Thema februari 2018 - Lezen als KAT en HOND

Elke maand een nieuw thema vertaald in boeken
Dettie
Site Admin
Berichten: 44028
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema 2018 - Lezen als kat en hond

Berichtdoor Dettie » 01 Mar 2018, 11:42

De laatste dag alweer, dankjewel Berdine voor het verrassende onderwerp en al je mooie en leuke titels!

Dettie

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema 2018 - Lezen als kat en hond

Berichtdoor Renate » 17 Mar 2018, 11:46

Dettie schreef:Wachten op Doggo
Mark. B. Mills


Ik ben het boek aan het lezen. Het is inderdaad wel leuk. Grappige opmerking: "clichés 360 graden omdraaien", waarop ik vermoedelijk zou zeggen dat je dan weer hetzelfde cliché hebt.

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema 2018 - Lezen als kat en hond

Berichtdoor Renate » 27 Mar 2018, 16:07

Dettie schreef:Kafka op het strand
Haruki Murakami



ISBN 9789025443757| Paperback | 242 pagina's | Atlas Contact | september 2014
Vertaald door Jacques Westerhoven

242 pagina's?

Ik zag het boek vandaag in de bibliotheek, maar heb het toch niet meegenomen, omdat ik meer dan 600 pagina's toch echt wat te veel van het goede vond.
https://www.bibliotheekdenhaag.nl/Colle ... tion=zColl

Dettie
Site Admin
Berichten: 44028
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2018 - Lezen als kat en hond

Berichtdoor Dettie » 27 Mar 2018, 16:41

Zie! Ik vond het toen ik het plaatste ook al gek. Want voor mijn gevoel was het een heel dik boek (niet gelezen) en nu klopt mijn gevoel.
Ben je bekend met Murakami Renate? Ik vind het een goede schrijver maar 1q84 vond ik vreselijk (qua inhoud) te futuristisch.
De jacht op het verloren schaap en Ten zuiden van de grens vond ik wel erg mooi.

Dettie

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema februari 2018 - Lezen als kat en hond

Berichtdoor Renate » 27 Mar 2018, 16:45

Ik ken z'n werk niet, maar wil nu eerst maar eens iets dunners van hem lezen. Ik heb natuurlijk wel van hem gehoord, maar dat is niet hetzelfde als bekend zijn met z'n werk.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44028
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2018 - Lezen als kat en hond

Berichtdoor Dettie » 27 Mar 2018, 16:57

Persoonlijk vind ik hem wel een aanrader, het zijn bijzondere verhalen, tegen het magisch realistische aan, er gebeuren dingen die niet echt kunnen en dat maakt het apart. Maar in zijn latere boeken slaat hij door daarin en dat vind ik zelf niet prettig om te lezen. Maar de eerste boeken is smullen.

Dettie

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema februari 2018 - Lezen als kat en hond

Berichtdoor Renate » 27 Mar 2018, 17:35

Het trekt me wel. Het is alleen het formaat van de boeken waar ik tegenop zie.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44028
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2018 - Lezen als kat en hond

Berichtdoor Dettie » 27 Mar 2018, 22:17

Ze zijn niet allemaal zo dik hoor.

Dettie

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema februari 2018 - Lezen als kat en hond

Berichtdoor Renate » 28 Mar 2018, 08:33

Nee, daarom wil ik eerst met iets dunners beginnen.

Inmiddels heb ik trouwens al 2 boeken uit dit thema gelezen. Baas en hond van Thomas Mann, dat ik wat tegen vond vallen en gisteren heb ik De memoires van Norton, filosoof en hond van Håkan Nesser gelezen.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44028
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2018 - Lezen als kat en hond

Berichtdoor Dettie » 28 Mar 2018, 09:57

Die laatste leek me wel erg leuk. Maar ze trokken me alle twee wel. Thomas Mann schrijft prachtig.

Dettie

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema februari 2018 - Lezen als kat en hond

Berichtdoor Renate » 28 Mar 2018, 12:06

Thomas Mann schrijft inderdaad prachtig, maar ik vond het in een boek over z'n hond wat te gezwollen worden.

Het boek van Håkan Nesser was inderdaad erg leuk, met mooie illustraties.

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema 2018 - Lezen als kat en hond

Berichtdoor Renate » 25 Jun 2018, 10:51

Dettie schreef:De oude man en de kat
Nils Uddenberg


Nils Uddenberg was zijn leven lang vastbesloten nooit de verantwoordelijkheid voor een huisdier op zich te nemen. Maar als hij op een winterdag een kleine zwerfkat in zijn tuin ontdekt, betekent dat het begin van een relatie tegen wil en dank. De kat lijkt vastbesloten niet meer te vertrekken en van lieverlee krijgen de twee een band. Langzaam maar zeker nestelt de zwerfkat zich in het leven van de oude man.


Ik ben er net in begonnen.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44028
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2018 - Lezen als kat en hond

Berichtdoor Dettie » 25 Jun 2018, 12:55

ach dat vond ik zo'n mooi boekje. Veel leesplezier Renate

Dettie

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema februari 2018 - Lezen als kat en hond

Berichtdoor Renate » 26 Jun 2018, 10:46

Ik heb het boekje uit en het was inderdaad heel leuk. Niet zo antropomorf als veel andere dierenboeken en je steekt er ook nog wat van op. De docent is duidelijk aanwezig. Het is eigenlijk niet met andere boeken over katten of honden te vergelijken.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44028
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2018 - Lezen als kat en hond

Berichtdoor Dettie » 26 Jun 2018, 11:04

Nee he, dat vond ik ook Renate. Het leuke was ook dat hij eigenlijk helemaal geen kat wilde maar toch langzamerhand sloop het beestje gewoon zijn leven in. Het is bijzonder om te lezen wat voor invloed het beestje heeft op zijn welbehagen en doen en laten.

Dettie

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema februari 2018 - Lezen als kat en hond

Berichtdoor Renate » 26 Jun 2018, 12:59

Hij was wel met dieren opgegroeid, maar vond dat ze z'n vrijheid wat te veel beperkten. Tja, als je 2 huizen hebt en regelmatig op vakantie naar het buitenland gaat, dan is het misschien niet altijd zo handig.

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema 2018 - Lezen als kat en hond

Berichtdoor Renate » 18 Jul 2018, 15:59

Dettie schreef:Dewey, de bibliotheekkat
Vicki Myron & Bret Witte



Hoeveel invloed kan een dier hebben? Hoeveel levens kan een kat veranderen? Hoe is het mogelijk dat een achtergelaten kitten een kleine bibliotheek in Iowa, en vandaar uit de hele wereld, op stelten zette?


Dit is het bijzondere verhaal van Dewey, de bibliotheekkat. Zijn leven begon niet heel voorspoedig. Hij was pas een paar weken oud toen hij in een van de koudste nachten van het jaar werd achtergelaten in de inleverbak van de bibliotheek. De volgende ochtend vond Vicki Myron hem, meer dood dan levend, en zij verloor meteen haar hart. En zo zou het voortaan alle bezoekers van de bibliotheek vergaan: Deweys enthousiasme en speelsheid, maar vooral zijn zesde zintuig voor mensen die zijn liefde en aandacht het hardst nodig hadden, maakten van hem een wel heel onvergetelijke kat.

Recensie

Het katje was nauwelijks acht weken oud toen hij werd gevonden in de inleverbak van de openbare bibliotheek van de plaats Spencer in het noorden van de Amerikaanse staat Iowa. De vondeling kreeg de namen Dewey Readmore Books en werd binnen korte tijd de geliefde mascotte van de bibliotheek.

Bibliotheekdirectrice Vicky Myron beschrijft de achttien jaren waarin Dewey als 'gastheer' optrad. Door aandacht van de pers, radio en televisie werd Dewey in de hele Verenigde Staten bekend en via internet leerden ook de kattenliefhebbers en bibliotheekpersoneel in de rest van de wereld de vriendelijke bibliotheekkat kennen.
Vicky Myron plaatst Dewey in de samenleving van Ohio: de staat van mais en van wegen zonder bochten. Daarnaast beschrijft ze ook haar eigen leven en de dagelijkse gang van zaken in een typische Amerikaanse openbare bibliotheek. In deze pocketherdruk ontbreken de kleurenfoto's, wel is er een katern vage zwart-witfoto's. Voor alle kattenliefhebbers en ook voor iedereen die in een bibliotheek werkt. Wordt verfilmd met Meryl Streep in de hoofdrol.
Pocketeditie, kleine druk.
© NBD Biblion Wolter van der Zwaan


ISBN 9789049201074 | Paperback | 269 pagina's | Boekerij | september 2010
Vertaald door Trudy Koelemeyer


Merkwaardige fout in de Biblion bespreking. Het boek gaat over een bibliotheek in Iowa en later heeft men het ineens over Ohio. Dat scheelt nog wel een stukje.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44028
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema februari 2018 - Lezen als kat en hond

Berichtdoor Dettie » 18 Jul 2018, 21:58

Haha dat zie jij weer! Dat valt mij gewoon niet op! Hooguit als ik het boek zelf zou lezen denk ik.

Dettie

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema februari 2018 - Lezen als kat en hond

Berichtdoor Renate » 19 Jul 2018, 07:46

Ik heb het boek ook net zelf gelezen, daarom viel het me ineens op, toen ik nog eens naar het stukje keek.


Terug naar “Thema's”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 15 gasten