Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Elke maand een nieuw thema vertaald in boeken
Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Dettie » 01 Sep 2021, 10:52

Het thema is deze keer... de bibliotheek!
De boeken kunnen inhoudelijk over een bibliotheek gaan maar ook boeken uit de serie Russische, Oekraïnse, Spaanse, Afrikaanse enz bibliotheek kunnen/zullen geplaatst worden.

Fijne bibliotheekmaand!!

http://www.leestafel.info

Dettie

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Marjo » 01 Sep 2021, 18:48

Hé, wat leuk! ik ga met je mee!

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Dettie » 01 Sep 2021, 23:10

Gezellig! :-)

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Dettie » 02 Sep 2021, 10:07

De bibliotheek van ongeschreven verhalen
Firoez Azarhoosh & Nenad Vukmirovic



Vluchten kan niet meer... ook niet voor de terugkerende krantenkoppen over vluchtelingen die ons land "overspoelen'.

Een Amsterdammer - laten we hem meneer F. noemen - belandt er zelf van in een crisis. In zijn zoektocht naar nieuwe zekerheden komt F. terecht in de Bibliotheek van Ongeschreven Verhalen. Het is het begin van een ontdekkingsreis waarin de regels van ruimte en tijd vervagen. Hij maakt er kennis met vluchtelingen van toen en nu, afkomstig uit alle windstreken: van Hugenoten uit Gent tot opstandelingen uit Praag en Syrische nieuwkomers. Mensen die hem opnieuw leren kijken en leven...

Voor dit stripverhaal, 'De bibliotheek van ongeschreven verhalen', putte Firoez Azarhoosh uit de Iraanse verteltraditie, met verwijzingen naar filosofie, film, literatuur, poëzie, oral history en de actualiteit.
Het tekenwerk is van Nenad Vukmirovic, alias Woek.

ISBN 9789080476141 | Hardcover | 116 pagina's | Stichting BMP | maart 2017

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Dettie » 02 Sep 2021, 10:07

Citaat van de dag

Bouw uw tanks om tot bibliobus.

Loesje

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Dettie » 03 Sep 2021, 08:26

Een bizarre bibliotheek
Bernard Quiriny

Welkom in de bizarre bibliotheek van dandy Pierre Gould! Welkom in de wondere wereld van auteur Bernard Quiriny!

In 'Een bizarre bibliotheek leidt de ik-persoon de lezer vol verwondering en met stijgende verbazing door de wel zeer eigenaardige boekenverzameling van de eigenzinnige dandy Pierre Gould.
Samen met de ik-figuur ontdekt de lezer dat de tien afdelingen van deze bibliotheek wel zeer speciale exemplaren bevatten. Er zijn boeken waaraan op mysterieuze wijze verder wordt geschreven, zelfs al is de auteur van de aardbodem verdwenen, boeken die onleesbaar worden zodra de lezer niet piekfijn gekleed is, matroeskjaboeken, boeken die zo saai zijn dat de auteur ze al tijdens het schrijven vergeet, boeken die het leven van hun lezer redden maar ook die hun lezer doden, of hun auteur…

'Een bizarre bibliothee'k is afkomstig uit de bundel 'Une collection très particulière'; deze uitgave werd in 2013 bekroond met de Grand Prix de l’Imaginaire voor de beste Franstalige novelle. In het Franse taalgebied is het werk van de Franstalige Belgische auteur Bernard Quiriny [1978, Bastenaken] veelvuldig bekroond; daarbuiten is hij vooralsnog een nobele onbekende.

Quiriny’s verhalen worden vaak vergeleken met de fantastische vertellingen van Jorge Luis Borges, Edgar Allen Poe en Marcel Aymé. Met zijn rijke verbeelding creëert hij een absurdistisch universum, en zijn licht surrealistische verhalen vol verrassende wendingen zijn doorspekt met subtiele humor en ironie.

ISBN 9789491738647| Paperback | 128 pagina's | Uitgeverij voetnoot | oktober 2020
Vertaald door Wilma Beun

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Dettie » 03 Sep 2021, 08:26

Citaat van de dag


Sorry dat ik dit boek zo laat terugbreng
maar het wilde me maar niet loslaten.

Loesje

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Renate » 03 Sep 2021, 16:47

Dat ken ik, vasthoudende boeken. Zo kwam ik woensdag veel te laat bij de tandtechnicus, omdat ik tijdens het wachten op de bus zat te lezen, waardoor ik de bus miste. En het was nota bene een boek met korte verhalen.

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Marjo » 04 Sep 2021, 10:11

Haha! Heel herkenbaar!

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Renate » 04 Sep 2021, 12:36

Daarom lees ik dus niet in de bus. Maar dat ik de bus mis doordat ik zit te lezen, is me naar ik meen nog niet eerder overkomen.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Dettie » 04 Sep 2021, 13:45

De bibliotheek van onvervulde dromen
Peter Manseau


'De samenwerking tussen Itsik Malpesj en mijzelf is mogelijk een van de meest onwaarschijnlijke literaire verbintenissen van de laatste tijd.'

Zo begint De bibliotheek van onvervulde dromen.

Door zijn werk in een immens archief ontmoet een katholieke Bostonse jongen, net eenentwintig geworden en afgestudeerd, Itsik Malpesj, een Russische Jood van in de negentig die beweert de laatste Jiddische dichter in Amerika te zijn. Hij ontvangt van hem 22 grote registerboeken, niet gevuld met cijfers, maar met de memoires van Malpesj in het Jiddisch. Die memoires barsten van de avonturen, drama's, teleurstellingen, gevaren, passie en humor, en hij besluit die ongehoord moeilijk taak op zich te nemen om ze te vertalen.

Terwijl het leven en de geschiedenis van Itsik en de zijnen stukje bij beetje aan de openbaarheid worden prijsgegeven, ontvouwt zich ook de levensloop van de vertaler. Van het revolutionaire Rusland naar de Lower East Side tijdens de Depressie naar het eind-van-de-eeuwse Baltimore, en het verhaal wordt verteld door twee dichters - een die zich er zeer van bewust is en een die nog niet weet dat hij het is.

De bibliotheek van onvervulde dromen biedt een warme, wijze kijk op de voortdurende verrassingen die het leven biedt en de onontkoombare tand des tijds. Een verhaal over religie, geschiedenis, liefde, taal en ... typografie, en vooral over hoe het geloof in woorden zelfs de dood van een taal kan opheffen.

ISBN 9789056723293 | Hardcover | 387 pagina's | 2e druk | AW Bruna | oktober 2010
Vertaald door Miebeth van Horn

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Dettie » 04 Sep 2021, 13:45

Citaat van de dag

Sommige mensen hebben maar één boek in zich; anderen een bibliotheek

Sidney Smith
Engels dichter (1771-1845)

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Marjo » 04 Sep 2021, 19:20

Dit boek met die onvervulde dromen ligt op mijn uitdaging stapel. Eigenlijk trekt het me helemaal niet, maar als ik het nu lees sla ik twee vliegen ineen klap...

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Marjo » 04 Sep 2021, 19:20

Prachtig dat citaat van vandaag!

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Dettie » 06 Sep 2021, 08:29

Twee katten in de bibliotheek
Jan Louch & Lisa Rogak


Waargebeurd verhaal over twee bijzondere katten die het hart van een strenge bibliothecaresse ontdooien.

Het begint allemaal wanneer bibliothecaresse Jan Louch twee Schotse vouwoorkatten in dienst neemt om de muizen in de bibliotheek van Carson Valley, Nevada, te vangen. Ze noemt ze Baker en Taylor, naar de boekengroothandel waar ze dagelijks mee te maken heeft. Het bedrijf Baker & Taylor besluit foto's van de twee katten te maken voor hun promotieposter. Deze postercampagne wordt een hit en de katten Baker en Taylor zijn op slag beroemd. Kinderen uit het hele land schrijven brieven aan de katten, die Jan voor hen beantwoordt. En fans komen van heinde en ver om de bijzondere vouwoorkatten in de bibliotheek te ontmoeten.

Jan Louch werkte twintig jaar als bibliothecaresse en is inmiddels met pensioen. Ze groeide op in Californië tijdens de Grote Depressie van de jaren dertig en woont nu in Nevada. Lisa Rogak is journaliste en schrijfster.

ISBN 9789044352719 | Paperback | 272 pagina's | TheHouse of Books | juni 2017
Vertaald door Mieke Prins

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Dettie » 06 Sep 2021, 08:29

Citaat van de dag

Sodemieter op met die computer.
Ik ga gewoon naar de bibliotheek en zoek het zelf op.
Dat is veel leuker en onderweg zie ik ook nog eens wat.

Auteur onbekend

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Dettie » 06 Sep 2021, 08:30

Marjo schreef:Prachtig dat citaat van vandaag!


Ja vind ik ook! :-)

Dettie

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Dettie » 07 Sep 2021, 08:46

De vleugels van de bibliotheek
Herman Moscoviter


'De vleugels van de bibliotheek' vertelt over bibliotheken, over lezen en over ons leesgedrag nu en in de toekomst. En over wat boeken, platen, bandjes, films, illustraties, computers, cd's, dvd's in dit gerespecteerde instituut kunnen en zullen betekenen. Hoe aanvullend of bedreigend is het internet voor functies waar de bibliotheek een monopolie op lijkt te hebben?


Duidelijk is dat we het grensgebied van gedrukte typografische cultuur en computergestuurde ict-cultuur hebben betreden. Het conventionele boek is langzamerhand zijn alleenheerschappij als informatie- en ontspanningsmedium aan het verliezen. Verdwijnt het boek of krijgt het een rol ergens in de zijlijn? Wat betekent in het bijzonder dit aspect voor openbare bibliotheken?
Geur een aanraking van het boek zijn voor veel mensen essentieel; kunnen en willen we het boek wel missen? Of komen we juist voor dit fenomeen naar de bibliotheek?


ISBN 9789054835318 | Paperback | 133 pagina's | Biblion | 2004

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Dettie » 07 Sep 2021, 08:47

Citaat van de dag

Er zijn zoveel boeken
in de bibliotheek,
maar het boek dat je lezen wilt
is altijd net uitgeleend.

Auteur onbekend

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Marjo » 07 Sep 2021, 12:04

Nee hoor. Boeken zat!

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Renate » 07 Sep 2021, 15:53

Dat wel, maar als je voor een bepaald boek naar de bibliotheek gaat, is het heel vaak niet thuis.

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Marjo » 07 Sep 2021, 18:17

Dat overkomt mij nooit, want ik kijk van tevoren thuis. Is het er niet, dan reserveer ik.
En dan is het er!

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Renate » 07 Sep 2021, 20:30

Ik reserveer nooit, want daar moet ik voor betalen. Bovendien bedenk ik meestal op het laatste moment wanneer ik naar de bibliotheek ga. Ik meen dat het in de bibliotheek van Rijswijk wel gratis is, dus misschien maak ik daar nog eens gebruik van als ik De grote Gatsby wil lezen. In Den Haag heeft men het niet in de bibliotheek in de Wateringse Veld. Wel in de centrale bibliotheek.

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Marjo » 07 Sep 2021, 20:32

Keuzes, keuzes...maar je komt er vast wel uit!
Wat kost dat reserveren dan?

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema september 2021 - Leestafel gaat naar de BIBLIOTHEEK

Berichtdoor Renate » 07 Sep 2021, 20:52

50 cent. Ik geef toe, het is niet veel, maar ik heb het er niet voor over. Ik vind uiteindelijk altijd wel iets van m'n gading, ook als het niet het boek is dat ik wil lezen.. Dat kom ik dan een andere keer wel weer tegen.


Terug naar “Thema's”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 16 gasten