Thema november 2008 - 19e eeuw

Elke maand een nieuw thema vertaald in boeken
Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Thema november 2008 - 19e eeuw

Berichtdoor Dettie » 02 Nov 2008, 13:22

Van romans tot non-fictie.
Elke dag een nieuw boek, te zien op de homepage van... Leestafel!



Dettie
Laatst gewijzigd door Dettie op 31 Jul 2010, 11:46, 1 keer totaal gewijzigd.

mira
Berichten: 273
Lid geworden op: 31 Aug 2008, 20:37

Berichtdoor mira » 02 Nov 2008, 21:44

Geen gemakkelijk thema, denk ik, Dettie. Iets om je in vast te bijten.
Wij volgen. Proberen dat.
Zorro is een figuur die al behoort tot het collectief geheugen: al die films, boeken, strips, zelfs liedjes (Zorro est arrivé, van Henri Salvador?).
Het boek van I. Alliende heeft wel wat kritiek moeten slikken, als ik me goed herinner. Nou ja, er zijn altijd pro's en contra's.

Groetjes.
mira

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 03 Nov 2008, 12:08

Ja het boek kreeg nogal wat kritiek, voor zover ik me herinner vonden mensen dat het een kinderboek was, maar zeker ben ik daar niet van.

Dettie

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 03 Nov 2008, 12:16

Zorro
Isabel Allende


De legendarische Zorro - gemaskerde wreker en elegante levensgenieter - is gebaseerd op de spectaculaire levens van 19de eeuwse volkshelden uit de omgeving van Los Angeles.
In Isabel Allende's nieuwe roman wordt Zorro voor zijn opvoeding naar Barcelona gezonden. In het door Napoleon bezette Spanje vecht hij tegen de Franse corruptie, helpt hij de armen en machtelozen en laat hij menig vrouwenhart op hol slaan. Terug in Amerika eist hij de haciënda op waar hij is opgegroeid, en blijft hij strijden voor rechtvaardigheid.
Met Zorro vertelt Isabel Allende een klassiek verhaal zoals alleen zij dat kan, een verhaal over de oude en nieuwe wereld, vol spannende gebeurtenissen, vriendschap, loyaliteit, sterke vrouwen en gepassioneerde verhoudingen.

Hardcover 463 pagina's | Wereldbibliotheek | juni 2005 ISBN 9789028421028 Vertaald door Rikkie Degenaar

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 03 Nov 2008, 12:17

Citaat van de dag 2 november 2008

"Geen levensgenieter wordt ooit tot de belangrijke mensen gerekend, hoewel het een mens uit duizenden is."

R. Davies

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 04 Nov 2008, 11:15

De nieuwe wereld
Het ontstaan van het moderne Nederland
Auke van der Woud


Rond 1850 ontwaakte Nederland uit een diepe slaap. In de decennia daarna kwamen de intensieve communicatie, mobiliteit en de massale productie en consumptie van energie op gang. We zijn inmiddels gewend dat verschijnsel als een overbekende geschiedenis (‘industriële revolutie') af te doen. De tijdgenoot die in 1850, 1860 leefde, zag echter een ongekende nieuwe wereld verschijnen waarin niets vanzelfsprekend was: dit perspectief is de leidraad van Een nieuwe wereld.

De enorme dynamiek die de veranderingen in Nederland na 1850 kenmerkt, was onderdeel van een proces dat overal in de westerse wereld gaande was. De nieuwe wereld ontstond zowel via abstracte theorieën over welvaart en algemeen belang als door technische wetenschap en groeiende (geografische) kennis van Nederland. Met de grootschalige aanleg van ruimtelijk-geografische infrastructuren voor de mobiliteit en de communicatie (de water-, land- en spoorwegen, de telegraaf- en de telefoonlijnen) werden in enkele decennia na 1850 de fundamenten van onze moderne wereld gelegd.

NBD|Biblion recensie:
Nieuwe media, zoals telegraaf en telefoon, en de introductie van vervoermiddelen als de trein en later de auto zorgden samen met de aanleg van kanalen en grootschalige werken als ontginningen ervoor dat de infrastructuur van Nederland snel veranderde na 1850. De ruimtelijke ontwikkeling van Nederland in de laatste anderhalve eeuw kan als een afgeleide van de negentiende-eeuwse communicatie- en mobiliteitsnetwerken worden beschouwd. Maar ook in geestelijk opzicht bracht de nieuwe infrastructuur ingrijpende veranderingen met zich mee. Zonder massacommunicatie en massamobiliteit zouden ideeen en normen binnen de westerse wereld nooit zo'n universeel karakter hebben gekregen.
De auteur, hoogleraar geschiedenis van de bouwkunst, beschrijft op fascinerende wijze de aanleg van de nieuwe infrastructuur en voert de lezer in verwondering mee langs de maatschappelijke ontwikkelingen die daarmee samenhingen. Het goed leesbare boek is uitgegeven met literatuurverwijzingen en register en bovenal met zwart-witfoto's die de tekst even fraai als goed illustreren.
(NBD|Biblion recensie, Dr. N.J.P.M. Bos)

Hardcover 464 pagina's Bert Bakker | november 2006 ISBN 9789035129832

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 04 Nov 2008, 11:16

Citaat van de dag 3 november 2008

"Het enige moment waarop je echt communicatie hebt is als twee mensen de taal even goed of even slecht spreken."

Margaret Mead

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 06 Nov 2008, 10:16

De laatste concubine
Lesley Downer


Japan, 1861.
Sachi is een heel eenvoudig elfjarig meisje, maar ze weet dat ze anders is dan anderen: haar lichte huidskleur en verfijnde gelaatstrekken onderscheiden haar van haar familie en vrienden op het Japanse platteland.
Op weg naar haar huwelijk met de jonge keizer van Japan komt prinses Kazu met haar gevolg door het boerendorpje waar Sachi woont. Ze besluit het delicate meisje als haar bediende mee te nemen naar het vrouwenpaleis. Zo zal Kazu een vertrouweling hebben aan het hof, waar naast hoofse etiquette en klassieke rituelen, roddel en achterklap aan de orde van de dag zijn. Maar belangrijker nog: Kazu zal, in de loop van de tijd, Sachi aan haar echtgenoot kunnen aanbieden als concubine. Zo waarborgt de prinses haar macht over haar echtgenoot en kan zij, als ze daar behoefte aan heeft, vermijden zelf het bed met hem te delen...
De laatste concubine is een meeslepende, zinnenprikkelende roman over een mooi, gepassioneerd meisje en de zoektocht naar haar ware identiteit, geschreven tegen de achtergrond van het veranderende Japan van de negentiende eeuw.

NBD|Biblion recensie:
Als in 1861 prinses Kazu met haar gevolg door een Japans dorpje trekt om te trouwen met de jonge keizer, valt haar de mooie, heel blanke Sachi (11) op en ze neemt haar mee naar het paleis in Edo (Tokyo), waar Sachi dienstbode wordt. In 1865 biedt Kazu de keizer Sachi als concubine aan. Nadat hij kort daarna onverwacht overlijdt, moet het hof vluchten vanwege onlusten; Sachi sluit zich met haar vriendin Taki aan bij een groep samoerai die naar haar dorp trekt, waar haar vader vertelt dat ze geadopteerd is. Haar echte vader is een ver familielid, haar moeder was hovelinge.
In 1868 gaat Sachi met Taki en Shinzaemon, de samoerai van wie ze is gaan houden, terug naar het verwoeste Edo om haar ouders te zoeken.
De schrijfster (+/- 1965), dochter van een Chinese moeder en Canadese hoogleraar Chinees, woonde lang in Japan en schreef eerder boeken over Japanse cultuurhistorie. Ook deze boeiende, op feiten gebaseerde debuutroman geeft in het sterk opgebouwde, goed vertaalde verhaal veel info over Japanse (cultuur)historie.
(NBD|Biblion recensie, Drs. Madelon de Swart)

Paperback 478 pagina's | Uitgeverij Arena | maart 2008 ISBN 9789069748412 Vertaald door Jeannet Dekker

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 06 Nov 2008, 10:17

Citaat van de dag 4/5 november 2008

"In de 19e eeuw maakte de mens de machine;
in de 20e eeuw gaat de machine de mens mismaken."

Adriaan Roland Holst

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 07 Nov 2008, 09:05

De man die de wereld wilde verbeteren
Jim Crace


Als tijdens een vliegende storm in november 1836 de Belle of Wilmington voor de Engelse kust op een zandbank loopt, zet de opvang van de Amerikaanse bemanning het gezapige vissersdorp Wherrytown op zijn kop. Vooral de aanblik van Otto, de zwarte kombuishulp, veroorzaakt sensatie.
In de enige herberg die het dorp rijk is, logeert ook Aymer Smith: Londenaar, idealist, maagd en mede eigenaar van de zeepfabriek waarvoor de dorpelingen zeewier verzamelen. Hij is naar Wherrytown gekomen om de mensen persoonlijk te vertellen dat hun zeewier niet langer nodig is voor de zeepfabricage. Met de beste bedoelingen ontfermt de praatgrage wereldverbeteraar zich over het welzijn van dorpsbewoners en drenkelingen en richt daardoor groot onheil aan.

NBD|Biblion recensie:
In 1836 wordt het Engelse kustplaatsje Wherrytown geconfronteerd met de gevolgen van een zware storm. Een Amerikaans schip is aan de grond gelopen en de overlevende zeelieden krijgen in de plaatselijke herberg onderdak. Daar verblijft ook de goedbedoelende en breedsprakige dromer Aymer Smith, die partner is in de Londense zeepfabriek die wordt geleid door zijn zakelijke jongere broer. Door een nieuw procédé is kelp, dat in Wherrytown wordt gewonnen uit zeewier, niet langer nodig voor de productie van zeep. Aymer staat erop de mensen dat zelf te gaan zeggen, in de hoop de financiële klap te verzachten. Maar door zijn wereldvreemde gedrag richt hij veel schade aan, ook bij zichzelf.
Crace was lang freelance journalist voordat hij met succes romans ging schrijven. Zijn laatste, Quarantaine werd in 1997 genomineerd voor de Booker Prize. Zijn kracht ligt in het tot leven brengen van een onbekende wereld. In deze opvallend goed geschreven en boeiende roman is dat het harde leven in een negentiende-eeuws vissersdorpje, dat hij heel levendig schildert en knap contrasteert met het gegoede Victoriaanse leven in Londen.
(Biblion recensie, Drs. M.A.H. de Swart.)

Hardcover 315 pagina's | Uitgeverij De Geus | april 1998 ISBN 9789052264721 Vertaald door Regina Willemse

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 07 Nov 2008, 09:06

Citaat van de dag 6 november 2008

"Het zijn de onverbeterlijken die de wereld verbeteren willen."

Bertus Aafjes

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 08 Nov 2008, 10:13

Europa's koloniale eeuw
de koloniale rijken in de negentiende eeuw, 1815-1919
H.L. Wesseling


In Europa's koloniale eeuw beschrijft de bekende Leidse historicus H.L. Wesseling op meesterlijke wijze de verovering, inbezitneming en exploitatie van de koloniale gebieden en de samenlevingen die er ontstonden. Hij laat zien hoe groot de invloed van de Europese landen in hun koloniën was.

NBD|Biblion recensie:
Voor het eerst is een oorspronkelijk Nederlandstalig geschiedwerk verschenen over het wereldwijde verschijnsel van het Europese kolonialisme gedurende de negentiende eeuw (1815-1919). Het is het magnum opus van de Leidse emeritus-hoogleraar Wesseling, die eerder o.a. 'Verdeel en heers' publiceerde, over de koloniale opdeling van Afrika.
De thans verschenen studie is breder: Wesseling geeft een uitvoerige voorgeschiedenis (die begint met Columbus, 1492), behandelt de uiteenlopende factoren en motieven die leidden tot de Europese wedloop om kolonien (economische voordelen, machtspolitiek, zendingsijver) en zet vervolgens als een rasverteller uiteen hoe het proces van kolonisering ingreep in de landen van Afrika, Azie en Oceanie.
Wesseling heeft een scherp oog voor de zeer uiteenlopende typen kolonisatie. Hij maakt onderscheid tussen de periode voor en na 1870; het 'moderne imperialisme' van na 1870 was veel agressiever en er namen veel Europese landen aan deel. Wesseling besluit met een voorzichtige winst- en verliesrekening. Het monumentale boek kan een breed lezerspubliek aanspreken. Paperback; kleine druk.

Paperback Met illustraties 396 pagina's | Bert Bakker | mei 2003 ISBN 9789035124202

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 08 Nov 2008, 10:26

"Wanneer in Afrika een bejaarde sterft verdwijnt daarmee een bibliotheek."<p>

A. Hampate Ba

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 09 Nov 2008, 13:21

Literatuur van de moderne tijd
Nederlandse en Vlaamse letterkunde in de 19e en 20e eeuw
Erica van Boven


Dit boek biedt studenten en andere geïnteresseerden een helder, chronologisch overzicht van de letterkunde in Nederland en Vlaanderen vanaf de romantiek tot op heden. De auteurs bespreken niet alleen literaire teksten, stromingen en auteurs, maar besteden ook ruim aandacht aan de politieke, maatschappelijke en culturele context waarbinnen de literatuur kan worden geplaatst. Het boek bevat veel voorbeelden en illustraties, en uitgebreide registers.

NBD|Biblion recensie:
De literatuurgeschiedenis, vooral voor het hogere onderwijs, lijkt weer helemaal terug. Na de grote meerdelige geschiedschrijving -Van Oostrom en Brems beten het spits af- is er nu deze bewerking van een tekst die gebruikt werd door studenten Nederlands aan de RU Groningen. Met geschiedkundige, maatschappelijke en wetenschappelijke achtergronden als uitgangspunt, beschrijft het boek de literaire onwikkelingen in Nederland en Vlaanderen vanaf de romantiek tot heden.
Helder geschreven leent dit boek zich uitstekend om achter elkaar door te nemen - hoofdstukken over het symbolisme, modernisme en postmodernisme springen er uit - maar het is ook te gebruiken als naslagwerk.
Soms ontbreekt er wel eens iets (b.v. de wordingsgeschiedenis van 'Woutertje Pieterse' vanuit de 'Ideeen' van Multatuli; iets meer Jeroen Brouwers zou aangenaam zijn); er worden wel eens schrijvers weggelaten (Van Oudshoorn, Biesheuvel etc.); een jaartal is wel eens fout (het verschijningsjaar van 'De donkere kamer van Damokles'), maar dat zijn kleinigheden. Dit is een prettige en stimulerende, compacte literatuurgeschiedenis.
(Biblion recensie, Jos Radstake)

Paperback 335 pagina's | Coutinho | april 2006 ISBN 9789062834945

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 09 Nov 2008, 13:22

Citaat van de dag 8 november 2008

"Er zijn geen goede schrijvers. Soms ontstaat in ons land een goed boek, dat op het gemiddelde peil geen invloed heeft. De goede boeken zijn meestal afkomstig van zonderlingen, liefhebbers die stiekem schrijven in het holst van de nacht en niets te maken hebben met het literaire leven, met de levende literatuur als geheel."

Willem Frederik Hermans

mira
Berichten: 273
Lid geworden op: 31 Aug 2008, 20:37

Berichtdoor mira » 09 Nov 2008, 15:47

Die literatuurgeschiedenis ziet er zeer interessant uit, ik denk niet dat er zoveel zijn over het Nederlandstalig gebied.

mira

Marjo
Berichten: 25855
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Berichtdoor Marjo » 09 Nov 2008, 23:24

Je zou je wel eens lelijk kunnen vergissen. Vraag maar eens aan letterkundestudenten!

mira
Berichten: 273
Lid geworden op: 31 Aug 2008, 20:37

Berichtdoor mira » 09 Nov 2008, 23:35

Wat bedoel je, Marjo, het al of niet interessant zijn, of het aantal studies?

mira

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 10 Nov 2008, 10:57

De zomer van 1823 / Lopen met Van Lennep
dagboek van zijn voetreis door Nederland
J. van Lennep, Geert Mak & Marita Mathijsen


Zomer 1823. Twee Leidse studenten maken een soort inspectietocht door Nederland: de stijfdeftige Dirk van Hogendorp en de latere schrijver Jacob van Lennep. Ze wandelen door een land dat voor ons bijna onherkenbaar is. Een derde van het land is nog pure woestenij, de wegen zijn vaak enkel modder, veel steden liggen vol mestvaalten en als ´s avonds de poorten sluiten, heerst buiten een totale duisternis.
Kort daarna zal alles veranderen, met kanalen en straatwegen, spoortreinen en stoommachines, tot uiteindelijk een Nederland dat wij herkennen. Maar Van Lennep staat nog voor het begin als hij in 1823 door Nederland wandelt om de mentaliteit van de bevolking te onderzoeken. Hij laat ons de sfeer, de kleur, de waarden en normen uit die tijd ervaren. Omdat Van Lennep de reis zeer uitgebreid en met veel oog voor detail beschrijft, is het dagboek een uniek document waaruit eindeloos geput kan worden om meer te weten te komen over de in die tijd heersende opvattingen over landschappen, economische situaties, sociale codes, kortom de stand der natie.
In zijn inleiding neemt Geert Mak ons mee van het Nederland van toen naar het Nederland van nu. Aan de hand van Van Lennep reconstrueert hij een voorbije tijd en laat hij zien hoe die tijd tot de dag van vandaag sporen nalaat, uiterlijke sporen, maar ook de sporen die zich hebben geworteld in ons karakter en onze denkwijze.
Marita Mathijsen, hoogleraar Moderne Nederlandse Letterkunde aan de Universiteit van Amsterdam en gespecialiseerd in de negentiende eeuw, heeft het oorspronkelijke reisdagboek van Jacob van Lennep speciaal voor deze editie hertaald zodat u met eigen ogen het Nederland van toen kunt proeven.

Paperback 287 pagina's | Uitgeverij Waanders | november 2000

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 10 Nov 2008, 10:58

Citaat van de dag 9 november 2008

"Wie een verkeerde weg inslaat, moet een heel eind lopen."

Voltaire

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 10 Nov 2008, 11:37

De zomer van 1823 is een leuk boek. Van Lennep en Van Hogendorp zijn wel jonge mannen uit de betere kringen. Enigzins verwend gedrag is hun niet vreemd. Maar toch is het heel apart om te lezen hoe het er toentertijd aan toe ging. Vooral opvallend is dat wat nu kleine plaatsjes zijn toen belangrijke dorpen of kleine stadjes waren. Toen was er ook ene economische recessie. Voorheen was er flink geld verdiend met graan en de visserij, maar andere landen begonnen zelf haringen te vangen en langzamerhand liep de handel terug. Wat tot gevolg had dat huizen van de rijke lieden voor een schijntje verkocht werden of verpauperden. De armoede onder de bevolking was groot. En ook toen al waren de mensen die buiten 'de randstad' woonden allemaal pummels en boeren...

Dettie

Marjo
Berichten: 25855
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Berichtdoor Marjo » 10 Nov 2008, 16:34

Wat is dat nou voor opmerking, die laatste zin???

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 10 Nov 2008, 17:28

Ik bedoel daarmee dat het vaak gebeurt dat mensen die in een flink grote stad in de randstad wonen denken dat iedereen die daar buiten woont boer is. En dat is niet complimenteus bedoeld. De 'boeren' lopen achter met alles, het is een achtergebleven gebied. (Toen ik hier ging wonen werd mij ook bloedserieus gevraagd of ik nu boerin werd.)
Met andere woorden bedoelde ik dat de mensen uit de grote steden zich toen al hautain tegenover de 'boeren' gedroegen.

Dettie

Marjo
Berichten: 25855
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Berichtdoor Marjo » 11 Nov 2008, 09:18

Je had dit inderdaad al eens verteld.
Raar hoor, om zo te denken!! En nog van alle tijden ook!!

Dettie
Site Admin
Berichten: 44090
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Berichtdoor Dettie » 11 Nov 2008, 10:05

Ja blijkbaar van alle tijden, dat verraste me ook.

Dettie


Terug naar “Thema's”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 101 gasten