Leestafel forum

Citaat van de dag

Het leven is onomkeerbaar als een rivier: het kan maar één kant op. Het kan niet op zijn schreden terugkeren om iets ongedaan te maken, uit te wissen, over te doen....

A.F.Th. van der Heijden (1951-)
Nederlands schrijver

Anna Livia Plurabelle
James Joyce

Durfde je het niet aan 'Finegans wake' te beginnen? Lees dan nu eerst het beroemdste verhaal uit dit boek en geniet van de taalvituositeit van James Joyce én de vertalers.

'Anna Livia Plurabelle', een dialoog tussen twee wasvrouwen aan de rivier, die als de avond valt veranderen in een boom en een steen, is een van de huzarenstukjes van James Joyce (1882-1941) in zijn grote laatste droomboek van de nacht, 'Finnegans Wake' (1939).
Hij werkte er 1600 uur aan, verstopte er de namen van 800 rivieren in, las het voor op een antieke lp en het resultaat is een vloeiend, vloeibaar muzikaal klotsend en kabbelend, zingzangend hinderenginderend proza dat zijnsgelijke niet kent.

O vertel me alles over Anna Livia!

ISBN 9789041709721 | Paperback | 148 pagina's | Rainbow | november 2013
Vertaald door Erik Bindervoet en Robert-Jan Henkes

Citaat van de dag

Sommige mensen zijn zo tegendraads dat ze, als ze in een rivier vielen, zouden eisen tegen de stroom in te drijven...

Auteur onbekend

Rivier van bier
Henri H. Reuchlin


Ga met Henri Reuchlin mee op bierreis langs de Maas, tegen de stroom in, op zoek naar de bierbeleving langs deze levensader van Nederland, België en Frankrijk. Hij reist van de monding in de Noordzee naar de bron op het plateau van Langres. De reis voert van het westen van Nederland via Brabant en Limburg naar België en verder naar Frankrijk.
Hoe genieten mensen aan de oevers van de rivier van hun biertje? Welke bieren brouwen ze langs de rivier en waar zijn de beste kroegen om ervan te genieten?

Dit verhaal is naast inspiratiereis ook een reis door de tijd. Er wordt al eeuwenlang langs de rivier gebrouwen en gedronken. Hoe beleefden de bewoners op de oevers van de Maas hun bier en welke rol speelt de rivier in de biercultuur? Welke herinneringen uit een vroeger bierleven zijn er terug te vinden en misschien wel te proeven?

Rivier van Bier is geen reisgids, maar een inspirerend weefsel van heden en verleden met als rode draad de rivier en het bier. Een verhaal van bierbeleving, een weerslag van meer dan twintig jaar bierenthousiasme.


ISBN 9789491052057 | Paperback | 144 pagina's | Birdy Publishing | april 2018

Citaat van de dag

Je verdrinkt niet door het vallen in een rivier, maar door het ondergedompeld blijven....

Paulo Coelho

Deze maand was het erg lastig om een boek voor de uitdaging te vinden. En of het gelukt is weet ik nog niet, moet nog naar de bieb.

Dat boek van James Joyce lijkt me wel wat en Een nacht bij de rivier van Wayne McLennan maar er zitten er meer bij die ik eigenlijk wel wil lezen.

* zucht*

Dettie

Ik heb ooit getracht Ulysses van James Joyce te lezen en daar kwam ik al niet doorheen, dus dat andere boek van hem, dat een onderdeel is van een boek dat nog moeilijker is dan Ulysses, zie ik helemaal niet zitten.
Ik lees voor m'n plezier en het moet geen werken worden.

Soms is werken ook leuk

Dettie

Ja, maar dan is lezen geen werken meer, maar gewoon leuk. Zoals wel eens gezegd: "Wie van z'n hobby z'n beroep kan maken, hoeft nooit meer te werken."