Thema december 2022 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Elke maand een nieuw thema vertaald in boeken
Dettie
Site Admin
Berichten: 44075
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Dettie » 11 Dec 2022, 12:20

Citaat van de dag

Wensen zijn voorgevoelens van de mogelijkheden die in ons liggen

Johann Wolfgang von Goethe (1949-1832)
Duits schrijver en dichter

Dettie
Site Admin
Berichten: 44075
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Dettie » 12 Dec 2022, 11:41

Isa's droom
Marco Kunst


Isa wil beroemd worden. Ze ziet zichzelf al de wereld veroveren als haar alter ego Alysha - in alle opzichten een verbeterde versie van zichzelf, vindt Isa. Al jaren werkt ze keihard om die droom te verwezenlijken. Maar haar dromen worden ruw verstoord als ze tijdens een talentenjacht de grond in wordt geboord. In een opwelling neemt ze een overdosis slaappillen en raakt in coma.

Ze wordt wakker in het Binnenland, de mythische wereld van haar innerlijk. Die is er slecht aan toe: er heerst armoede, droogte en honger. Alysha, die heerst over het Binnenland, werkt aan een project waaraan alles ten onder kan gaan. Als dat gebeurt, zal Isa sterven. Samen met de 'nagedachtenis' van haar overleden broer Seb en Ies haar zevenjarige zelf reist ze door haar eigen psyche, op zoek naar een oplossing en naar andere bondgenoten in de strijd tegen Alysha.

Terwijl Isa in het Buitenland in coma ligt, begint in het Binnenland de tijd te dringen. Het wordt steeds duidelijker dat er maar één kan overleven: Isa zelf, of Alysha, haar obsessieve droom...

ISBN 9789047707066 | Paperback | 302 pagina's | Lemniscaat | 25 mei 2015

Dettie
Site Admin
Berichten: 44075
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Dettie » 12 Dec 2022, 11:41

Citaat van de dag

Dromen zijn vrijetijdsbesteding van de hersens.

Robert Lemke
Duits journalist en televisiepresentator 1913-1989

Dettie
Site Admin
Berichten: 44075
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Dettie » 13 Dec 2022, 10:43

Het droombeeld van Emma Blau
Ursula Hegi


Aan het begin van de: twintigste eeuw ontvlucht Stefan Blau, zijn geboortedorp Burgdorf. Hij trekt naar Amerika,een visioen achterna dat zich dusdanig in zijn ziel heeft gekerfd dat hij er elke nacht van droomt. Na talloze omzwervingen en verschillende baantjes begint bij aan de verwezenlijking van zijn ideaal: de bouw van een appartementencomplex aan het Winnipesaukeemeer dat hij 'Wasserburg' noemt. Twee van zijn echtgenotes vinden echter de dood in het kraambed. Dan keert hij voor één keer terug naar Duitsland om zijn jeugdliefde ten huwelijk te vragen.

Ursula Hegi schildert in Het droombed van Emma Blau een fascinerend beeld van een immigrantenfamilie. Ze schrijft over de uitdaging van de integratie, de broosheid van taal, de liefde die generaties bindt en de culturele wig die hen ook weer onherroepelijk scheidt. Met haar veelgeprezen stijl en scherpe karakter- en sfeertekening bewijst Hegi opnieuw een romanschrijfster te zijn die weet hoe je een groot thema neerzet dat bijna een eeuw omspant.

Ursula Hegi (1946) woonde tot haar achttiende in Duitsland en verhuisde daarna naar de Verenigde Stalen. De roman Stenen van de rivier, haar grootste succes tot nu toe, werd genomineerd voor een PEN Faulkner Award en won de Governor's writer's Award.

ISBN 9789029521918 | Paperback | 413 pagina's | Uitgeverij Archipel | 22 september 2001
Vertaald door Tineke Davids

Dettie
Site Admin
Berichten: 44075
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Dettie » 13 Dec 2022, 10:44

Citaat van de dag

Al lacht men op dertig met de droombeelden van twintig; rond de veertig ervaart men hoe onuitwisbaar zij hun stempel op ons leven hebben gedrukt.

Julien de Valckenaere (1898-1958)
Belgisch auteur van aforismen

Marjo
Berichten: 25849
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Marjo » 13 Dec 2022, 13:58

Vooruit, je hebt al twee boeken die mij trekken. Ik heb ze alleen al gelezen...(Marco Kunst en Marcel Moring)

Dettie
Site Admin
Berichten: 44075
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Dettie » 13 Dec 2022, 14:06

Ach wie weet komen er nog meer, die je niet gelezen hebt. Maar het is al fijn als ze in de smaak vallen.

Dettie

Dettie
Site Admin
Berichten: 44075
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Dettie » 14 Dec 2022, 11:45

Het grote verlangen
Marcel Möring


Toen hij en zijn broer en zus nog jong waren, kwamen zijn ouders om bij een auto-ongeluk. Sam, de verteller van Het grote verlangen, ontmoet zijn broer en zus vele jaren later weer. Het blijkt dat ze ver van elkaar zijn verwijderd. Ieder is opgegroeid in een andere omgeving en ieder gaat op een andere wijze om met het verdriet.

Het grote verlangen werd in 1992 bekroond met de AKO Literatuurprijs.

ISBN 9789023424994 | Paperback | 248 pagina's | De Bezige Bij | 14 februari 2007
Vertaald door Tineke Davids

Dettie
Site Admin
Berichten: 44075
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Dettie » 14 Dec 2022, 11:45

Citaat van de dag

Het verlangen is meer waard dan het bezit.

François Coppée (1842-1908)
Frans dichter, proza- en toneelschrijver

Dettie
Site Admin
Berichten: 44075
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Dettie » 15 Dec 2022, 12:00

Igors hoop
Renate Dorrestein


Igor telt graag zijn zegeningen. Er bestaan wel honderd verschillende ziektes en hij heeft ze geen van alle. Sommige mensen zijn kaal, maar hij niet. En stel dat er een aardbeving komt en het licht uitvalt, dan heeft hij altijd nog zijn zaklantaarn.

Igors leven is overzichtelijk. Overdag monteert hij op de sociale werkplaats stacaravans. ’s Middags komt hij thuis en eet een van de perfecte taarten van zijn oma. ’s Avonds kijken ze naast elkaar op de bank televisie totdat ze naar bed gaan.
Maar alles verandert als hij dakloze Lisa ontmoet en ze samen een baby vinden om wie niemand zich lijkt te bekommeren.

Is er hoop gaat over de bedrieglijke sensatie dat de geschiedenis zich herhaalt, over de goede bedoelingen van imperfecte mensen, en over onalledaagse liefde.

Renate Dorrestein (1954) begon als leerling-journaliste bij de Libelle en Panorama. In 1977 begon ze freelance te schrijven. In de periode 1977 - 1982 publiceerde ze in Het Parool, Viva en Opzij. In 1982 werd ze redacteur bij Opzij. In 1983 verscheen haar debuut Buitenstaanders. In 1993 ontving ze de Annie Romeinprijs voor haar hele werk.

ISBN 9789025430436 | Hardcover | 286 pagina's | Uitgeverij Contact | 17 april 2009

Dettie
Site Admin
Berichten: 44075
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Dettie » 15 Dec 2022, 12:00

Citaat van de dag

Hoop is net als de suiker in de thee, die weliswaar klein is, maar alles verzoet.

Auteur onbekend

Dettie
Site Admin
Berichten: 44075
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Dettie » 16 Dec 2022, 12:44

Hoop op toekomst
Belgische vluchtelingen in Nederland
Ingeborg Kriegsman


Na de inval van het Duitse leger in augustus 1914 in België vluchtten vele landgenoten met familie en kinderen naar Frankrijk, Engeland en het merendeel naar het neutrale Nederland. Meer dan een miljoen Belgen trokken de noordelijke grens over naar een land dat toentertijd nog maar zes miljoen inwoners had. In allerijl moest opvang voor de vluchtelingen worden geregeld: onderdak, eten, kledij, medische hulp...Toen het oorlogsgeweld enigszins tot bedaren was gekomen, keerden velen terug . Meer dan 100.000 vluchtelingen bleven tot het einde van de oorlog in Nederland, velen in speciaal gebouwde vluchtoorden.
De Belgen in de vluchtoorden gaven zogenaamde kampkrantjes uit. Daarin stond nieuws over het front, maar ook over de scholing van de kinderen, de contacten met de kerk en dagelijkse activiteiten. Zelfs kunst en filosofie ontbraken niet.


Hoop op toekomst biedt een unieke inkijk in het leven van alledag. De gratis dvd laat voor het eerst het gehele verhaal van de Belgische vluchtelingen zien met uniek, authentiek filmmateriaal van het Eye Filmmuseum in Amsterdam over de periode 1914-1918. Regisseur Leo van Maaren beschrijft de geschiedenis van de vluchtelingen vanuit zowel Belgisch als Nederlands perspectief.


ISBN 9789059087200| Paperback | 208 pagina's | Davidsfonds/Infodok | 15 februari 2016

Dettie
Site Admin
Berichten: 44075
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Dettie » 16 Dec 2022, 12:44

Citaat van de dag

Hoop is het proeven van toekomstig geluk.

Alex Mero (1969-)
Belgisch schrijver

Dettie
Site Admin
Berichten: 44075
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Dettie » 17 Dec 2022, 12:11

De Parachutist
Hij wil graag terug naar Engeland! Maar hoe?
Ben Kahmann


In een vreemd land terechtkomen. De inwoners, hun taal en hun grappen niet begrijpen. Erg naar je eigen land verlangen. Licht gewond raken...
Hij doorstaat alles om maar weer naar zijn vaderland te kunnen. Maar hoe kom je daar, als je de grens niet over mag? Dankzij goede vrienden gaat dit op een verrassende manier uiteindelijk lukken.

Een spannend boek met een lach en een traan.

ISBN 9789463388146 | Paperback | 58 pagina's | Uitgeverij Aspekt | 7 februari 2020

Dettie
Site Admin
Berichten: 44075
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Dettie » 17 Dec 2022, 12:11

Citaat van de dag

Ik zou graag iets kostbaars willen begraven op elke plek waar ik gelukkig ben geweest, en dan, als ik oud en lelijk en ellendig ben, zou ik terug kunnen komen om het op te graven en het mij te herinneren.

Evelyn Waugh (1903/1966)
Brits schrijver van veelal satirische romans.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44075
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Dettie » 19 Dec 2022, 10:38

De droom van de leeuw
Arthur Japin

De beroemde Italiaanse filmregisseur Snaporaz maakt van zijn laatste filmpje een ode aan zijn laatste grote liefde, de jonge Nederlandse actrice Gala Vandemberg.
Aan zijn ziekbed gekluisterd reconstrueert de oude meester het verloop van hun verhouding. Gaandeweg komt hij erachter dat zijn liefde de jonge vrouw niet heeft bevrijd, maar juist zwakker heeft gemaakt.

Terwijl Snaporaz de geschiedenis van Gala naar zijn hand zet, ontdekt hij een patroon in hun beider levens maar ook in de geschiedenis van de mensheid en van Rome. Het is een geheim waar hij een theorie omheen bouwt die Gala uiteindelijk de kracht zal geven haar avontuur met de beroemde filmer te overleven, en die hemzelf verzoent met de dood.

ISBN 9789029573627 | Paperback | 390 pagina's | De Arbeiderspers | 1 november 2010

Dettie
Site Admin
Berichten: 44075
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Dettie » 19 Dec 2022, 10:38

Citaat van de dag

Een droom is een brief aan jezelf.

Auteur onbekend

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Renate » 19 Dec 2022, 16:59

De naam van de auteur van het vorige boek is kennelijk blijven staan op de thuispagina.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44075
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Dettie » 20 Dec 2022, 11:08

Blankow of het verlangen naar Heimat
Pauline de Bok


Op een boerderij in het lege noordoosten van Duitsland strijkt een vrouw uit Amsterdam neer, alleen met een hond, uit verlangen naar een kaler bestaan. Dan begint een zoektocht naar de geschiedenis van de bewoners van de boerderij, in de negentiende eeuw, het Derde Rijk en de DDR.


Pauline de Bok studeerde theologie, filosofie en Duits. Ze is schrijver en vertaler; eerder werkte ze als journalist. Haar boek Blankow of het verlangen naar Heimat werd genomineerd voor de Brusseprijs 2008 en verscheen in 2009 ook in Duitsland, waar het bekroond met de Annalise-Wagner-Preis. In 2014 verscheen haar roman De jaagster.


ISBN 9789020409338 | Paperback | 280 pagina's | De Arbeiderspers | 3 oktober 2008

Dettie
Site Admin
Berichten: 44075
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Dettie » 20 Dec 2022, 11:09

Citaat van de dag

De wijze verlangt ernaar zonder verlangen te zijn.

Lao Tse
Chinees filosoof

Marjo
Berichten: 25849
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Marjo » 20 Dec 2022, 13:00

Heeft iemand hier ooit iets van Piet van Aken gelezen?

Dettie
Site Admin
Berichten: 44075
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Dettie » 20 Dec 2022, 14:57

Ik heb er toen jij een recensie over een boek van hem had geplaatst wel naar gezocht maar kon niets vinden.
En daarna is het verwaterd en dacht ik er niet meer aan.

Dettie

Marjo
Berichten: 25849
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Marjo » 20 Dec 2022, 16:48

Ach, ja zo gaat dat.
Het is bij mij ook bij dat ene boek gebleven.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44075
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Dettie » 21 Dec 2022, 09:43

Het begeren
Piet van Aken


Balten Reusens woont met z'n beide broers en Maria, de vrouw van zijn jongere broer, op de boederij. Hij eist er de leiding voor zich op en toont zich op een cynische wijze de meerdere van zijn beide jongere broers. Hij is een krachtmens die maar één ideaal heeft: eerder en harder te slaan dan de andere, en maar één begeerte: Maria, de donkere, zwijgende vrouw van zijn broer, die hij als een bestendige prikkel in het huis ervaart. Hij zal alles ondernemen om haar voor zich te winnen.
Om Maria geraakt hij trouwens betrokken in de sociale strijd aan het einde van de vorige eeuw, gepredikt door de fanatieke Mankepoot. Met toenemende helderheid wordt hij zich bewust van een tweede begeerte: die naar sociale rechtvaardigheid.
Nadat hij na een gevecht met de gendarmes in de gevangenis terechtkomt, voelt hij de overtuiging dat beide begeerten zullen worden vervuld.


ISBN -| Linnen band met stofomslag | 224 pagina's | De Arbeiderspers | 1952

Dettie
Site Admin
Berichten: 44075
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema december 2021 Leestafel wenst, droomt, hoopt, verlangt etc.

Berichtdoor Dettie » 21 Dec 2022, 09:43

Citaat van de dag

Veel begeren is veel ontberen

Horatius
Romeins dichter 65 v.C. - 8 v.C.


Terug naar “Thema's”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 3 gasten