Thema februari 2021 - Nieuw

Elke maand een nieuw thema vertaald in boeken
Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 15 Feb 2021, 11:46

Naima is hier nieuw
Carolijn Leisink & Anne Schneider



Vrolijke voorleesverhaaltjes over een meisje dat samen met haar gezin een nieuw leven opbouwt in Nederland. Naima is met haar mama gevlucht voor de oorlog. In Nederland wordt haar nieuwe buurjongen Anwer haar beste vriend. Naima leert veel in de kleuterklas van juf Loes. En op een dag mag haar grote broer Khaled ook naar Nederland komen. Opa woont nog altijd in hun oude land, maar met hem kan ze wel skypen.
Voor kinderen vanaf 5 jaar.

ISBN 9789044838152 | Hardcover | 75 pagina's | Clavis | juli 2020

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 15 Feb 2021, 11:46

Citaat van de dag

Er zijn boeken voor kinderen en boeken waarin we opnieuw kind worden.

Virginia Woolf
Engels schrijfster 1882-1941

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 15 Feb 2021, 13:14

ik heb Brave nieuwe wereld van Daan Remmerts de Vries besteld. Het lijkt me wel wat.
Dat is dus het boek wat ik ga lezen voor de uitdaging.

Dettie
die nu eindelijk Het kleine meisje dat een wolk had ingeslikt van Romain Puértolas heeft! Jawel! :mrgreen:

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 16 Feb 2021, 12:09

Brave nieuwe wereld
Daan Remmerts de Vries



‘Ik heb wel eens gedacht dat het niet slecht was om te worden opgevoed door mensen die zich moeilijk tot elkaar verhouden – omdat zo’n opvoeding op een vanzelfsprekende manier zorgt voor wat barsten in je wereldbeeld… Blijkbaar zijn er scheuren, ergens tussen al die onbevattelijke regels en praktische bepalingen, en door die scheuren kan het licht naar binnen komen. Het licht waarin iets groeit… De zonnestralen van de twijfel…’


Aan het woord is Kas van Wallenstege: individu. Weerbarstig levend in een dorp, in een omgeving waarin iedereen iedereen tracht te controleren. ‘Het leven is toch voornamelijk wat anderen ervan maken,’ aldus Kas. Als hij dan plotseling verdacht wordt van een misdrijf, raakt hij langzaam maar zeker steeds meer afgezonderd. Op filosofische wijze vertelt hij het ijzingwekkende verhaal van een eenling in een brave, nieuwe wereld…

ISBN 9789021440217 | Paperback | 224 pagina's | Singel Uitgeverijen | augustus 2011

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 16 Feb 2021, 12:09

Citaat van de dag

Er zijn boeken voor kinderen en boeken waarin we opnieuw kind worden.

Virginia Woolf
Engels schrijfster 1882-1941

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 17 Feb 2021, 13:01

Reizigers van een nieuwe tijd
Jan Janszoon, een Nederlandse piraat in Marokkaanse dienst
Abdelkader Benali


In de vroege zeventiende eeuw bekeerde Jans Janszoon uit Haarlem zich tot de islam. Hij veranderde zijn naam in Moerad Raïs en werkte zich op tot admiraal van de Barbarijse piratenstad Salé, in Marokko. Daarmee toonde hij het menselijke vermogen om zich te ontwortelen en zich met een nieuwe cultuur te vereenzelvigen, zó dat hij deze hartstochtelijk verdedigde en er een dominante kracht bleek te kunnen zijn.

Geïllustreerd met historische afbeeldingen en foto’s uit de privécollectie van de auteur.

Fantastisch verhaal van een Hollandse piraat in Marokko. Benali vermengt grote gebeurtenissen tot een heerlijke geschiedenisles, waarin identiteit niet altijd is wat het lijkt. – NRC Handelsblad

ISBN 9789029543958| Hardcover | 64 pagina's | Arbeiderspers | druk 5 | november 2020

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 17 Feb 2021, 13:01

Citaat van de dag

Ook de goede oude tijd was eens een slechte nieuwe tijd.

Martin Held
Duitse acteur 1908-1992

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Marjo » 17 Feb 2021, 13:42

Deze heb ik gelezen maar ik herinner het me al niet meer. Toch kan dat niet lang geleden zijn.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 17 Feb 2021, 14:51

Het trok me wel aan, weer eens vanuit een heel ander perspectief!

Dettie

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Renate » 17 Feb 2021, 15:47

En die goede oude tijd was vaak ook alleen maar goed voor een bepaalde bevoorrechte groep.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 17 Feb 2021, 17:56

Ja daar heb je gelijk in Renate. Hoewel... Zo lekker met hooi bezig en stapelen, was hard werken maar ook mooi werk.
Mensen werkten toen samen op het land.

Dettie

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Renate » 17 Feb 2021, 20:12

Mensen werkten niet alleen maar op het land. Lees Merijntje Gijsens jeugd en jonge jaren maar eens. Of het allemaal nu zo rooskleurig was voor de gewone arbeiders...

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 18 Feb 2021, 12:04

De nieuwe erfgenaam
Een gloednieuw Hercule Poirot mysterie
Sophie Hannah - Agatha Christie


Clonakilty (Ierland), 1929.
Athelinda Playford heeft verschillende mensen uitgenodigd om samen met haar en haar familie een week door te brengen op haar landgoed Lillieoak, op het platteland in het zuiden van Ierland. De genodigden - onder wie oude bekenden Poirot, Catchpool, Gathercole en Rolfe - weten niet waarom ze zijn uitgenodigd, terwijl de familieleden van mevrouw Playford zich verbazen over de samenstelling van het gezelschap. Daar komen ze gauw genoeg achter...


ISBN 9789044350746 | Paperback | 320 pagina's | The House of Boosk | druk 5 | september 2016
Karin Pijl Vertalingen

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 18 Feb 2021, 12:04

Citaat van de dag

Ik vind je nieuwe boek prachtig. Wie heeft het voor je geschreven? - Ik ben blij dat het je beviel. Wie heeft het je voorgelezen?

Auteur onbekend

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 19 Feb 2021, 07:41

Renate schreef:Mensen werkten niet alleen maar op het land. Lees Merijntje Gijsens jeugd en jonge jaren maar eens. Of het allemaal nu zo rooskleurig was voor de gewone arbeiders...


Nee dat weet ik, maar het was bedoeld als een van de dingen die mogelijk wèl goed waren.

Dettie

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 19 Feb 2021, 11:38

Het nieuwe land
Eva Vriend



Aan de hand van haar eigen familiegeschiedenis onderneemt Eva Vriend een zoektocht naar het ontstaan van een nieuwe provincie: Flevoland. Midden vorige eeuw dromen tienduizenden Nederlanders van een bestaan als boer in de net drooggelegde polders. Een nieuwe, `maakbare samenleving, waarin niet alleen het landschap langs de meetlat wordt gelegd, maar ook de toekomstige bewoners. Alleen de besten van de besten zijn welkom. Zwakkelingen, achterblijvers en zielenpoten komen er niet in. De selectieprocedure van de rijksoverheid is zeer streng en voert zelfs tot in de slaapkamer. Zijn de bedden wel opgemaakt, is de linnenkast op orde? Eva Vriend weet het stilzwijgen van afgewezen kandidaten te doorbreken en de geheimen te ontrafelen van een bevolkingspolitiek die in de recente geschiedenis haar weerga niet kent.

Eva Vriend (1973) groeide op als boerendochter in de Noordoostpolder. Als historicus en journalist legde ze zich toe op wat ze zelf ‘plattelands journalistiek’ noemt: grote verhalen uit kleine plaatsen. Ze doceert aan de School voor Journalistiek en werkt voor diverse media. Het nieuwe land werd genomineerd voor de M.J. Brusseprijs.


ISBN 9789460038747 | Paperback | 304 pagina's | Balans 9e druk | juni 2014

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 19 Feb 2021, 11:38

Citaat van de dag

Er is niets nieuws behalve datgene wat men vergeten had.

Marie Antoinette (1755-1793)
Koningin van Frankrijk, echtgenote van Lodewijk XVI

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 20 Feb 2021, 11:18

De nieuwe wereld
Frank McCourt


In zijn fantastische debuut, de internationale bestseller De as van mijn moeder deed Frank McCourt aangrijpend verslag van zijn jeugd in New York en het Ierse Limerick.In De nieuwe wereld beschrijft hij de tweede helft van zijn leven, als hij terugkeert naar de Verenigde Staten en zijn weg zoekt in de keiharde Amerikaanse maatschappij.

Frankie is Frank geworden. Hij heeft een keur aan baantjes om het hoofd boven water te houden, variërend van hondenverzorger in het Amerikaanse leger tot asbakkenleger in een chique hotel. Maar ondanks alles blijft Frank de jongen met het vette Ierse accent en de rotte tanden, ook als hij zich via truucjes heeft weten in te schrijven bij de New-Yorkse Universiteit en een opleiding tot leraar voltooit.

ISBN 9789046140079 | Pocket | 398 pagina's | Balans | april 2007
Vertaald door Christien Jonkheer

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 20 Feb 2021, 11:18

Citaat van de dag

In de oude wereld trachtte men te begrijpen, in de nieuwe wil men weten.

Jan Greshoff (188-1971)
Nederlands schrijver en letterkundige

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Marjo » 20 Feb 2021, 11:25

O jee, ga je politiek?

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 20 Feb 2021, 16:58

Haha nee, maar het is een lastig thema. Als ik zoek op nieuw dan krijg je alle nieuw uitgegeven boeken te zien dus nu is het speuren naar 'de nieuwe' 'een nieuwe' 'het nieuwe' 'een nieuw' enz. Dus ik was al blij dat ik weer een boek gevonden had met nieuw in de titel.

Dettie

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Marjo » 20 Feb 2021, 19:38

Ik snap het.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 21 Feb 2021, 11:45

Gelukkig :mrgreen:

dettie

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 21 Feb 2021, 11:46

Een nieuw sociaal contract
Pieter Omzigt


Heel lang geloofden we dat Nederland af was. Maar schijn bedriegt. Pieter Omtzigt laat zien dat er in Nederland grote problemen zijn met macht en tegenmacht. De mechanismen van de rechtsstaat functioneren niet goed meer, zoals uit het kinderopvangtoeslagenschandaal is gebleken. Omtzigt pleit vanuit zijn eigen ervaringen in de politiek voor een nieuw sociaal contract.

Het is nodig om het vertrouwen tussen overheid en burgers te herstellen. Dat is zeker niet eenvoudig. We moeten instituties herbouwen door checks-and-balances te hernieuwen. Het vraagt ook om een andere mentaliteit van de overheid én van de burgers zelf. Er is geen simpele oplossing. Het hele weefsel van de rechtsstaat moet worden onderzocht en gerepareerd. In dit boek doet Omtzigt een aantal voorstellen daartoe.

Pieter Omtzigt (1974) is sinds 2003 Kamerlid voor het CDA, en zit sinds 2004 in de Parlementaire Assemblee van de Raad van Europa. Dit boek is tot stand gekomen met medewerking van Welmoed Vlieger (1976), filosoof en columnist.

ISBN 9789044648058 | Pocket | 224 pagina's | Prometheus | februari 2021

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 21 Feb 2021, 11:46

Citaat van de dag

Echte literatuur is iets nieuws dat nieuw blijft.

Ezra Pound (1885-1972)
Amerikaans dichter, criticus, vertaler en uitgever


Terug naar “Thema's”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 15 gasten