in het gezelschap van tientallen nationaliteiten die allemaal hun specifieke problemen hebben. Steun krijgt ze van een vriendin en haar nieuwe vriend, Tim. Maar indirect ook van de school, die haar een wereld in zakformaat biedt en haar sneller dan een gewone school helpt haar standpunten te bepalen en een eigen weg te vinden.

NBD|Biblion recensie
Als Iris na de scheiding van haar ouders verhuist van een villawijk naar een achterstandswijk, komt ze ook op een andere school: een zwarte school. Zelf heeft ze daar geen moeite mee, de veelheid aan culturen vindt ze juist interessant. Haar moeder heeft er meer moeite mee. In de wijk gebeurt van alles: het winkelcentrum wordt in brand gestoken, een Marokkaanse jongen neergeschoten. De klas verwerkt alle gebeurtenissen gezamenlijk. Naast de wijkproblemen kent Iris ook de normale puberproblemen van vriendjes en vrijen en heeft ze te maken met de gevolgen van de scheiding van haar ouders. Soms gebeurt er wel erg veel. Zo krijgen zowel de vader als de moeder een nieuwe relatie. En soms legt de schrijfster wat veel uit, maar het boek geeft een goed beeld van de complexe levenssituatutie van middelbare scholieren. De positieve levensvisie van Iris leert haar omgaan met alle problemen die een volwassen wordend meisje op haar weg vindt. Het boek is gebaseerd op onderzoek dat de auteur deed op een school in Ede. Ze heeft de gebeurtenissen die ze daar heeft geobserveerd, verwerkt tot een roman die niet in die plaats speelt. Vanaf ca. 13 jaar.
(Biblion recensie, Frans Hollander)


ISBN 9789026118166 Paperback 186 pagina's | Uitgeverij De Fontein | april 2003

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 25 Jan 2011, 12:11

Citaat van de dag


"Wees liever de minste onder de arenden, dan de eerste onder de raven."

Pythagoras
Grieks filosoof en wiskundige (580 v.C. - 504 v.C.)

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 26 Jan 2011, 10:45

Het witte doek
B. Collin



Lilly Nelly Aphrodite, die in Berlijn geboren wordt op de eerste dag van de twintigste eeuw, groeit op in een weeshuis in bittere armoede. Haar drang om te overleven brengt haar ver: ze wordt een van de grote sterren van de stomme film. Maar terwijl Lilly haar successen viert, maakt de wereld zich op voor een oorlog. Lang kan ze zich afzijdig houden van de politieke veranderingen in haar land en zich volledig richten op haar grote liefde - tot ze gedwongen wordt partij te kiezen.

NBD|Biblion recensie
Tegen de achtergrond van Berlijn in het eerste gedeelte van de twintigste eeuw speelt zich de tragische (liefdes)geschiedenis af van het weesmeisje Lily Nelly Aphrodite, dat opgroeit onder erbarmelijke omstandigheden. Samen met Hanna, haar vriendin uit het weeshuis, weet ze zich in de harde maatschappij staande te houden. Lili's schoonheid en wil tot overleven brengen haar grote successen als filmster, maar haar ster-status wordt ten slotte ook haar ondergang.
De schrijfster geeft een boeiend beeld van Berlijn in een periode van opkomst en bloei van cabaret en filmindustrie, maar waar het leven tegelijkertijd wordt beheerst door de gevolgen van de Eerste Wereldoorlog, de toenemende inflatie, de werkeloosheid en de steeds sterker wordende dreiging van het nazisme. De beschreven personen komen tot leven en hun karakters worden overtuigend neergezet. De auteur is geboren in Londen (1963), maar woont sinds haar kindertijd in Schotland. Ze schreef hoorspelen voor de BBC. Eerder werden korte verhalen en toneelstukken van haar gepubliceerd. Paperback; vrij kleine druk; aardige kleine contemporaine illustraties.
(NBD|Biblion recensie, Maria J.P. Voorhuis)


ISBN 9789021434735 Paperback 414 pagina's | Em. Querido's Uitgeverij | november 2008
Vertaald door Susan Ridder

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 26 Jan 2011, 10:45

Citaat van de dag


Zo ziet bijkans niemand filmster als een beroep, maar zou iedereen het willen zijn. Maar het verlangen richt zich niet op het werk, de hitte van de lampen, de geborneerde andere filmsterren, de jaloezie en de verveling op de set. Wat begeerd wordt is de bewondering die filmsterren ten deel valt, een bewondering zoals ze zelf voelen zodra ze iemand op het doek zien. Ze verlangen er dus nog het meest naar zelf iemand te zijn waar zo naar verlangd wordt als zij naar een idool verlangen. Niemand ziet graag de werkelijkheid van de sterren onder ogen.

Conny Palmen
Uit: De wetten

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 27 Jan 2011, 11:50

Niko de Wit beeldhouwer
I. Luycks, M.C. van Spaendonck, P. Thoben


Op zeventienjarige leeftijd besloot Niko de Wit (Bergen op Zoom 1948) dat hij beeldhouwer wilde worden. De neerslag van dat besluit is in deze fraai vormgegeven monografie in beeld gebracht. Sinds Niko de Wit in 1975 de academie verliet, heeft hij meer dan vijfhonderd beelden vervaardigd. Ruim vijfentwintig daarvan bevinden zich, op diverse plaatsen in Nederland, in de openbare ruimte. Naast deze werken maakte hij ook portretten en penningen in brons. De Wit geniet echter de meeste bekendheid vanwege zijn autonome en monumentale werken, waarin hij zich het sterkst weet uit te drukken. In dit boek krijgen deze beelden daarom de meeste aandacht.


Ingrid Luycks schetst in haar biografische inleiding de wording van dit oeuvre: de jeugd- en academiejaren van Niko de Wit, zijn inspiratiebronnen en de ontwikkeling tot de gerijpte kunstenaar die hij nu is. Over de evolutie van zijn werk zegt zij:
Dragen de beelden die hij eind jaren zeventig maakte voornamelijk een archaïsch karakter, begin jaren tachtig krijgt het zoeken naar balans de overhand, wat vanaf dan een leidmotief in zijn oeuvre wordt. Naarmate de tijd voortschrijdt, worden zijn beelden complexer en roepen vaker een gevoel van desoriëntatie op. Echter, waar de beelden tot begin jaren tachtig nog overzichtelijk en in één oogopslag te vatten zijn, is dit met name vanaf de jaren negentig niet langer het geval. Ogenschijnlijk behouden ze hun eenvoud, maar bij nader inzien laten ze zich pas na grondige beschouwing analyseren en begrijpen. Balans wordt nu gezocht en gevonden door tegenkrachten op elkaar los te laten.


In een verdiepende aanvulling op de biografische inleiding van Ingrid Luycks benadert Marie-Colette van Spaendonck het werk van Niko de Wit vanuit een meer filosofische invalshoek.
Het boek is fraai vormgegeven door Jac de Kok en bevat ruim 400 afbeeldingen, merendeels in kleur.
Kortom, de lezer wacht een boeiende verkenning van het leven en werk van een eigenzinnig beeldhouwer.


ISBN 9789081013963 Paperback 252 pagina's | Timmer Art Books | augustus 2010

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 27 Jan 2011, 11:50

Citaat van de dag

"De beeldhouwer ziet in elke steen een beeld maar hij moet de rest wel weghakken voordat anderen het ook zien."

Jaap Dieleman

Marjo
Berichten: 25855
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Berichtdoor Marjo » 27 Jan 2011, 18:19

Is het boek van vandaag voor volwassenen? Ik ken Ewo als jeugdboekenschrijver.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 27 Jan 2011, 18:19

Oh geen idee marjo, dat zal ik even op moeten zoeken.

Dettie

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 28 Jan 2011, 10:05

Zwart/wit
Jon Ewo



Jo en Ben worden al jarenlang gepest, getreiterd, beetgenomen, voor schut gezet. Zo erg dat hun weerstand op is en hun zenuwen niets meer kunnen verduren. Als ze op een vrijdagmiddag samen achter de computer zitten en een vreemd sms-bericht op de gsm van Ben binnenkomt, loopt niets zoals je denkt.

JON EWO werd zelf ook gepest tijdens zijn schooltijd. En dat zit hem nog steeds dwars. Vol hartstocht en ingehouden woede regisseert hij deze reality show. Over wat voor gevolgen onschuldige pesterijen kunnen hebben. Over sterk genoeg zijn en het verschil maken als je het slachtoffer van pesters bent. Over de dunne lijn tussen werkelijkheid en fictie.


ISBN 9789059081864 Paperback 137 pagina's | Davidsfonds | juni 2006
Vertaald door Maaike Lahaise

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 28 Jan 2011, 10:05

Citaat van de dag

"Uit het feit dat iets niet wit is, moet men nog niet opmaken dat het zwart is."

Fernando de Rojas

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 28 Jan 2011, 10:08

het boek van Jon Ewo is een 15+ boek Marjo.

Dettie

Marjo
Berichten: 25855
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Berichtdoor Marjo » 28 Jan 2011, 14:36

Ha. Ok..

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 29 Jan 2011, 10:41

Wit zand
Kristien Hemmerechts



Op een zaterdag in november overnachten een man en een vrouw in hotel Le Bateau Guizzantois. Zijn indrukwekkende naam ten spijt is het hotel vervallen, en de vrouw wil er dan ook zo spoedig mogelijk weg. Ze vindt de hotelbaas onbeschoft en haar minnaar een beetje saai.
In Wit zand overtuigt Kristien Hemmerechts wederom met haar bekende thema's: de verhouding tussen ouders en hun kinderen, het verlangen naar liefde, de aantrekkingskracht en het wantrouwen tussen mannen en vrouwen, seksualiteit en de eeuwige angst voor de dood.


ISBN 9789025407896 Paperback 251 pagina's | Atlas | juni 1996

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 29 Jan 2011, 10:41

Citaat van de dag


"Elke stommeling kan zijn ogen sluiten, maar wie weet wat de struisvogel ziet in het zand."

S. Beckett Murphy


Terug naar “Thema's”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 165 gasten