Citaat van de dag
"Een etentje met muziek is een belediging, zowel voor de kok als voor de violist."
Gilbert Keith Chesterton
Engels schrijver (1874-1936)
Thema augustus 2010 - (In de) Wolken
De weg van de witte wolken
een pelgrimstocht door Tibet
Lama Anagarika Govinda
Met de ondergang van de beschavingen van de Egyptenaren, Mesopotamiërs, Grieken, Inka's en Maya's, is ook de kennis van oeroude mysterie-riten verloren gegaan. Hetzelfde geld voor de tradities van India en China. Alleen in Tibet zijn, door haar natuurlijke isolement en onbereikbaarheid, de oudste tradities van de mensheid, de kennis van de verborgen krachten in de menselijke ziel en de esoterische leringen bewaart gebleven.
Lama Anagarika Govinda is erin geslaagd de essentie van deze tradities te leren begrijpen en heeft de kern van de oude tradities en het wezenlijke van de boeddhistische religie op een heldere, begrijpelijke en uiterst boeiende wijze weergegeven. Wie `De weg van de witte wolken' leest, bevindt zich in gezelschap van een der uitzonderlijkste mensen van onze tijd. Dit boek wordt niet voor niets beschouwd als een van de meest belangrijke geschriften over Tibet.
Recensie
Licht herziene heruitgave van het klassieke reisverslag door Tibet in de decennia vòòr de Chinese invasie. Naast de werken van Alexandra David-Neel zijn de boeken van deze in Duitsland geboren en in Peru opgegroeide auteur (zoals ook 'De mystiek van het Tibetaans boeddhisme', 1988) de wegbereiders geweest van de westerse interesse in het Tibetaans boeddhisme. De auteur verbleef lange tijd in het Oosten, waarbij hij wisselde van het Sri-Lankees theravada-boeddhisme (dat hij later als te onbezield terzijde schuift) naar het Tibetaans boeddhisme. Zijn odyssee vol noodzakelijke ontberingen (samen met vrouw en geestelijk kompaan) is een verslag van zijn reis en spirituele ontwikkeling in een. Hierbij waakt zijn leraar altijd over zijn welzijn. Hoofddoel is het noteren en zo bewaren van de geestelijke erfenis van Tibet. De beschrijvingen van landschap, personen en Tibetaanse leringen in de relatief korte hoofdstukken zijn even beeldend als bezielend. Nieuw is de gebonden editie en de prettigere leesbaar (grotere letter en ruimere tekstmarges), maar het handige eerdere register ontbreekt. Met een katern zwart-witafbeeldingen.
J. Hodenius
ISBN 9789062719938 Gebonden 360 pagina's Synthese Uitgeverij b.v. juli 2009
een pelgrimstocht door Tibet
Lama Anagarika Govinda
Met de ondergang van de beschavingen van de Egyptenaren, Mesopotamiërs, Grieken, Inka's en Maya's, is ook de kennis van oeroude mysterie-riten verloren gegaan. Hetzelfde geld voor de tradities van India en China. Alleen in Tibet zijn, door haar natuurlijke isolement en onbereikbaarheid, de oudste tradities van de mensheid, de kennis van de verborgen krachten in de menselijke ziel en de esoterische leringen bewaart gebleven.
Lama Anagarika Govinda is erin geslaagd de essentie van deze tradities te leren begrijpen en heeft de kern van de oude tradities en het wezenlijke van de boeddhistische religie op een heldere, begrijpelijke en uiterst boeiende wijze weergegeven. Wie `De weg van de witte wolken' leest, bevindt zich in gezelschap van een der uitzonderlijkste mensen van onze tijd. Dit boek wordt niet voor niets beschouwd als een van de meest belangrijke geschriften over Tibet.
Recensie
Licht herziene heruitgave van het klassieke reisverslag door Tibet in de decennia vòòr de Chinese invasie. Naast de werken van Alexandra David-Neel zijn de boeken van deze in Duitsland geboren en in Peru opgegroeide auteur (zoals ook 'De mystiek van het Tibetaans boeddhisme', 1988) de wegbereiders geweest van de westerse interesse in het Tibetaans boeddhisme. De auteur verbleef lange tijd in het Oosten, waarbij hij wisselde van het Sri-Lankees theravada-boeddhisme (dat hij later als te onbezield terzijde schuift) naar het Tibetaans boeddhisme. Zijn odyssee vol noodzakelijke ontberingen (samen met vrouw en geestelijk kompaan) is een verslag van zijn reis en spirituele ontwikkeling in een. Hierbij waakt zijn leraar altijd over zijn welzijn. Hoofddoel is het noteren en zo bewaren van de geestelijke erfenis van Tibet. De beschrijvingen van landschap, personen en Tibetaanse leringen in de relatief korte hoofdstukken zijn even beeldend als bezielend. Nieuw is de gebonden editie en de prettigere leesbaar (grotere letter en ruimere tekstmarges), maar het handige eerdere register ontbreekt. Met een katern zwart-witafbeeldingen.
J. Hodenius
ISBN 9789062719938 Gebonden 360 pagina's Synthese Uitgeverij b.v. juli 2009
Wolkenland
John Burningham
Als Albert met zijn ouders een bergwandeling maakt, valt hij naar beneden. Gelukkig wordt hij opgevangen door de wolkenkinderen. Albert brengt een prachtige tijd door in de wolken, met springen, zwemmen, racen en verven met regenboogkleuren. Maar er komt een moment dat hij toch weer graag naar huis wil..
NBD|Biblion recensie
Iedereen droomt wel eens van een stoeipartij op de wolken en zeker als je ooit vanuit een vliegtuig op het wolkenbed hebt neergekeken komen fantasieën met wolken in je gedachten op. Burningham heeft op een originele manier vorm gegeven aan zulke dagdromen. In een prentenboek van groot formaat verandert hij kleurenfoto's van wolkenmassa's met pentekeningen, collages en verfstreken tot paginagrote, kleurrijke, fantasievolle en humoristische prenten bij een even origineel verhaal. De illustraties beslaan tweederde van alle bladzijden.
Tijdens een klimtocht in de Alpen valt Albert, tot schrik van zijn ouders, naar beneden en blijkt onvindbaar. De wolkenkinderen hebben hem echter opgevangen en sleuren hem meer dan veertig bladzijden lang in prent en tekst mee op avontuur op, boven en onder de wolkenhemel. Tot slot ligt hij, voordat hij beseft hoe, weer in zijn eigen bed. Fijn verhaal om voor te lezen of om zelf te lezen, in goed lopend Nederlands vertaald, voor een grote groep kinderen.
Door de lengte van het verhaal pas vanaf ongeveer 6 à 7 jaar maar daarnaast zullen ook oudere kinderen het verhaal en de platen kunnen waarderen.
(Biblion recensie, C.C.M. Beijk-van Daal.)
ISBN 9789026988554 Gebonden 41 pagina's Van Holkema & Warendorf 1996
Vertaling Martine Schaap
John Burningham
Als Albert met zijn ouders een bergwandeling maakt, valt hij naar beneden. Gelukkig wordt hij opgevangen door de wolkenkinderen. Albert brengt een prachtige tijd door in de wolken, met springen, zwemmen, racen en verven met regenboogkleuren. Maar er komt een moment dat hij toch weer graag naar huis wil..
NBD|Biblion recensie
Iedereen droomt wel eens van een stoeipartij op de wolken en zeker als je ooit vanuit een vliegtuig op het wolkenbed hebt neergekeken komen fantasieën met wolken in je gedachten op. Burningham heeft op een originele manier vorm gegeven aan zulke dagdromen. In een prentenboek van groot formaat verandert hij kleurenfoto's van wolkenmassa's met pentekeningen, collages en verfstreken tot paginagrote, kleurrijke, fantasievolle en humoristische prenten bij een even origineel verhaal. De illustraties beslaan tweederde van alle bladzijden.
Tijdens een klimtocht in de Alpen valt Albert, tot schrik van zijn ouders, naar beneden en blijkt onvindbaar. De wolkenkinderen hebben hem echter opgevangen en sleuren hem meer dan veertig bladzijden lang in prent en tekst mee op avontuur op, boven en onder de wolkenhemel. Tot slot ligt hij, voordat hij beseft hoe, weer in zijn eigen bed. Fijn verhaal om voor te lezen of om zelf te lezen, in goed lopend Nederlands vertaald, voor een grote groep kinderen.
Door de lengte van het verhaal pas vanaf ongeveer 6 à 7 jaar maar daarnaast zullen ook oudere kinderen het verhaal en de platen kunnen waarderen.
(Biblion recensie, C.C.M. Beijk-van Daal.)
ISBN 9789026988554 Gebonden 41 pagina's Van Holkema & Warendorf 1996
Vertaling Martine Schaap
Fietsen door de wolken
de beste fietsgebieden van de hoge Alpen
F. Bloemendaal
In Fietsen door de wolken beschrijft Frits Bloemendaal met aanstekelijk enthousiasme de mooiste fietstochten over cols en door pittoreske dorpjes in Frankrijk, Zwitserland en Italië. Deze routes zijn niet alleen weggelegd voor zwaar getrainde wielrenners, maar zeker ook bedoeld voor liefhebbers die de grandioze cols willen bedwingen. De nadruk ligt op cols boven de 2000 meter. Omdat ze zijn ingedeeld per gebied waarin ze liggen, is dit boek ideaal voor wie een weekje de Alpen in wil.
Per fietsgebied schetst Frits Bloemendaal de couleur locale en een stukje Tourgeschiedenis, waarna een gedetailleerde beschrijving van de beklimming volgt. Bij de cols staan hoogteprofielen die per kilometer het gemiddelde stijgingspercentage laten zien. Door informatie met humor te combineren, prikkelt Frits Bloemendaal menig wielrenner om in zijn wielspoor te treden.
Recensie
Journalist Frits Bloemendaal beschrijft onderhoudend en aanstekelijk een aantal prachtige fietstochten in Frankrijk, Zwitserland en Italië. Het accent ligt op klimmen vanuit een vaste standplaats met meer topcols (boven de 2000 m) binnen handbereik. Naast fietstechnische en praktische tips, details van de beklimming en hoogteprofielen is er ruimte voor een stukje tourgeschiedenis en wat couleur locale. Bestemd voor liefhebbers, met of zonder talent die klimmen leuk vinden. Leuke uitgave met goede schrijfstijl en relativerende benadering. Geïllustreerd met foto's in kleur en zwart-wit. Met aanbevolen websites en literatuuropgave.
M.L. Wijsman
ISBN 9789043911313 Gebonden 141 pagina's Tirion Sport - Paperback - februari 2008
Vertaling Martine Schaap
de beste fietsgebieden van de hoge Alpen
F. Bloemendaal
In Fietsen door de wolken beschrijft Frits Bloemendaal met aanstekelijk enthousiasme de mooiste fietstochten over cols en door pittoreske dorpjes in Frankrijk, Zwitserland en Italië. Deze routes zijn niet alleen weggelegd voor zwaar getrainde wielrenners, maar zeker ook bedoeld voor liefhebbers die de grandioze cols willen bedwingen. De nadruk ligt op cols boven de 2000 meter. Omdat ze zijn ingedeeld per gebied waarin ze liggen, is dit boek ideaal voor wie een weekje de Alpen in wil.
Per fietsgebied schetst Frits Bloemendaal de couleur locale en een stukje Tourgeschiedenis, waarna een gedetailleerde beschrijving van de beklimming volgt. Bij de cols staan hoogteprofielen die per kilometer het gemiddelde stijgingspercentage laten zien. Door informatie met humor te combineren, prikkelt Frits Bloemendaal menig wielrenner om in zijn wielspoor te treden.
Recensie
Journalist Frits Bloemendaal beschrijft onderhoudend en aanstekelijk een aantal prachtige fietstochten in Frankrijk, Zwitserland en Italië. Het accent ligt op klimmen vanuit een vaste standplaats met meer topcols (boven de 2000 m) binnen handbereik. Naast fietstechnische en praktische tips, details van de beklimming en hoogteprofielen is er ruimte voor een stukje tourgeschiedenis en wat couleur locale. Bestemd voor liefhebbers, met of zonder talent die klimmen leuk vinden. Leuke uitgave met goede schrijfstijl en relativerende benadering. Geïllustreerd met foto's in kleur en zwart-wit. Met aanbevolen websites en literatuuropgave.
M.L. Wijsman
ISBN 9789043911313 Gebonden 141 pagina's Tirion Sport - Paperback - februari 2008
Vertaling Martine Schaap
De wolkenbibiotheek (Stephan Audeguy)
Dettie schreef:Vertel je dan ook hoe je het vindt als je het uit hebt?
Dettie
Ben ondertussen al twee hoofdstukken ver, Dettie, en het is zeker het lezen waard.Het is nog te vroeg voor een eindoordeel, maar de korte samenvatting die je geeft, sluit aan bij mijn eerste indruk, dat het hem niet alleen om de wolken te doen is.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Luke_Howard (de eerste meteoroloog die ter sprake komt - de tweede is Goethe - raar maar waar, maar ik kom die gewoon overal tegen)
Wil best een bespreking maken voor Leestafel.
Er staat een bespreking van Marjo op de site
zie http://www.leestafel.info/stephan-audeguy
Maar nog een bespreking is altijd welkom. Twee meningen over één boek vind ik een toevoeging aan Leestafel.
Dettie
zie http://www.leestafel.info/stephan-audeguy
Maar nog een bespreking is altijd welkom. Twee meningen over één boek vind ik een toevoeging aan Leestafel.
Dettie
Dettie schreef:Er staat een bespreking van Marjo op de site
zie http://www.leestafel.info/stephan-audeguy
Maar nog een bespreking is altijd welkom. Twee meningen over één boek vind ik een toevoeging aan Leestafel.
Dettie
Had ik even over het hoofd gezien. Maar ik ben het volkomen met je eens, Dettie.
Oranje soep van witte wolk
Pay Uun Hiu
Pay-Uun Hiu is dochter van een Chinese vader en een Nederlandse moeder. Ze is redacteur van de Volkskrant en vaste auteur van de populaire kookrubriek ‘de Volkskeuken’. In Oranje soep van Witte Wolk gaat ze op zoek naar haar Chinese identiteit, aan de hand van de Chinese keuken en de Chinese gebruiken en cultuur. Op die manier begint ze ook een ontdekkingstocht naar het verleden van haar vader. Met hulp van haar lerares Chinees, haar ooms en nichtjes en de koks die ze in Nederland en tijdens haar reizen in China ontmoet, stapt ze in een wereld die deel van haar is en toch ook weer niet. Door de geuren en de smaken die ze zich eigen maakt, proeft ze de smaak van haar eigen Chinese oorsprong.
ISBN 9789044509649 Gebonden 224 pagina's De Geus- juni 2008
Pay Uun Hiu
Pay-Uun Hiu is dochter van een Chinese vader en een Nederlandse moeder. Ze is redacteur van de Volkskrant en vaste auteur van de populaire kookrubriek ‘de Volkskeuken’. In Oranje soep van Witte Wolk gaat ze op zoek naar haar Chinese identiteit, aan de hand van de Chinese keuken en de Chinese gebruiken en cultuur. Op die manier begint ze ook een ontdekkingstocht naar het verleden van haar vader. Met hulp van haar lerares Chinees, haar ooms en nichtjes en de koks die ze in Nederland en tijdens haar reizen in China ontmoet, stapt ze in een wereld die deel van haar is en toch ook weer niet. Door de geuren en de smaken die ze zich eigen maakt, proeft ze de smaak van haar eigen Chinese oorsprong.
ISBN 9789044509649 Gebonden 224 pagina's De Geus- juni 2008
Wolken
H. Hackel
Dit boek biedt vooraf een korte en inzichtelijke beschrijving van de wolkenfamilies, gevolgd door een heldere uitleg van de internationale wolkenclassificatie. Hoofdmoot vormt de presentatie van een grote verscheidenheid aan, en schoonheid van wolken. Karakteristieke kleurenfoto's visualiseren het hele fascinerende scala van wolkenluchten: schaapjeswolken, stapelwolken, hoge vederwolken en diepe laagwolken, en zeldzame wolken. Tevens worden belangrijke optische fenomenen zoals halo's, bijzonnen, kransen en regenbogen verklaard.
NBD|Biblion recensie
De afgelopen jaren is de belangstelling voor het klimaat en de verandering daarvan zo sterk toegenomen, dat de fenomenen van het weer van alledag daarin ondergesneeuwd dreigen te raken. Om de kennis daarover voor een breed publiek toegankelijk te maken kwam eerder al 'Het weerboekje'* van Storm Dunlop uit. Ook deze publicatie geeft een goed overzicht van bekende en minder bekende weersverschijnselen. Dit gaat verder dan alleen wolkenvorming zoals de titel wellicht zou doen vermoeden, omdat ook optische fenomenen zoals regenbogen, halo's en luchtspiegelingen aan de orde komen. Het fotomateriaal in kleur is net zo adembenemend mooi als in het boek van Dunlop en door nog meer schematische tekeningen zijn de teksten zeer begrijpelijk. Een hoofdstukje over warmte- en koudefronten ontbreekt helaas, terwijl deze toch zo bepalend zijn voor het dagelijks weer in ons zeeklimaat. Met register.
(NBD|Biblion recensie, Marc Busio)
ISBN 9789052106076 Paperback 188 pagina's | Tirion Uitgevers | oktober 2005
vertaald door G. Beckman
H. Hackel
Dit boek biedt vooraf een korte en inzichtelijke beschrijving van de wolkenfamilies, gevolgd door een heldere uitleg van de internationale wolkenclassificatie. Hoofdmoot vormt de presentatie van een grote verscheidenheid aan, en schoonheid van wolken. Karakteristieke kleurenfoto's visualiseren het hele fascinerende scala van wolkenluchten: schaapjeswolken, stapelwolken, hoge vederwolken en diepe laagwolken, en zeldzame wolken. Tevens worden belangrijke optische fenomenen zoals halo's, bijzonnen, kransen en regenbogen verklaard.
NBD|Biblion recensie
De afgelopen jaren is de belangstelling voor het klimaat en de verandering daarvan zo sterk toegenomen, dat de fenomenen van het weer van alledag daarin ondergesneeuwd dreigen te raken. Om de kennis daarover voor een breed publiek toegankelijk te maken kwam eerder al 'Het weerboekje'* van Storm Dunlop uit. Ook deze publicatie geeft een goed overzicht van bekende en minder bekende weersverschijnselen. Dit gaat verder dan alleen wolkenvorming zoals de titel wellicht zou doen vermoeden, omdat ook optische fenomenen zoals regenbogen, halo's en luchtspiegelingen aan de orde komen. Het fotomateriaal in kleur is net zo adembenemend mooi als in het boek van Dunlop en door nog meer schematische tekeningen zijn de teksten zeer begrijpelijk. Een hoofdstukje over warmte- en koudefronten ontbreekt helaas, terwijl deze toch zo bepalend zijn voor het dagelijks weer in ons zeeklimaat. Met register.
(NBD|Biblion recensie, Marc Busio)
ISBN 9789052106076 Paperback 188 pagina's | Tirion Uitgevers | oktober 2005
vertaald door G. Beckman
De Wolkjesfabriek
Saskia Reusens
Het is warm, heel warm. Er is geen wolkje te zien. Al dagen niet. Wat gebeurt er toch? Papa wil fietsen. Sam mag achterop. Op de fiets is het lekker koel. Papa en Sam fietsen tot in de haven. Dan zien ze wat er aan de hand is ...
NBD|Biblion recensie
Op een snikhete dag speelt Sam in de tuin. Eerst vindt ze het mooie weer wel leuk, want dan kan ze lekker buiten spelen. Maar nu het elke dag zo heel erg warm is, en de bloemen en het gras verdorren, vraagt Sam zich af of de wolken misschien zijn gaan slapen. Achter op de fiets bij haar vader, koelt ze een beetje af. Als ze in de haven komen, ontdekken ze een fabriek die ze nog nooit eerder hebben gezien. Nieuwsgierig gaan ze op onderzoek. Ze vinden een bord waarop te lezen staat dat de Wolkjesfabriek met vakantie is, maar volgende week weer wolkjes zal maken. Thuisgekomen vertelt Sam het goede nieuws aan haar moeder, die er echter niets van gelooft.
De bladzijde vullende, naief realistische, enigszins strak gestileerde in waterverf uitgevoerde illustraties, hebben een vrolijke, ietwat komische inslag. De tekst, op iedere pagina, is kort en bondig en uitgevoerd in groot lettertype. Met een knipoog naar de realiteit (het boek wordt besloten met de zin: 'Wat denk jij? Bestaat de Wolkjesfabriek echt?'), wordt op fantasierijke wijze in dit prentenboek met hard kartonnen omslag, ingegaan op de vraag waarom er geen wolken zijn op een snikhete dag. Op wat moeilijke woorden na (jammeren, kwetteren, dor, briesje, schouw), geschikt voor kinderen vanaf ca. 4 jaar.
(Biblion recensie, Drs. Jeanet Dijkstra)
ISBN 9789076900315 Hardcover 27 pagina's | Standaard Uitgeverij | november 2002
Saskia Reusens
Het is warm, heel warm. Er is geen wolkje te zien. Al dagen niet. Wat gebeurt er toch? Papa wil fietsen. Sam mag achterop. Op de fiets is het lekker koel. Papa en Sam fietsen tot in de haven. Dan zien ze wat er aan de hand is ...
NBD|Biblion recensie
Op een snikhete dag speelt Sam in de tuin. Eerst vindt ze het mooie weer wel leuk, want dan kan ze lekker buiten spelen. Maar nu het elke dag zo heel erg warm is, en de bloemen en het gras verdorren, vraagt Sam zich af of de wolken misschien zijn gaan slapen. Achter op de fiets bij haar vader, koelt ze een beetje af. Als ze in de haven komen, ontdekken ze een fabriek die ze nog nooit eerder hebben gezien. Nieuwsgierig gaan ze op onderzoek. Ze vinden een bord waarop te lezen staat dat de Wolkjesfabriek met vakantie is, maar volgende week weer wolkjes zal maken. Thuisgekomen vertelt Sam het goede nieuws aan haar moeder, die er echter niets van gelooft.
De bladzijde vullende, naief realistische, enigszins strak gestileerde in waterverf uitgevoerde illustraties, hebben een vrolijke, ietwat komische inslag. De tekst, op iedere pagina, is kort en bondig en uitgevoerd in groot lettertype. Met een knipoog naar de realiteit (het boek wordt besloten met de zin: 'Wat denk jij? Bestaat de Wolkjesfabriek echt?'), wordt op fantasierijke wijze in dit prentenboek met hard kartonnen omslag, ingegaan op de vraag waarom er geen wolken zijn op een snikhete dag. Op wat moeilijke woorden na (jammeren, kwetteren, dor, briesje, schouw), geschikt voor kinderen vanaf ca. 4 jaar.
(Biblion recensie, Drs. Jeanet Dijkstra)
ISBN 9789076900315 Hardcover 27 pagina's | Standaard Uitgeverij | november 2002
Onder de wolken
G. Burggraaf
Tot ver over de grenzen zijn ze een begrip: de Nederlandse wolkenluchten. Een horizon met rozerode sluierbewolking, een dreigende lucht vol grauwe torenwolken, die oprijzen boven een lage horizon, of een wolkenstraat aan een zomers hemel - ze bekronen het landschap eronder, dat zonder de wolken erboven een heel andere aanblik zou geven.
Onder de wolken bevat een overzicht van de wolkenfoto’s die fotograaf George Burggraaff de afgelopen twintig, dertig jaar maakte. Zoals de wolken het aanschijn van het landschap eronder bepalen, zo bepalen het landschap en de horizon ook de aanblik van de wolkenhemels. Onder de wolken geeft dan ook een beeld van de wolken geeft dan ook een beeld van de wolken boven Nederland oftewel van Nederland onder de wolken.
Deze prachtige verzameling foto’s die een heel kalenderjaar in kaart brengt, wordt ingeleid door Erwin Kroll Zijn inleiding beschrijft deze Nederlandse wolkenluchten vanuit zowel meteorologisch als vanuit esthetisch perspectief, want ook schoonheid is een motief om naar wolkenhemels te kijken. En dat bewijst Onder de wolken.
ISBN 9789077907719 Hardcover 128 pagina's | BnM Uitgevers | 2007
G. Burggraaf
Tot ver over de grenzen zijn ze een begrip: de Nederlandse wolkenluchten. Een horizon met rozerode sluierbewolking, een dreigende lucht vol grauwe torenwolken, die oprijzen boven een lage horizon, of een wolkenstraat aan een zomers hemel - ze bekronen het landschap eronder, dat zonder de wolken erboven een heel andere aanblik zou geven.
Onder de wolken bevat een overzicht van de wolkenfoto’s die fotograaf George Burggraaff de afgelopen twintig, dertig jaar maakte. Zoals de wolken het aanschijn van het landschap eronder bepalen, zo bepalen het landschap en de horizon ook de aanblik van de wolkenhemels. Onder de wolken geeft dan ook een beeld van de wolken geeft dan ook een beeld van de wolken boven Nederland oftewel van Nederland onder de wolken.
Deze prachtige verzameling foto’s die een heel kalenderjaar in kaart brengt, wordt ingeleid door Erwin Kroll Zijn inleiding beschrijft deze Nederlandse wolkenluchten vanuit zowel meteorologisch als vanuit esthetisch perspectief, want ook schoonheid is een motief om naar wolkenhemels te kijken. En dat bewijst Onder de wolken.
ISBN 9789077907719 Hardcover 128 pagina's | BnM Uitgevers | 2007
Wolken boven Berlijn
Cloe Aridjis
Wolken boven Berlijn is een onvergetelijke, weldadig getoonzette roman over een stuurloze, jonge vrouw in Berlijn, waar een aaneenschakeling van ingrijpende ontmoetingen leidt tot romantiek, geweld en openbaring.
Tatiana is haar dominante familie ontvlucht en vestigt zich in Berlijn. Wanneer ze voor de teruggetrokken historicus Weiss gaat werken, wordt haar bestaan complexer – en gevaarlijker. Via Weiss ontmoet ze Jonas, een meteoroloog, die als kind in de DDR troost vond in het voortdurend veranderen van de wolken, en nu Tatiana's leven onherroepelijk veranderd.
Met humor en mededogen leidt Chloe Aridjis ons door Berlijn, door appartementen en cafés, door een overvolle metro waar een als oude vrouw verklede Hitler verschijnt, langs een ondergrondse bowlingbaan van de Gestapo waar de scores nog op de muren staan. De lijnen tussen echt en bedacht vervagen en dan blijkt dat steden, net als mensen, hun verleden niet kunnen ontlopen.
NBD|Biblion recensie
Tatiana, 26 jaar, afkomstig uit Mexico-stad, heeft in 2002 een studiebeurs gekregen om in Berlijn een jaar een vervolgopleiding Duits te doen. Na vijf jaar is ze er nog. Ze heeft een baantje bij een vooraanstaand historicus Friedrich Weiss, voor wie zij de tekst die hij op een dictafoon heeft ingesproken uittypt. Tatiana maakt moeilijk vrienden en ook met Weiss heeft ze nauwelijks contact. Ze reist vaak met de U-Bahn door Oost- en West-Berlijn, observeert, beschouwt en analyseert afstandelijk de gebouwen en de mensen om haar heen. Er zijn enkele incidenten, maar voor het overgrote deel geeft ze impressies van de sfeer van deze in het verleden geteisterde en verdeelde stad.
Het verhaal is geschreven in een vriendelijke, kalme verteltrant. Door beeldende metaforen, heldere situatieschetsen en treffende beschrijvingen van locaties in Berlijn geeft het een boeiend beeld van deze stad. Het gebrek aan persoonlijke emotie is wel een gemis. Normale druk.
(NBD|Biblion recensie, J. de Jager-v.d. Wijst)
ISBN 9789020422122 Paperback 205 pagina's | L.J. Veen | juli 2010
Vertaald door Sophie Brinkman
Cloe Aridjis
Wolken boven Berlijn is een onvergetelijke, weldadig getoonzette roman over een stuurloze, jonge vrouw in Berlijn, waar een aaneenschakeling van ingrijpende ontmoetingen leidt tot romantiek, geweld en openbaring.
Tatiana is haar dominante familie ontvlucht en vestigt zich in Berlijn. Wanneer ze voor de teruggetrokken historicus Weiss gaat werken, wordt haar bestaan complexer – en gevaarlijker. Via Weiss ontmoet ze Jonas, een meteoroloog, die als kind in de DDR troost vond in het voortdurend veranderen van de wolken, en nu Tatiana's leven onherroepelijk veranderd.
Met humor en mededogen leidt Chloe Aridjis ons door Berlijn, door appartementen en cafés, door een overvolle metro waar een als oude vrouw verklede Hitler verschijnt, langs een ondergrondse bowlingbaan van de Gestapo waar de scores nog op de muren staan. De lijnen tussen echt en bedacht vervagen en dan blijkt dat steden, net als mensen, hun verleden niet kunnen ontlopen.
NBD|Biblion recensie
Tatiana, 26 jaar, afkomstig uit Mexico-stad, heeft in 2002 een studiebeurs gekregen om in Berlijn een jaar een vervolgopleiding Duits te doen. Na vijf jaar is ze er nog. Ze heeft een baantje bij een vooraanstaand historicus Friedrich Weiss, voor wie zij de tekst die hij op een dictafoon heeft ingesproken uittypt. Tatiana maakt moeilijk vrienden en ook met Weiss heeft ze nauwelijks contact. Ze reist vaak met de U-Bahn door Oost- en West-Berlijn, observeert, beschouwt en analyseert afstandelijk de gebouwen en de mensen om haar heen. Er zijn enkele incidenten, maar voor het overgrote deel geeft ze impressies van de sfeer van deze in het verleden geteisterde en verdeelde stad.
Het verhaal is geschreven in een vriendelijke, kalme verteltrant. Door beeldende metaforen, heldere situatieschetsen en treffende beschrijvingen van locaties in Berlijn geeft het een boeiend beeld van deze stad. Het gebrek aan persoonlijke emotie is wel een gemis. Normale druk.
(NBD|Biblion recensie, J. de Jager-v.d. Wijst)
ISBN 9789020422122 Paperback 205 pagina's | L.J. Veen | juli 2010
Vertaald door Sophie Brinkman
Dettie schreef:Citaat van de dag
"Prijzen is moeilijker dan afkraken.
Zochten maar alle critici daarin hun eer, in het moeilijke uit te munten. Het ware een zegen voor onze kunst."
W. Scherer
Citaat afkomstig uit:rede van 11 januari 1884, Berlijn
Daar kun je wel van op aan, Dettie. En de moeilijkste kunst is volgens mij dan nog een gulden middenweg bewandelen.
Wie is er online
Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 151 gasten