Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees (thema STILTE)

Elke maand een nieuw thema vertaald in boeken
Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Dettie » 22 Mar 2016, 14:05

Citaat van de dag

De stilte is nog steeds een prachtige taal die weinig mensen kennen.

Anoniem

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Dettie » 23 Mar 2016, 10:08

Gebroken stilte
Jules Hardy



Joan is een alleenstaande mooie en intelligente moeder. Samen met John, haar geliefde zoon, woont ze in een cottage in Devon. Hun rustige buitenleven bestaat uit niet veel meer dan zwemmen, schelpen zoeken en het strand afschuimen op zoek naar stukken wrakhout. Op Johns dertiende verjaardag trakteert Joan haar zoon op een uitje naar Londen om zijn eerste echte Levi's te kopen. Maar, niet gewend aan het Londense verkeer, neemt Joan een verkeerde afslag; een beslissing met dramatische gevolgen...


Recensie
Roman over het leven van de dove John, die terrassen maakt, en samenwoont met Sonja, een synestheet (iemand wiens zintuigen door elkaar lopen) die vreemd gaat met andere gehandicapte mannen.
John woonde tot zijn dertiende op het platteland van Devon samen met zijn alleenstaande moeder, de mooie intelligente Joan. Voor zijn dertiende verjaardag nam zijn moeder hem in 1971 een dagje mee naar Londen om een echte Levi spijkerbroek voor hem te kopen. In Londen miste ze de afslag naar de Battersea-brug en reed door, waardoor hun leven een fatale wending nam...

In dit boek wordt via scenes uit John's huidige leven, flashbacks naar zijn jeugd en aantekeningen uit zijn moeders dagboek het verhaal verteld van Johns en zijn moeders leven na die ene gebeurtenis (een bomaanslag) die zulke grote gevolgen voor hun relatie en hun hele verdere leven zou hebben. Een goed geschreven, bijzonder mooi en ontroerend verhaal over een moeder-zoon verhouding, de invloed van, het verwerken van en de gevolgen van een zeer traumatische ervaring. Goed vertaald. Een opmerkelijk debuut van de Britse schrijfster, eerder werkzaam als visverkoopster, redactrice en onderwijzeres. Gebonden; vrij kleine druk.
Redactie


ISBN 9789041760043 | Paperback | 333 pagina's | Muntinga | oktober 2003
Vertaald door Annemarie Verbeek-Eckhardt

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Dettie » 23 Mar 2016, 10:08

Citaat van de dag

Bedenk dat stilte soms het beste antwoord is.

Daila Lama

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Dettie » 24 Mar 2016, 09:29

Een dag van stilte en lawaai
Nihad Siries



Het is nog vroeg in de ochtend, maar de hitte is al bijna ondraaglijk. De schrijver Fathi Sjien wordt drijfnat wakker. Het is niet alleen krankzinnig heet, er dringt ook een oorverdovend lawaai zijn appartement binnen. Het is de twintigste verjaardag van de dictatuur en dat wordt door de autoriteiten gevierd met een massale demonstratie, waarvoor vanuit het hele land mensen zijn aangevoerd.


Fathi besluit naar Lama, zijn geliefde, te gaan. Maar eenmaal op straat wordt hij meegesleurd door de fanatieke menigte. Hij raakt betrokken bij een incident en moet zijn identiteitsbewijs inleveren. Dat is het begin van een turbulente dag, waarop de autoriteiten proberen definitief af te rekenen met een van hun belangrijkste tegenstanders.


Recensie
De vroeger gevierde schrijver Fathi Sjien, een Syriër, weigert zich in woord en geschrift aan te passen aan het regime van de Leider. Op een bloedwarme dag komt hij buiten, wordt tijdens geënsceneerde demonstraties aangehouden en raakt zijn identiteitsbewijs kwijt. Hij bezoekt zijn minnares en zijn moeder, die gaat trouwen met iemand met een hoge post binnen het regime. Die hoge leider komt de schrijver later op die hectische dag zogenaamd toevallig tegen als hij zijn ID wil gaan halen op het kantoor van de veiligheidsdienst. Zijn toekomstige schoonvader probeert hem te intimideren en te chanteren, maar aanpassen is tegen het principe van de schrijver, het alter ego van de auteur (1950).


Het naar surrealisme neigende verhaal maakt indruk door de relativerende toon, de afwezigheid van verontwaardiging en de bereidheid te lachen. De stilte is die van de cel en de reflectie, het lawaai is dat van de terreur en de Leider. Effectieve, verontrustende en actuele vertelling over Syrië toen en nu. Kleine druk; ruime interlinie.
G. Boomsma


ISBN 9789461642523 | Paperback | 158 pagina's | Van Gennep | januari 2014

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Dettie » 24 Mar 2016, 09:30

Citaat van de dag

Op het ogenblik dat ik de stille stem van binnen onderdruk, houd ik op nuttig te zijn.

Mahatma Gandhi

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Dettie » 25 Mar 2016, 11:52

Diepe stilte
Nicole Mazzarella



De grootste wens van de koppige, onafhankelijke Dottie Connell is om de boerderij van haar familie in haar bezit te krijgen. Als haar vriendin vroegtijdig overlijdt, krijgt Dottie de zorg van haar dochter Mattie toevertrouwd.
Dottie ontdekt emoties in zichzelf die ze liever niet toelaat. Intussen wordt ze onder druk gezet door de plaatselijke gemeenschap om de zorg voor Mattie aan de oom van het meisje, Dotties ex-verloofde, toe te vertrouwen. Ze voelt zich gedwongen om haar verleden onder ogen te komen.


Terwijl ze worstelt met de opvoeding van Mattie, sluit haar rechterhand op de boerderij, de enige man die het langer dan één seizoen met haar uithoudt, vriendschap met het meisje en probeert hij Dotties vertrouwen te winnen. Deze relaties confronteren Dottie met haar diepgewortelde ideeën over moederschap, seksualiteit en God. Als haar strijd om het bezit van de boerderij tot een meedogenloze climax leidt, realiseert Dottie zich dat ze haar overleden vriendin en haar dochter zal moeten bedriegen om de boerderij te kunnen behouden.

Nicole Mazzarella groeide op in Ohio en schrijft origineel en verfijnd over het plattelandsleven in Amerika. Ze geeft les in creatief schrijven op Wheaton College en woont tegenwoordig met haar man in de staat Illinois. Dit is haar eerste roman. Ze won in 2006 een Christy Award voor haar beste debuutroman.


Recensie
De koppige en stugge Dottie werkt hard om de boerderij van haar familie te kopen nadat zij haar vaders schulden heeft afgelost. Als haar vriendin plotseling overlijdt, gaat zij voor haar dochter Mattie zorgen. Dottie legt moeilijk contacten en dat uit zich in de moeizame verhouding met Mattie. Zij zou graag getrouwd en moeder zijn, maar dat is niet voor haar weggelegd. Toch leert ze genieten van wat het leven haar biedt.
Een mooie beschrijving van het leven op het Amerikaanse platteland en de strijd die de vrouw voert om het bezit van de boerderij. Boeiend, soms poetisch verteld, de lezer kan zich inleven in de problematiek. Mede door de ruime bladspiegel: een aanrader!
Schrijfster woont in Amerika; dit is haar eerste roman waarvoor ze in 2006 een Christy Award kreeg. Normale druk.
R. Bomers-Op de Macks


ISBN 9789043514378 | Paperback | 239 pagina's | Kok | oktober 2007
Vertaald door Marian Muusse

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Dettie » 25 Mar 2016, 11:53

Citaat van de dag

Stilte, jij bent het mooiste wat ik ooit heb gehoord.

Boris Pasternak
Russisch dichter, schrijver, componist en Nobelprijswinnaar voor de literatuur.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Dettie » 26 Mar 2016, 10:09

Moeders van stilte
Birsen Taspinar


In Moeders van de stilte brengt psychologe Birsen Tapnar een stille strijd onder woorden. Ze luisterde in haar praktijk naar de problemen en twijfels van moedige vrouwen en reconstrueerde hun levensverhaal.
Pelin, wier ouders naar Belgie immigreerden voor zij geboren werd, verliest haar echtgenoot en twee kinderen in een brand, waardoor haar leven op zijn kop wordt gezet. Elif is een kersverse huwelijksmigrant. Wanneer er problemen opduiken in haar huwelijk, komt ze voor belangrijke dilemma's te staan. Hulya, die al tien jaar in België woont, wordt zwaar ziek. Daardoor wordt zij gedwongen om keuzes die ze in het verleden heeft gemaakt te herzien.Drie vrouwen van dezelfde leeftijd staan op een kruispunt in hun leven. Ze worstelen met vragen over geslacht en etniciteit, maar worden vaak niet gehoord.


Birsen Tapnar is psychologe en systeemtherapeute. Omdat zij van oordeel was dat psychologie niet zonder culturele betekenissystemen beschouwd kan worden, studeerde ze daarna sociale en culturele antropologie. In haar dagelijkse werk ziet ze hoe migratie zowel verrijkend als verwoestend kan werken in het leven van mensen. Zij schrijft ook columns voor het magazine Mo.


Recensie
Dit boek bevat drie verhalen over het leven van vrouwen met een Turkse achtergrond in België. De levensverhalen geven een indruk over de vaak problematische kanten van migratie. De sociaal-culturele verschillen met het land van herkomst zijn groot. De maatschappelijke positie in België wordt soms ervaren als tweederangsburgerschap. Als daar verlies van dierbaren, huwelijksproblemen en ziekte bijkomen, wordt het moeilijk om het hoofd boven water te houden.


De verhalen zijn geschreven door Birsen Taspinar. Zij is psychologe en therapeute en studeerde sociale en culturele antropologie. In haar werk heeft zij dagelijks te maken met mensen met migratieverhalen. Het spreekt haar vaak aan en zij wil er niet zomaar aan voorbij gaan. De drie opgenomen verhalen zijn stuk voor stuk portretten van vrouwen van wie zij levenslessen meekreeg. Ze werden in het Turks verteld, Taspinar schreef ze op in het Nederlands. Ook schreef zij een uitgebreid voorwoord waarin zij haar zoektocht naar het onder woorden brengen van verhalen uitlegt. Een boeiend en ontroerend boek.
Trix Westeneng


ISBN 9789085424864 | Paperback | 256 pagina's | De Bezige Bij | november 2013
Vertaald door Marian Muusse

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Dettie » 26 Mar 2016, 10:09

Citaat van de dag

ach was een nieuwe vergeten, raar want ik dacht dat ik hem wel geplaatst had.

Dettie

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Dettie » 27 Mar 2016, 09:10

Stilte voor de storm
Vanessa Lafaye


Florida, 1935. De inwoners van het slaperige stadje Heron Key bereiden zich in de drukkende hitte voor op de jaarlijkse 'Fourth of July'-barbecue, ter gelegenheid van Independence Day. Blank en zwart vieren feest, elk op hun deel van het strand.
Missy, kindermeisje en hulp bij de familie Kincaid, heeft jaren verlangd naar de terugkeer van haar jeugdvriend Henry van het slagveld van WO I. Nu zal ze hem weer zien, want hij is in de buurt ondergebracht voor een bouwproject, met een onzekere toekomst als veteraan in het verschiet.
Maar de sfeer op het strandfeest is meteen al om te snijden en als tegen de morgen een zwaar mishandelde blanke vrouw wordt gevonden, wordt Henry als schuldige aangewezen. Terwijl de spanningen oplopen, daalt de barometer als een orkaan Heron Key bereikt. Deze nacht zal Heron Key onherroepelijk veranderen.


Recensie

Deze schokkende, mooie en uitstekend vertaalde debuutroman is een gefictionaliseerd verslag van de Labour Day-orkaan van 1935, een van de meest verwoestende natuurrampen in de geschiedenis van de VS. Het is de tijd van de Grote Depressie.


Een kleine, gesegregeerde gemeenschap in Florida wordt overspoeld met Eerste Wereldoorlog-veteranen, die daar zolang door de overheid te werk worden gesteld. Ze moeten nog maar zien dat ze de hun beloofde bonus ooit krijgen. Vooral de zwarte veteranen, die in Europa nieuwe ideeën over rassengelijkheid opdeden, zijn ontgoocheld door de verslechterde rassenverhoudingen in het Zuiden. De sfeer tussen hen en de lokale bevolking is al om te snijden nog voor de jaarlijkse Independence Day-barbecue op het gesegregeerde strand begint. Als na de vondst van een zwaargewonde blanke vrouw dan ook nog een zwarte veteraan als verdachte wordt aangewezen, lopen de spanningen helemaal hoog op.
De komst daarop van de zwaarste orkaan ooit maakt de tragedie compleet.
Een aanrader voor liefhebbers van romans als ‘Een keukenmeidenroman’ en ‘Spaar de spotvogel’.
Dr. W.A. de Jong-Kumru


ISBN 9789026136795 | Paperback | 368 pagina's | De Fontein | juli 2015
Vertaald door Ineke van Bronswijk

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Dettie » 27 Mar 2016, 11:16

Citaat van de dag

In de stilte zie je jezelf en wie niet stil kan zitten ziet zichzelf gewoon niet staan.

Anoniem

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Dettie » 28 Mar 2016, 08:55

Hannah en het raadsel van de stilte
Kaat Vrancken



Hannah gaat op reis met mama, maar zonder papa. Hij blijft thuis, waar het stil is. Papa houdt van de stilte. Hannah en mama niet. En de knappe man die voortdurend met mama praat ook niet. Hij houdt van raadsels. Maar waarom gaat hij altijd mee tochtjes maken? Is hij misschien verliefd op mama?
Het verhaal eindigt in elk geval zoals Hannah het zelf zou willen: op het vliegveld ziet ze papa terug. Hij vond het té stil in huis en is in de wolken met zijn cadeau. En Hannah? Zij heeft een moeilijk raadsel voor papa: het raadsel van de stilte.


Recensie
Door het oplossen van een kruiswoordraadsel hebben Hannahs ouders een strandvakantie voor twee personen gewonnen. Haar vader blijft liever rustig thuis en dus gaat Hannah met haar moeder naar een zonnige en warme bestemming. Daar ontmoeten ze een knappe man die veel met Hannahs moeder optrekt en graag raadsels opgeeft. Hannah is bang dat haar moeder verliefd is op deze Tony en dat maakt haar onzeker. Na een paar dagen komt Tony's vriend ook en ziet Hannah dat ook twee mannen verliefd op elkaar kunnen zijn. Dit nieuwe gegeven zorgt wel voor enige verwarring, maar Hannah is blij dat haar moeder nog steeds bij haar vader hoort.
Na het hartelijke weerzien op de luchthaven heeft Hannah meteen een raadsel voor haar vader, het raadsel van de stilte.


In dit aardige boek maakt een jong kind kennis met verschillende menselijke relaties: huwelijk, vriendschap tussen volwassenen, verliefdheid tussen twee mannen. Over Hannah verschenen eerder al drie andere boeken: "Zing maar, Hannah", "Hannah, zom je dansen?" en "Tsjau, Hannah!"*. De in grijstinten uitgevoerde illustraties laten duidelijk een kind zien dat wat verloren in de grote mensenwereld staat.
(Biblion recensie, J.H. Corts)


ISBN 9789021486376 | Paperback | 91 pagina's | Querido | oktober 2002
Leeftijd 4-8 jr.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Dettie » 28 Mar 2016, 08:55

Citaat van de dag

Stilte is de beloning van de toneelspeler.

Georges Perros

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Dettie » 29 Mar 2016, 12:05

De stilte van de nachtegalen
Lian Hearn



In het oude Japan, in een duister tijdperk van honger, strijd en bloedige clanoorlogen, wordt een afgelegen dorp uitgemoord. Een jongen met bijzondere gaven weet te ontkomen, geholpen door een zwerver. Deze blijkt een zwaardvechter en krijgsheer te zijn. Hij doopt de jongen Takeo en adopteert hem.
De jonge Takeo raakt al snel betrokken bij de intriges van zijn clan. Hij merkt dat zijn heer grote plannen heeft en dat zijn redding geen toeval was. Voor hij het weet, moet hij kiezen tussen zijn trouw, zijn afkomst en zijn eerste grote liefde. Takeo wordt teruggeworpen op zichzelf. Beschikt hij over de gaven om het onmogelijke te doen?
Een episch verhaal over innerlijke kracht, oosterse mystiek, lotsverbondenheid en romantische liefde. Het portretteert een mythisch Japan, rijk aan intriges, opofferingen, onbeantwoorde liefde, eer, magische krachten en jeugdige passie.


Lian Hearn is een pseudoniem voor de Australische kinderboekenschrijfster en Japan-kenner Gillian Rubinstein, ook hier bekend (Melanie, Een supergevaarlijk spel etc.). Met kaart en een afbeelding van de vijf clantekens.


ISBN 9789024543762 | Paperback | 298 pagina's | Luijting Sijthoff | februari 2003
Vertaald door Bob Snoijink

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Dettie » 29 Mar 2016, 12:05

Citaat van de dag

Gedachten zijn als muisjes: zij komen op de stilte af.

Willem Loeb

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Dettie » 30 Mar 2016, 08:46

De stilte van de Salient
Johan Meire



De Ieper-Salient, zoals de streek rond Ieper heet, vormt een echt herinneringslandschap. Bijna vier jaar lang (1914-1918) maakte de frontlijn van de Eerste Wereldoorlog een halve boog rond de stad. Het maakte de Salient (zoals een dergelijke uitstulping in de frontlijn genoemd wordt) tot een van de meest gewelddadige frontzones van de Eerste Wereldoorlog. Ook vandaag blijft de oorlog overweldigend tastbaar aanwezig in de vele begraafplaatsen en monumenten in de streek. Jaarlijks bezoeken vele duizenden mensen de oorlogsmusea en nemen er deel aan allerlei herdenkingsrituelen.

De stilte van de Salient is de eerste omvattende studie van de herinnering aan de Eerste Wereldoorlog in de streek van Ieper. Dit unieke boek is gebaseerd op de doctoraalstudie waar antropoloog Johan Meire (K.U. Leuven) vier jaar aan werkte. Het gaat voor het eerst na hoe mensen sinds de oorlog in de streek van Ieper zijn omgegaan met het oorlogsverleden en brengt ook de recente, verrassende heropleving van de herinnering aan de Eerste Wereldoorlog in kaart.

Het ruim geïllustreerde boek laat zien hoe die herinnering in allerlei activiteiten steeds mee werd ondersteund door de mensen in de streek van Ieper zelf. Tegelijk blijft de regio het reisdoel van buitenlandse, vaak Britse bezoekers die er het graf van een lang geleden gesneuveld familielid komen zoeken.

Met dat alles is de oorlogsherinnering in de streek rond Ieper nooit echt bepaald door grote politieke kwesties of ideeën. Zij is levendig gebleven doordat zij geworteld is in de heel concrete lokale en familiale leefwereld van de diverse groepen voor wie de Grote Oorlog een belangrijk verleden was of is.


Recensie
Een salient (Engels) was een uitstulping of uitspringende boog in de frontlijn rond Ieper (Zuid-West-Vlaanderen). In die streek blijft de Eerste Wereldoorlog nog tastbaar aanwezig in de kerkhoven, musea en monumenten. De auteur is 'antropoloog'. Hij bestudeerde jarenlang hoe de plaatselijke bevolking en vele bezoekers, o.a. uit verre landen van het Britse Gemenebest, al 80 jaar zijn omgegaan met het oorlogsverleden en hoe dit tot uiting kwam en komt in allerlei evenementen. Hij beschrijft hoe soldaten en burgers zich voelden tijdens de oorlog, hoe de sfeer was na de oorlog, hoe het rouwproces verliep bij plaatselijke bewoners, pelgrims en toeristen, welke herdenkingsmomenten er jaarlijks of, zoals 'The Last Post', zelfs dagelijks plaatsvinden.

Zijn aanpak is alleszins origineel. De foto's zijn grijsgrauw en heel sober. Ze tonen beelden van het toenmalige front, de loopgraven, de kortstondige verbroedering tussen Duitse en Britse soldaten met Kerstmis 1914, het vernielde Ieper na de oorlog, het opgraven en herbegraven van gesneuvelde soldaten, de oorlogskerkhoven in de Westhoek, ingetogen bezoekers uit India en elders. Het boek sluit af met een massa noten, een stevige bibliografie en een register.
Drs. Jef Abbeel

ISBN 9789020953794| Hardcover | 460 pagina's | Lannoo | oktober 2003

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Dettie » 30 Mar 2016, 08:47

Citaat van de dag

Niets wordt zo duur betaald als de moed hardop te zeggen wat ieder in stilte denkt.

Alfred Bougeart

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Dettie » 30 Mar 2016, 08:48

Kende je dit boek al Marjo? (De Stilte van de Salient)

Dettie

Marjo
Berichten: 25855
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Marjo » 30 Mar 2016, 16:42

Nee, kende ik niet. Ik weet wel wat de Salient is, en ken veel verhalen, ik weet niet of dit iets toevoegt. Maar dat doet er eigenlijk niet zoveel toe. Als je verzamelt..

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Dettie » 30 Mar 2016, 17:37

Het is een 'studie van de herinneringen' staat in de beschrijving. Misschien is het erg 'taai' om te lezen. Misschien helemaal niet, kan ook.
Maar ja, als je verzamelt... ;-)

Dettie

Marjo
Berichten: 25855
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Marjo » 30 Mar 2016, 17:44

Het is ook nog de vraag of het nog ergens verkrijgbaar is.

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Dettie » 31 Mar 2016, 10:10

Perfecte stilte
Thomas Verbogt


Documentairemaker David Kromweg heeft geen idee hoe moedig hij is, totdat hij ineens in een gevaarlijke situatie belandt. Hij verbaast zich over zijn gedrag, hij is een ander mens dan hij dacht te zijn. En dat gaat knagen. Wat zegt het over hemzelf, en over zijn leven? Wat hij op orde dacht te hebben, blijkt een schijnvertoning te zijn.

Zoals vaker in de romans van Thomas Verbogt is er ook in het verleden van deze hoofdpersoon iets aan de hand waarvoor hij zijn ogen sloot, maar dat kan nu niet langer. Hij moet een bekentenis doen en ook daarvoor is moed nodig.
Perfecte stilte is een intense roman over de vraag hoe ver je kunt gaan in je leven.


Recensie
Prachtige aquarel, waarop ambachtsman Verbogt (1952) met pastelle streken de 57-jarige filmmaker David Kromweg (Ver-bogt!) tot leven wekt. In subtiele lijnen krijgen verleden en heden van Kromweg gestalte, keihard onderbroken doordat hij in een steeg door een bende volledig in elkaar wordt geslagen en op de intensive care belandt. Zoals overal in deze roman is ook de ingehouden verwoording van deze slachtpartij indringend, bijna tot misselijk makend toe, te meer daar er nog een vrouw als slachtoffer bij betrokken is.
Het grove geweld blijkt de overgang naar een ander leven, in reflectie een momentum van perfecte stilte, waarna het onderhuids vastgelopen leven van Kromweg weer elan krijgt. Er opent zich iets, het pijnlijke verleden mag onthuld worden, het sleetse huwelijk loopt af, toch zit de vaart er weer in.

Een roman die het genre 'psychologisch' overstijgt met verschillende mysteries en verschillende lagen, waar ook schuld en moed, (seksueel) geweld en onmacht kleur krijgen. Alles met (figuurlijk) kleine woorden, met zachte tinten, voldoende spanning en... een teder slot. Normale druk.
Drs. P. van der Haar


ISBN 9789046809846 | Hardcover | 207 pagina's | Nieuw Amsterdam | mei 2011

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Dettie » 31 Mar 2016, 10:10

Citaat van de dag

Wie de stilte kan verdragen, is nooit alleen.

Anoniem

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Dettie » 01 Apr 2016, 09:06

Schaduw en stilte
Anny Duperey

Als achtjarig meisje verliest Anny Duperey haar ouders. Anny gaat bij haar grootmoeder wonen en wordt gescheiden van haar zusje, een baby die bij de andere grootmoeder wordt ondergebracht.
Na de middelbare school vertrekt ze naar Parijs, waar ze op de Académie des Beaux-Arts wordt aangenomen.
Pas als ze veertig wordt en zelf moeder is, heeft ze de moed om haar vaders foto's te bekijken in de hoop dat ze zich iets herinnert van het leven met haar ouders.


Recensie

Autobiografisch werk waarmee de actrice Anny Duperey in 1992 ook als schrijfster bekend werd. Zij beschrijft op aangrijpende wijze het pijnlijke proces dat zij na meer dan 30 jaar moet doormaken om met de vroegtijdige dood van haar ouders, veroorzaakt door een defecte badgeiser, als zij acht jaar is, in het reine te komen. Haar verhaal van verdrongen jeugdherinneringen wordt fragmentarisch verteld aan de hand van familiefoto's en verstilde zwartwitopnamen van haar vader, een indertijd veelbelovende, jonge fotograaf. Op ruim formaat, mooi uitgegeven boek waarin de foto's, die een wezenlijk onderdeel vormen, goed tot hun recht komen.
Ruime druk; prettige bladspiegel. Op het omslag een vrolijke foto van de schrijfster als kind met haar vader.
Drs. M. Bartelink-van Geene


ISBN 9789044503685 | Hardcover | 233 pagina's | de Geus | juni 2004
Vertaald door Théo Buckinx

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema maart 2016 - Stttt stilte... ik lees

Berichtdoor Dettie » 01 Apr 2016, 09:06

Citaat van de dag

Wie de stilte kan verdragen, is nooit alleen.

Anoniem


Terug naar “Thema's”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 159 gasten