Thema februari 2021 - Nieuw

Elke maand een nieuw thema vertaald in boeken
Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 09 Feb 2021, 12:28

De nieuwe Tsaar
Steven Lee Meyers


Steven Lee Myers volgde Vladimir Poetin van begin af aan op de voet als correspondent in Moskou voor The New York Times. In deze schitterende biografie (de eerste complete in de westerse wereld) ontrafelt Myers op heldere en evenwichtige wijze hoe Poetin het grootste land op aarde al vijftien jaar lang in zijn greep weet te houden, door zijn even meedogenloze als briljante manipulatie van de media, door het verdelen van macht, rijkdom en invloed over een kleine groep hondstrouwe jeugdvrienden uit St. Petersburg, door het genadeloos uitschakelen van elke vorm van oppositie, door terug te grijpen op de ideologie van het tsarenrijk en door de Russisch-orthodoxe kerk opnieuw tot steunpilaar van de staat te bombarderen.

Poetin is in Rusland, ondanks alle massale protesten, mateloos populair, niet alleen onder bejaarden met nostalgie naar het communisme, maar juist ook onder jongeren. Na het bandeloze wildwestkapitalisme, de welig tierende misdaad en corruptie, de armoedeval en het internationale prestigeverlies die volgden op de ondergang van de Sovjet-Unie, wist Poetin in de ogen van veel Russen eindelijk orde op zaken te stellen.

De nieuwe tsaar is een biografische tour de force. Myers ziet Poetin als een onberekenbare dictator met achtervolgingswaan die zich nauwelijks nog openstelt voor objectief advies en steeds meer in een isolement raakt. Dat hij onder andere in Zwitserland een privévermogen van naar schatting veertig miljard dollar heeft ondergebracht is in Rusland even geheim als de rest van zijn privéleven, waarover slechts bij toeval iets doordringt in de openbaarheid.

De nieuwe tsaar leest als een spannende roman en is van groot belang voor iedereen die gefascineerd is door het verschijnsel Poetin en tevens voor iedereen die geïnteresseerd is in de toekomst van de wereld en de rol die het nieuwe brutale en agressieve Rusland daarin speelt.

Steven Lee Myers schrijft al zesentwintig jaar voor The New York Times, waarvan zeven jaar als correspondent in Moskou. Hij woont in Washington.

ISBN 9789035145139 | Paperback | 608 pagina's | Prometheus 7e druk | juni 2017
Vertaald door Roland Fagel

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 09 Feb 2021, 12:28

Citaat van de dag

'Is er een nieuw land ontdekt?'
'Nee, een nieuwe ontdekker.'

Auteur: Wieslaw Brudzinski-Pools aforist
Bron: Katzenjammer

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 09 Feb 2021, 12:28

Ik vind de bron 'Katzenjammer' zo leuk! :mrgreen:

Dettie

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Renate » 09 Feb 2021, 12:47

Bij Katzenjammer denk ik aan de groep met die naam uit Noorwegen. Vier dames die alle mogelijke instrumenten bespelen en ook regelmatig van instrument ruilen, met als vast bestanddeel een basbalalaika.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 10 Feb 2021, 12:02

De nieuwe achternaam
Elena Ferrante


In De nieuwe achternaam volgen we het leven van Lila en Elena, twee vriendinnen uit een armoedige wijk in Napels. Lila is op haar zestiende getrouwd, maar krijgt met haar nieuwe achternaam algauw het gevoel dat ze zichzelf kwijtraakt. Haar turbulente huwelijk komt zwaar onder druk te staan. Elena voltooit als voorbeeldige leerling het gymnasium, maar door haar eenvoudige afkomst worstelt ze met haar universitaire ambities. Ze voelt zich in de wijk niet meer thuis, daarbuiten evenmin.

De twee vriendinnen verliezen elkaar uit het oog, vinden elkaar terug, blijven zich aan elkaar spiegelen. Ferrante laat zien hoe Lila en Elena, die we zagen opgroeien in De geniale vriendin, deel 1 van de Napolitaanse romans, volwassen worden, beiden op zoek naar een manier om hun lot in eigen hand te nemen.

ISBN 9789028427969 | Paperback | 480 pagina's | Wereldbibliotheek | februari 2019
Vertaald door Marieke van Laake

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 10 Feb 2021, 12:02

Citaat van de dag

Ik geloof dat boeken, als ze geschreven zijn, hun auteurs niet meer nodig hebben. Als ze wat te zeggen hebben, zullen ze vroeg of laat lezers vinden.’

Elena Ferrante (1943)
Pseudoniem van een romanschrijver die naar eigen zeggen in 1943 in Napels werd geboren.

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Marjo » 10 Feb 2021, 12:59

Ooit geprobeerd, maar ik vond het niks.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 10 Feb 2021, 14:38

Ik zat al op het commentaar te wachten...

Dettie

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Marjo » 10 Feb 2021, 19:38

Dat heb je goed onthouden dan!

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 11 Feb 2021, 11:20

Een heel nieuw leven
Gerrit Brand



In 2007 maakte Gerrit Brand zijn debuut als auteur met de roman Tolvlucht, die lovend door de pers werd ontvangen, goed verkocht en onder andere door NDB/Biblion werd aangekocht voor de Nederlandse bibliotheken.
Speelde Tolvlucht zich af tussen de twee wereldoorlogen in de vorige eeuw, met Een heel nieuw leven zit Gerrit Brand bovenop de actualiteit. De roman gaat over een mens en een maatschappij in crisis.


Een heel nieuw leven mag gerust een (milde) satire op het bedrijfsleven genoemd worden met al zijn hebzucht, mannetjesmakerij en egoïsme. Het verhaal is meeslepend. De lezer leeft al snel mee met juwelier Tadema, wiens leven helemaal op de kop komt te staan als zijn vrouw Adèle verliefd wordt op de beste klant van de juwelierszaak. Als deze ook nog eens zijn rekening niet betaalt, klopt bovendien het spook van de financiële crisis bij de horlogemaker aan. Tadema, die op het standpunt staat dat alles met alles samenhangt en dat de gebeurtenissen in een mensenleven als de radertjes van een horloge in elkaar grijpen, besluit in actie te komen. De gebeurtenissen nemen een wending die zijn ergste voorgevoelens te boven gaat.
Een heel nieuw leven is een briljant boek over een horlogemaker en zijn vrouw die allebei tot de conclusie komen dat het tijd wordt een heel nieuw leven te beginnen.


Over de auteur:
Gerrit Brand (1956) studeerde Nederlandse Taal- en Letterkunde aan de Rijksuniversiteit Groningen. Hij werkt als communicatieadviseur en uitgever. Hij heeft een aantal bestuursfuncties en is in zijn vrije tijd piloot (Private Pilot's License). Gerrit Brand woont met zijn vrouw en dochter in Groningen. (www.gerritbrand.nl)


ISBN 9789081715126 | Paperback | 200 pagina's | Wereldbibliotheek | november 2011

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 11 Feb 2021, 11:21

Citaat van de dag

Mensen zeggen soms met grote stelligheid dat ze een nieuw leven willen beginnen, maar meestal zetten ze, meer dan ze zelf beseffen, het oude voort.

Jacques Kruithof (1947-2008)
Nederlands dichter en essayist

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 12 Feb 2021, 11:54

Dochters van een nieuwe tijd
Carmen Korn


Hamburg, 1919. De Eerste Wereldoorlog is eindelijk voorbij. Vier jonge vrouwen, Henny, Käthe, Lina en Ida, verschillen in karakter en afkomst, maar hopen allemaal op een nieuwe tijd. Samen zien ze de wereld transformeren: van de wederopbouw van Duitsland na een tragische nederlaag in de oorlog en de opkomst en ondergang van de Weimarrepubliek, tot de verschrikkingen van de naziheerschappij. De vier gaan hun eigen weg, maar er is iets wat hen verbindt: hun vriendschap.


Dochters van een nieuwe tijd dompelt je onder in de wereld van luxueuze danszalen, vermout, cocktails, opiumkelders en Chinese restaurants, totdat langzaam, maar onverbiddelijk, het einde van de vrijheid nadert door de opkomst van de nazi’s.


ISBN 9789056726577 | Paperback | 528 pagina's | Wereldbibliotheek | juni 2020
Vertaald door Olga Groenewoud

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 12 Feb 2021, 11:55

Citaat van de dag

De man met een nieuw idee is een dwaas, tot het idee een succes blijkt te zijn.

Mark Twain (1835-1910)
Amerikaans schrijver

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Renate » 12 Feb 2021, 12:10

Ziet er uit als een interessant boek. Wel een beetje dik, maar dat was De Buddenbrooks ook naar ik meen. Dat heb ik ooit gelezen, maar dat is al heel erg lang geleden.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 12 Feb 2021, 15:53

Ja het lijkt mij ook een mooi boek. Volgens mij is er nog een deel. Maar dat weet ik niet zeker.
De dikte houdt me tegen maar anders had ik het zomaar eens kunnen gaan lezen.

Dettie

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Marjo » 12 Feb 2021, 15:56

Mijn keuze voor deze maand wordt het niet. Inderdaad vanwege het aantal pagina's.

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Renate » 12 Feb 2021, 17:43

Tja, ik zou kunnen zeggen dat het eerste deel van de uitgebreide Beatles biografie dikker was.

Ook de boeken van Elisabeth George zijn behoorlijk dik en dat geldt ook voor de boeken van Volker Kutscher.

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Marjo » 12 Feb 2021, 19:01

Dus: is het de moeite waard of niet. Deze is dat voor mij niet.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 13 Feb 2021, 11:23

Het boek van wonderlijke nieuwe dingen
Michel Faber


Een man neemt afscheid van zijn vrouw. Hij gaat als zendeling op een reis die niet zonder risico is. Met dit vertrekpunt opent Het boek van wonderlijke nieuwe dingen, de langverwachte nieuwe roman van Michel Faber (1960), auteur van de bestseller Lelieblank, scharlakenrood.

Vanaf het moment dat Peter Leigh zijn vrouw Bea achterlaat, begint een zoektocht die hem zwaar op de proef stelt. Ergens ver weg, in een ondoorgrondelijk universum, komt hij wonderlijke zaken tegen… en zichzelf. Het boek van wonderlijke nieuwe dingen is, zoals we van deze auteur gewend zijn, een virtuoze, grensverleggende roman over avontuur, geloof en liefde: datgene wat mensen verbindt, zelfs als ze lichtjaren van elkaar zijn gescheiden.

Michel Faber (1960) werd geboren in Den Haag, groeide op in Australië en woont nu in Schotland. Zijn debuutbundel Gods speelgoed werd juichend ontvangen en meermaals bekroond. Sindsdien behoort hij tot de crème de la crème van de internationale moderne letterkunde. Zijn opzienbarende roman Onderhuids werd verfilmd met Scarlett Johansson in de hoofdrol. Van Fabers magnum opus Lelieblank, scharlakenrood werden wereldwijd honderdduizenden exemplaren verkocht.

Faber heeft aangegeven dat The Book of Strange New Things (Het boek van wonderlijke nieuwe dingen, 2014) zijn laatste roman is. Al is niet iedereen ervan overtuigd dat deze geboren schrijver zichzelf kan weerhouden van het schrijven van een nieuw boek.


ISBN 9789057598029 | Paperback | 637 pagina's | Podium 5e druk | oktober 2016
Vertaald door Niek Miedema Harm Damsma

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 13 Feb 2021, 11:24

Citaat van de dag

Men heeft pas het echte plezier aan een boek, wanneer men er bij iedere lezing nieuwe dingen in ontdekken kan.

D.H. Lawrence (1885-1930)
Engels schrijver

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Marjo » 13 Feb 2021, 12:34

Bij iedere lezing! Die man had vast niet zoveel boeken tot zijn beschikking. Hoewel hij wel gelijk heeft.

Marjo
Berichten: 25828
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Marjo » 13 Feb 2021, 19:54

Jeetje! Ik ging op zoek naar een Toffie-boek. Niet meer te krijgen, tweedehands alleen voor bijna 25 euro!
Laat u maar...

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Renate » 13 Feb 2021, 20:56

Misschien in de bibliotheek? Het is natuurlijk niet hetzelfde, maar je kunt het dan in ieder geval lezen, of voorlezen. In Den Haag hebben ze de boeken.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 14 Feb 2021, 11:19

De nieuwe mens
Auke van der Woud


In de late negentiende eeuw steeg de materiële welvaart spectaculair, en de mensen gingen anders kijken, ervaren en denken. Zo ontstond de nieuwe cultuur die tot op de dag van vandaag als de moderne wordt gezien.

In de oude beschaving stond het streven naar ‘het hogere’ voorop, de hoogste waarden waren immaterieel, ‘geestelijk’. De nieuwe cultuur kwam met andere, heel aardse waarden en normen. Die werden massaal omarmd, het eerst en vooral in de grote steden. Daar waren de spraakmakende winkels, de verbluffende horecaconcepten, de eerste bioscopen, daar waren alle nouveautés te zien. In deze nieuwe cultuur werd het concrete, het materiële, belangrijker dan het ideële. Het hebben van spullen en een goede gezondheid werden de bronnen van geluk.

Auke van der Woud beschrijft de culturele revolutie zoals die plaatsvond in de etalages, in de cafés, de theaters en de bioscopen, de musea en bij de monumenten, de badplaatsen, de nieuwe modieuze bloemen en planten, in de scholenbouw en de nieuwe stadswijken. Dit machtige panorama toont de bakermat van de nieuwe mens.

ISBN 9789035142916 | Hardcover | 336 pagina's | Podium 5e druk | mei 2015

Dettie
Site Admin
Berichten: 44026
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2021 - Nieuw

Berichtdoor Dettie » 14 Feb 2021, 11:19

Citaat van de dag

Elke generatie lacht om de oude modes doch volgt angstvallig de nieuwe.

Henry David Thoreau
Amerikaans schrijver 1817-1862


Terug naar “Thema's”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 16 gasten