Thema maart 2017 Met HANDEN en VOETEN (o.a. in de titel)

Elke maand een nieuw thema vertaald in boeken
Dettie
Site Admin
Berichten: 44097
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Thema maart 2017 Met HANDEN en VOETEN (o.a. in de titel)

Berichtdoor Dettie » 01 Mar 2017, 10:11

Berdine heeft weer een prachtige lijst met boeken voor ons gevonden rond dit thema, zie...


Elke dag een nieuw boek over dit onderwerp

Dettie

Marjo
Berichten: 25855
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor Marjo » 01 Mar 2017, 10:48

Nou Berdine, iedere maand opnieuw verbaas ik me erover dat je toch weer iets nieuws vindt! Ik vind dat heel knap!

berdine
Berichten: 3619
Lid geworden op: 23 Mei 2006, 20:42
Locatie: breda

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor berdine » 01 Mar 2017, 12:11

Soms weet ik het niet meer, hoor, maar dan heeft Dettie wel weer een idee!

Marjo
Berichten: 25855
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor Marjo » 01 Mar 2017, 18:45

Complimenten dan voor jullie allebei!

berdine
Berichten: 3619
Lid geworden op: 23 Mei 2006, 20:42
Locatie: breda

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor berdine » 01 Mar 2017, 21:25

Dank je wel! Jij maakt tenminste werk van complimentendag! :mrgreen:

Dettie
Site Admin
Berichten: 44097
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor Dettie » 02 Mar 2017, 11:13

De woorden in haar hand
Guinevere Glasfurd


Literaire liefdesroman.
1630, Amsterdam.
Helena werkt bij een uitgever aan de Westermarkt 6, als dienstmeisje. Ze is intelligent en leert zichzelf lezen door woorden in haar hand te schrijven. In hetzelfde pand woont een excentrieke Fransman, René Descartes. Hun gesprekken leiden tot echte liefde - maar dan moet Helena vertrekken. Vrijheid zoals Descartes die in Amsterdam vindt, bestaat in de Gouden Eeuw niet voor vrouwen. Na jaren van verwijdering zien ze elkaar weer. Hun liefde heeft standgehouden, maar de wereld blijkt veranderd.


Recensie
Dienstmeisje Helena Jans ontmoet in het zeventiende-eeuwse Amsterdam de in Frankrijk omstreden filosoof René Descartes. Helena is eenvoudig, maar intelligent. Ze leert zichzelf schrijven. De twee worden geliefden. Het paar vormt een in die tijd ongekende en ongewenste combinatie. Als Helena zwanger wordt, moet ze weg. Descartes laat haar echter niet in de steek en erkent zijn dochtertje, Francine, al blijft hij als vader onbekend. Later wonen ze heimelijk samen in een afgelegen huis in Santpoort. Helena hoopt op een beter leven, maar blijft in weerwil van hun liefde een dienstmeid. Francine overlijdt aan roodvonk; Descartes rouwt diep. Als hij later zelf sterft, laat hij Helena achter met een mooi geschenk: een zoon.


Deze roman berust op feiten: Helena heeft bestaan, als de enige liefde van Descartes. In het aanstekelijk geschreven verhaal komt het Amsterdam van de rijke kooplieden tot leven. Helena is een boeiende en grappige persoonlijkheid. Door haar ogen kom je veel te weten over de mens en de wetenschapper René Descartes. Prachtig geschreven en goed vertaald.
Mirjam Scholten


ISBN 9789024571475 | Paperback | 352 pagina's | Luijting Sijthof | augustus 2016

Dettie
Site Admin
Berichten: 44097
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor Dettie » 02 Mar 2017, 11:13

Citaat van de dag

Weet je waarom mensen elkaar een hand geven? Om te laten zien dat er geen mes in zit. Dat is de geschiedenis van onze beschaving.

Dimitri Frenkel Frank
Nederlands acteur, regisseur en schrijver 1928-1988

Marjo
Berichten: 25855
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor Marjo » 02 Mar 2017, 17:32

Klikt interessant. Jezelf leren lezen door woorden in je hand te schrijven? En even verderop:
'Vrijheid (-) bestaat in de Gouden Eeuw niet voor vrouwen. Hm, nu wel dan?

Dettie
Site Admin
Berichten: 44097
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor Dettie » 03 Mar 2017, 10:19

Koningin op blote voeten
Ildefonso Falcones


Januari 1748.
Een zwarte vrouw dwaalt door Sevilla. Ze kan nergens terecht na haar lange bootreis vanuit Cuba en is de wanhoop nabij totdat ze Milagros ontmoet, een rebelse jonge zigeunerin. De twee vrouwen worden onafscheidelijk. Sevilla bruist: overal zijn theaters en er ontstaat een nieuwe dans, de flamenco.
Dan wordt het Koninklijk Besluit uitgevaardigd dat alle zigeuners moeten worden opgepakt. De vriendinnen verliezen hun vrijheid en elkaar.
In Madrid, een smeltkroes van rijk en arm, worstelen ze zonder het van elkaar te weten om te overleven, totdat het lot hen weer samenbrengt.

Ildefonso Falcones is Catalaan en woont in Barcelona, waar hij werkt als advocaat. Zijn debuut De kathedraal van de zee won verschillende literaire prijzen en is een groot internationaal succes. Na De hand van Fatima is Koningin op blote voeten zijn derde epische roman.


Recensie
Derde historische roman van de Spaanse advocaat die bestsellerauteur werd. Na de 14e eeuw (Barcelona) en de 16e eeuw (Cordoba) heeft hij zich nu verdiept in het Spanje van de 18e eeuw (Sevilla en ook Madrid). In dit boek staan de zigeuners centraal.


In 1749 is bij Koninklijk Besluit vastgesteld dat alle Spaanse zigeuners gevangen genomen moeten worden. Alleen zij die de katholieke geloofsleer aanhingen, konden in vrijheid blijven leven. Dit gegeven werkt de auteur beeldend uit, de lezer ondergaat als het ware aan den lijve de vernederingen en het geweld dat de zigeuners moeten ondergaan. Twee personen, tegengesteld van karakter, staan centraal: de vrijgemaakte zwarte Cubaanse slavin Caridad, die alle verschrikkingen gedwee ondergaat, en de trotse jonge zigeunerin Midalgos, zelfbewust, begaafd en muzikaal. De slaven- en zigeunerliederen en -dansen zijn een terugkerend thema; daarmee is het boek ook een ode aan de oorsprong van de flamenco.


Geen zwart-witverhaal: onder de gevestigde burgers, de kerk én de zigeuners zijn slechte én goede mensen. Met een nawoord van de auteur. Interessante historische roman, waarin de romantiek niet ontbreekt en waarin een onbekende episode uit de Spaanse geschiedenis voor een groot publiek ontsloten wordt.Vrij kleine druk.
E.Y.M. Zwanenburg


ISBN 9789021809328 | Paperback | 717 pagina's | Luijting Sijthof | januari 2014

Dettie
Site Admin
Berichten: 44097
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor Dettie » 03 Mar 2017, 10:19

Citaat van de dag

Dans met je hart en je voeten zullen volgen.

Anoniem

Dettie
Site Admin
Berichten: 44097
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor Dettie » 04 Mar 2017, 09:50

Eén hand kan niet klapt
Kees Beekmans


Kennen Nederlanders de kinderen op de zwarte scholen in de grote steden eigenlijk wel? Kees Beekmans gaf ze tien jaar les. In zijn verhalen laat hij zien wie ze zijn, wat ze denken, hoe ze met elkaar omgaan, waarvan ze dromen. Zijn observaties zijn geschreven in een terughoudende, soms licht ironische stijl, waarachter de lezer een grote betrokkenheid voelt.


Maar Eén hand kan niet klapt is niet alleen een boek over lesgeven op een zwarte school. Het weerspiegelt een decennium waarin grote aantallen vluchtelingen (Iran, Irak, Bosnië) en migranten (Marokko, Turkije) Nederland binnenstroomden. Hun kinderen maakten de scholen 'zwart'. Met deze kinderen, zijn leerlingen, praat Beekmans over Salman Rushdie en de fatwa, over het maagdenvlies, de ramadan, over de oorlog in Irak, en, uiteraard, over Nederland. Hij laat ze opstellen en recepten schrijven, maar ook strafwerk maken, neemt ze mee naar de markt, gaat met ze op schoolreisje en spreekt met hun ouders.


Kees Beekmans (1961) was journalist van de Volkskrant, werkt sinds tien jaar als docent Nederlandse op verschillende zwarte scholen, in het hoger voortgezet onderwijs, op het VMBO en nu op een praktijkschool. De verhalen van Kees Beekmans werden gepubliceerd in NRC Handelsblad, Trouw, Margriet en De Groene Amsterdammer. Hij won er de Zilveren Zebra (ASN Mediaprijs) mee.


ISBN 9789021809328 | Paperback | 717 pagina's | Luijting Sijthof | januari 2014

Dettie
Site Admin
Berichten: 44097
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor Dettie » 04 Mar 2017, 09:50

Citaat van de dag

Ik weet werkelijk niet, waarom u klapt. Heeft u ooit geprobeerd met één hand te klappen? Wilt u dat van nu af aan doen, vanaf vandaag?

Krishnamurti
In India geboren spiritueel leraar 1895-1986

Dettie
Site Admin
Berichten: 44097
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor Dettie » 05 Mar 2017, 12:17

De grond onder onze voeten
Jesús Carrasco



Aan het begin van de twintigste eeuw is Spanje ingelijfd bij het grootste imperium dat Europa ooit heeft gekend. Nadat de rust is hersteld, krijgen de militairen die het bevel voerden bij de bezetting een dorp in Extremadura toegewezen om zich te vestigen. Eva Holman, de echtgenote van een van hen, leidt in die idyllische omgeving een teruggetrokken bestaan, totdat een zwijgzame man ongevraagd zijn intrede doet en geleidelijk steeds meer invloed op haar leven krijgt. Beiden delen een verlies groter dan ze kunnen dragen, bij elkaar vinden ze de kracht om op zoek te gaan naar de ware zin van het leven.


De grond onder onze voeten verkent onze verbondenheid met de aarde - de plek waar we geboren zijn, waar we vandaan komen, onze wortels. In hetzelfde rijke proza als in De vlucht bezingt Jesús Carrasco de eindeloze weerbaarheid van de mens, de verwondering over ons inlevingsvermogen wanneer de ander in onze ogen niet langer een vreemde is. Een aangrijpende en overweldigende leeservaring, een boek dat je blik op de wereld voorgoed zal veranderen.


ISBN 9789029091480 | Paperback | 256 pagina's |J.M. Meulenhoff | oktober 2016

Dettie
Site Admin
Berichten: 44097
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor Dettie » 05 Mar 2017, 12:17

Citaat van de dag

Het is verbazingwekkend tot welke hoogten de mens kan stijgen door met beide voeten op de grond te blijven.

Erskine Preston Caldwell
Amerikaans schrijver 1903-1987

Dettie
Site Admin
Berichten: 44097
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor Dettie » 06 Mar 2017, 10:55

Van voet tot kilogram
Anita Ganeri


Deze schitterende nieuwe serie onderzoekt de ontwikkeling van registratie - en meetsystemen, van de eerste soorten schrift en de eerste kalenders tot het nieuwste op het gebied van rekenmachines en quartzhorloges. De lezer wordt nauw bij de tekst betrokken.
In Wegwijzer kaders worden praktische aspecten van diverse uitvindingen belicht.
Doorbraak kaders beschrijven sleutelfiguren en vernieuwingen, en interessante feiten kaders geven korte informatie over verbazingwekkende feiten.


Van voet tot kilogram onderzoekt de eerste manieren van meten, waarbij delen van het lichaam als voet en el werden gebruikt, de ontwikkeling van eenheden en apparaten om mee te wegen en meten, en de steeds ingewikkelder, high-tech machines voor het berekenen van zaken als het aantal atomen in een voorwerp tot de temperatuur van een ver verwijderde ster.


ISBN 9789054268345 | Hardcover | 30 pagina's | Ruitenberg boek | 1997

Dettie
Site Admin
Berichten: 44097
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor Dettie » 06 Mar 2017, 10:56

Citaat van de dag

Je moet soms lang op de drempel van de vragen staan eer je je voet durft zetten op de trede van de antwoorden.

Rainer Maria Rilke
Duits dichter 1875-1926

Dettie
Site Admin
Berichten: 44097
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor Dettie » 07 Mar 2017, 09:31

Van de hand in de tand
Paul Auster


In Van de hand in de tand komen de donkere kanten van Paul Austers levensverhaal aan bod. Als jongen van zestien, zeventien wist hij namelijk al: hij zou schrijver worden. Het vergaren van zoveel mogelijk wereldse goederen zei hem niets, zijn hele leven zou in het teken van dat ene Grote Doel staan. Natuurlijk moest hij zichzelf daartoe allereerst in leven zien te houden en daarom waren baantjes prima. Voorwaarde was wel dat ze tijdelijk waren en op de een of andere manier van nut voor zijn schrijverscarrière: hetzij als levenservaring, hetzij als ‘beproeving’ van zijn instrument, de taal.


Dit leven van de hand in de tand slorpte al zijn tijd en energie op en van het echte werk kwam het niet. De levenskeuze die hij als adolescent zo gemakkelijk maakte blijkt fatale gevolgen te hebben. In Van de hand in de tand heeft Auster een cruciaal thema bij de kop gevat: leven van de pen. De belangrijkste personages: hijzelf, het Geld en het Toeval. In lucide proza voert hij het Geld ten tonele als een mogelijke brenger van vrijheid, maar vooral als de meest tirannieke slavendrijver die er bestaat.

Recensie
[...] Paul Auster (1947) is een postmoderne dichter en (detective)romanschrijver die in zijn werk magisch realisme vermengt met de bestaande werkelijkheid. In deze mooie kroniek beschrijft hij in een uitstekende stijl hoe hij probeert erkenning te vinden. Het geheel is geschreven als een boeiende detective, de spanning wordt prima opgebouwd en het slot komt dan ook als een zeer welkome ontknoping.
Omslagfoto in donkerrood en grijs van de schrijver. De vertaling is redelijk.
(Biblion recensie, Drs. M.A.H. de Swart.)


ISBN 9789023486374 | EPUB | 104 pagina's | De Bezige Bij | juli 2015

Dettie
Site Admin
Berichten: 44097
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor Dettie » 07 Mar 2017, 09:32

Citaat van de dag

Als je schrijft, moet de inkt warm worden van de hand totdat hij dezelfde temperatuur heeft als het bloed.

Harry Mulisch
Nederlands schrijver (1927-2010)

Dettie
Site Admin
Berichten: 44097
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor Dettie » 08 Mar 2017, 09:41

Een voet verkeerd
Sofie Laguna

Het potlood praatte zachtjes tegen me terwijl ik tekende. Ze zei: 'Ik ben je vriendin tot in de eeuwigheid.' Ik vroeg: 'Wat is eeuwigheid?' Potlood antwoordde: 'Waar geen muren of vloeren zijn. Waar het licht is en je de muziek van de wind kunt horen.'

Een kind wordt door haar streng religieuze ouders in huis gevangen gehouden. Hester heeft nog nooit met een ander kind gesproken of de buitenwereld gezien. Haar enige bezit is een geïllustreerde kinderbijbel, en de beeldspraak daaruit vormt het enige houvast waarmee ze op poëtische wijze grip krijgt op de wereld. Haar vriendjes zijn Kat, lepel, deur, knop, bezem en boom, die haar soms vertellen wat ze moet doen. Op een dag zegt knop tegen Hester: 'Draai me om … draai me om', en ze vindt de deur naar het verboden buiten.

Sofie Laguna's verbluffend virtuoze taalgebruik, haar beeldspraak en haar verbeeldingskracht sprankelen op elke bladzijde en maken deze roman tot een opgewekte, verhelderende en uiteindelijk ook vreugdevolle geloofsdaad. 'De sterren schijnen het felst vanuit de diepste duisternis.'


Recensie

[...] Het verhaal doet denken aan Jeanette Wintersons 'Sinaasappels en demonen' en Clare Allens 'Poppy Shakespeare'. Het omslag van het boek geeft Hesters liefde voor boom, beestje en bloem goed weer. Deze korte debuutroman van de Australische schrijfster van Pools-Nederlandse afkomst (1968) verdient bijzondere aandacht. Gebonden uitgave met leeslint op pocketformaat; kleine druk.
Els Willems

ISBN 9789056723002 | Hardcover | 204 pagina's | Signatuur | juli 2009

Dettie
Site Admin
Berichten: 44097
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor Dettie » 08 Mar 2017, 09:41

Citaat van de dag

Wie niet heel goed weet waar hij heen wil, wordt onder de voet gelopen door hen die dat wel weten.

John Vermeulen
Vlaams schrijver (1941-2009)

Dettie
Site Admin
Berichten: 44097
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor Dettie » 09 Mar 2017, 14:02


Trouw nooit een vrouw met grote voeten
wereldwijsheid over vrouwen
Mineke Schipper


Overal in de wereld zijn denkbeelden over vrouwen uitgedrukt in spreekwoorden. Mineke Schipper verzamelde er duizenden. In Trouw nooit een vrouw met grote voeten beschrijft ze wat er zoal gezegd is over de vrouwelijke levensfasen, van meisje tot bruid, echtgenote, moeder, schoonmoeder en grootmoeder. Over het wel en wee van liefde, over seks, zwangerschap en kinderen krijgen. Over vrouwenwerk en vrouwenmacht.

Spreekwoorden houden ons een even hilarische als schokkende spiegel voor. Mannen en vrouwen kunnen niet zonder elkaar, maar er zingen grenzeloze angsten rond in ontelbare boodschappen die onthullen hoe geducht de ooit zwak genoemde sekse is. Want waar komt anders die wereldwijde behoefte vandaan om ‘de vrouw’ te kleineren en in te perken, en om mannen van jong tot oud te waarschuwen voor haar even onweerstaanbare als gevaarlijke aantrekkingskracht?

Naast drie romans schreef Mineke Schipper tal van boeken op haar vakgebied, de interculturele literatuurwetenschap. Voor haar over de hele wereld vertaalde Trouw nooit een vrouw met grote voeten kreeg zij in 2005 de Eurekaprijs. Haar meest recente boek is Overal Adam en Eva, over het scheppingsverhaal in jodendom, christendom en islam.


ISBN 9789077330029 | Paperback | 576 pagina's | Het Spectrum | februari 2004

Morgen een nieuw boek rond dit thema.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44097
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor Dettie » 09 Mar 2017, 14:03

Citaat van de dag


‘Trouw nooit een vrouw met grote voeten‘

Betekenis: Niet alleen moet de vrouw fysiek kleiner zijn, grote voeten betekenen ook dat ze figuurlijk te ver van huis kan lopen.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44097
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor Dettie » 10 Mar 2017, 11:19

Met hand en hart
Hannah Green

Met hand en hart is het verhaal van twee jonge mensen die onervaren van een slecht aangepaste kostschool voor dove mensen komen. Ze trouwen en stappen vanuit hun beschermde omgeving de wereld der horenden binnen. Jaren van armoede en sloven beginnen, ze begrijpen niets van de wereld en besluiten de horenden niet meer te vertrouwen. Er breken ook gelukkiger tijden aan, zoals de geboorte van hun dochter Margaret. Zij kan wel horen en wordt de tussenpersoon tussen haar ouders en de buitenwereld.


Recensie
Toen Abel en Janice, twee dove mensen, kort na de Eerste Wereldoorlog trouwden, zag de wereld er aanvankelijk nog vriendelijk uit. Aangezien zij echter sterk achter waren in hun ontwikkeling, daar de maatschappij hen nooit had voorbereid op een zelfstandig en onafhankelijk bestaan, kwamen zij al spoedig in ernstige moeilijkheden. De maatschappij der horenden was voor hen, de doven, een geweldige bedreiging waartegen zij zich moesten pantseren. Hun dochter, die wel horende was, zou hen later dichter tot deze wereld brengen.


Wat het betekent in een wereld van stilte te leven, geen abstracte gevoelens en gedachten aan anderen te kunnen overbrengen en ten gevolge van een ontwikkelingsachterstand door een maatschappij misbruikt te worden, dit alles wordt meer dan duidelijk in dit sympathieke boek.
Volle bladspiegel.


ISBN 9789041763167 | Paperback | 265 pagina's | Rainbow | juni 2011

Dettie
Site Admin
Berichten: 44097
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor Dettie » 10 Mar 2017, 11:19

Citaat van de dag

Een echte vriend is iemand die je hand vasthoudt en je hart raakt.

Gabriella Garcia Marquez

Dettie
Site Admin
Berichten: 44097
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2017 Met handen en voeten

Berichtdoor Dettie » 11 Mar 2017, 09:33

Vissen hebben geen voeten
Jon Kalman Stefánsson


‘Vissen hebben geen voeten' van Jon Kalman Stefánsson gaat over Ari, opgegroeid in Keflavik, een stadje dat in IJslands donkerste regio ligt. Na publicatie van twee dichtbundels en romans, en na het breken met zijn gezin, verhuist hij naar Denemarken. Voor zijn stervende vader keert hij twee jaar later terug naar het ruige landschap in het zuidoosten van IJsland.


Dit is het startpunt van een verhaal dat de hele twintigste eeuw omspant: van de liefdesgeschiedenis van Ari’s grootouders tot Ari’s aankomst op de luchthaven van Keflavik. In zijn kenmerkende poëtische en filosofische stijl rijgt Stefánsson in 'Vissen hebben geen voeten' prachtige menselijke geschiedenissen aaneen, vol liefde, verlies, geweld en met op de achtergrond een zee vol vissen waarop niet gevist mag worden.


Recensie
Deze tiende roman van deze IJslandse auteur (1963) sluit aan bij de door H. Laxness ingezette romancultuur: vertrek van en terugkeer naar het eiland en het terugverlangen naar een verdwenen leven. Hoofdpersonage is de veertiger Ari die na een jarenlang leven in Denemarken huis en haard halsoverkop verlaat en terugkeert naar zijn geboorteplaats Keflavik, de ‘donkerste plaats op aarde’. Ooit was Keflavik een levendige plaats met een Amerikaanse vliegbasis en een bruisende vissershaven.


In een zeer poëtische taal wordt nostalgisch via een alter ego teruggekeken op Ari’s jeugd en het leven van zijn ouders. Vaak wordt de verhaallijn onderbroken door passages over nog eerdere generaties, bijvoorbeeld over Ari’s grootouders Odd en Margaret die elkaar in het barre noorden van IJsland leerden kennen en van elkaar gingen houden. De fascinerende, maar niet gemakkelijk opgebouwde roman vraagt om uiterste concentratie van de lezer.
G. Brandorff


ISBN 9789041426185| Paperback | 343 pagina's | Ambo Anthos | februari 2015


Terug naar “Thema's”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 144 gasten