Thema april 2015 - Geuren

Elke maand een nieuw thema vertaald in boeken
Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema april 2015 - Geuren

Berichtdoor Dettie » 23 Apr 2015, 07:40

Citaat van de dag

Door zijn maîtresse hetzelfde parfum te geven, nam hij zijn vrouw bij de neus.

Kees van Kooten

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema april 2015 - Geuren

Berichtdoor Dettie » 24 Apr 2015, 08:21

De geur van onze aarde
Kenizé Mourad


Maha wordt vandaag achttien. Om dat te vieren heeft ze al haar vrienden, ongeveer twintig jongens en meisjes, uitgenodigd en haar beste cd's uitgezocht, want ze gaan de hele nacht dansen. Haar moeder heeft de hele afgelopen nacht taarten gebakken en ze heeft de tafel prachtig gedekt, met het witte damasten tafellaken en het porseleinen servies dat ze van haar grootouders geleend hebben. Maha kijkt met lege ogen naar de tafel. Haar vrienden kunnen niet komen. Die ochtend kondigde de radio aan dat het Israëlische leger weer een uitgaansverbod instelde voor de hele week. Waarom? Niemand die het weet. Er zijn al enige tijd geen aanslagen meer gepleegd. Het is vast gewoon omdat het joodse Loofhuttenfeest eraan zit te komen en de Israëlisch zich veiliger voelen als de drieënhalf miljoen Palestijnen dan opgesloten thuis zitten. Zoals bij elk joods feest.


‘Het is niet erg,’ zegt Maha met een trillend lachje, ‘we geven de taart wel aan de buurkinderen...


ISBN 9789044505221 Paperback 352 pagina's De Geus september 2014
Vertaald door Pauline Sarkar

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema april 2015 - Geuren

Berichtdoor Dettie » 24 Apr 2015, 08:22

Citaat van de dag

De aarde lacht in bloemen.

Ralph Waldo Emerson

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema april 2015 - Geuren

Berichtdoor Dettie » 25 Apr 2015, 07:15

De geur van palmbladeren
Thich Nhat Hanh



Begin jaren zestig verbleef Thich Nhat Hanh in de Verenigde Staten om aan de universiteit van Princeton vergelijkende godsdienstwetenschappen te bestuderen. In feite noopte de politieke situatie in Vietnam hem tot zijn vertrek: zijn stellingname tegen het corrupte regime bracht namelijk zijn veiligheid in gevaar.
De geur van palmbladen bestaat uit twee delen: een selectie uit de dagboeken die hij in 1962/1963 bijhield in Amerika, en dagboekfragmenten uit de periode 1964/1966, na zijn kortstondige terugkeer in Vietnam (in 1966 begon zijn leven in ballingschap, dat tot 2005 zou duren).
De chaos van de Vietnamoorlog dreef hem naar de Verenigde Staten, waar hij van zich deed spreken door zijn inzet voor de wereldvrede.
Over het privéleven van de grote boeddhistische leraar Thich Nhat Hanh is amper iets bekend. Uit de dagboeken die hij bijhield in de woelige jaren zestig leren we hem kennen als een gepassioneerd waarheidszoeker.


ISBN 978 90 6963 806 5 Paperback 184 pagina's Altamira-Becht maart 2008
Vertaald door Meidnert Boersma

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema april 2015 - Geuren

Berichtdoor Dettie » 25 Apr 2015, 07:16

Citaat van de dag

Jouw glimlach maakt het leven mooier

Thich Nhat Hahn

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema april 2015 - Geuren

Berichtdoor Dettie » 26 Apr 2015, 07:59

De geur van medeplichtigheid
Jacques Hendrikx



Als Gabriel een bezoek brengt aan de steenfabriek van zijn familie, vormt dat de aanleiding tot een tocht terug naar zijn jeugd, naar de plaats waar hij werd opgevoed, naar de tijd waarin hij zocht naar uitwijkplaatsen om onder de druk van die opvoeding vandaan te komen. Eén uitwijkplaats vond hij tegenover zijn ouderlijk huis, bij zijn opa in het bejaardentehuis, de andere bij de onaangepaste, kinderloze achterburen. De veelvuldige bezoekjes draaiden uit op een onvermijdelijke gebeurtenis, die leidde tot het eerste geheim in zijn leven.
De geur van medeplichtigheid is een ontroerende en wijze roman over afkomst, opvoeding en uiteindelijk over de lessen die het leven voor elk van ons in petto heeft en die ons maken tot wie wij zijn.


Recensie

Maatschappijkritische roman van de Nederlandse schrijver (1953, publiceerde samen met Hans Munstermann ook onder het pseudoniem Jan Tetteroo).
Gabriel brengt een bezoek aan zijn moeder, die in een zorgcentrum verblijft. Via haar probeert hij zich na 25 jaar 'de melodie' van zijn jeugd te herinneringen: het dorp waarin hij opgroeide, de beet van een paard, zijn tijd als misdienaar, het internaat, zijn vader (hard werkende, vormelijke directeur van de steenfabriek), zijn moeder (een door en door fatsoenlijke, maar al te zorgzame en dominante vrouw).
Gabriel wil 'naar het leven toe', zoekt uitwijkplaatsen: een favoriet plekje in de achtertuin, een wulpse achterbuurvrouw. En vooral: 'opa', die spectaculaire Afrika-verhalen vertelt en hem levenswijsheid bijbrengt. Met een klomp klei uit de fabriek, die weldra zal verdrogen, rijdt hij het dorp uit. Vlot geschreven ontwikkelingsroman, waarin een sturende, alwetende ik-verteller kritische noten kraakt en beschouwingen ventileert over wezenlijke onderwerpen als geluk, beschaving, taal, goed en kwaad, God en de dood.
Paperback; normale druk.
L.A.A. Kruse


ISBN 9789046808085 Paperback 288 pagina's Nieuw Amsterdam oktober 2010

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema april 2015 - Geuren

Berichtdoor Dettie » 26 Apr 2015, 07:59

Citaat van de dag

Wij leven met onze fouten als met de geuren die wij met ons meedragen: wij ruiken ze zelf niet; zij hinderen alleen de anderen.

Marquise de Lambert
Frans schrijfster en salonnière 1647-1733

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema april 2015 - Geuren

Berichtdoor Dettie » 27 Apr 2015, 10:31

De geur van Melisse
Per Nilsson


Ze heeft rood, lang, golvend haar en in gedachten noemt hij haar Melisse. Alle voorwerpen die horen bij zijn verliefdheid liggen op tafel: een buskaartje, een plantje citroenmelisse, een pakje condooms, een laken... Eén keer vreeën ze met elkaar. Maar zijn gevoelens voor haar worden niet beantwoord. Zo hoog als hij was opgestegen, zo hard klettert hij nu naar beneden. Hoe pakt hij de draad van zijn leven weer op?


ISBN 9789056371500 Hardcover 149 pagina's Lemniscaat januari 1998

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema april 2015 - Geuren

Berichtdoor Dettie » 27 Apr 2015, 10:31

Citaat van de dag

Hoe sterker de boenwasgeur des te duurder de antiekzaak

Kees van Kooten

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema april 2015 - Geuren

Berichtdoor Dettie » 28 Apr 2015, 08:26

De geuren van India
Nicola Naylor


Nadat Nicola blind is geworden, lijkt de wens die ze van kind af aan heeft om India te bezoeken niet meer te realiseren. Ondanks haar handicap zet zij een succesvolle aromatherapiepraktijk op. Haar droom laat haar niet los en ze besluit toch om in haar eentje naar India af te reizen. Daar verbaast zij zich over de tegenstellingen: de bedwelmende geur van gardenia's en lelies en de stank van industrie en afval, het gerinkel van enkelbelletjes en het onophoudelijke verkeerslawaai, de koelte hoog in de bergen en de verstikkende hitte in het laagland.
Door de contacten die zij juist dankzij haar handicap en aromatherapiepraktijk heeft opgedaan leert ze India van binnenuit kennen. Zo verblijft ze op de meest uiteenlopende plaatsen: bij Indiase gezinnen en in ashrams. Nicola ervaart India op een ongewone manier en leert vooral veel over haar eigen weerbaarheid en veerkracht.


ISBN 9789021535944 Paperback 255 pagina's Kosmos-Z&K juni 2002
Vertaald door M.W. Blok

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema april 2015 - Geuren

Berichtdoor Dettie » 28 Apr 2015, 08:26

Citaat van de dag

Nee ik heb een jaartje in India gezeten.'
`Oh. En hoe was het eten?'

Kees van Kooten

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema april 2015 - Geuren

Berichtdoor Dettie » 29 Apr 2015, 09:44

Hyena's en de meisjes van maneschijn
Amir Chitzan


Als Siawash zijn ogen dicht doet, kan hij de geuren van zijn jeugd nog ruiken. De bloemen in de tuin van zijn grootouders, waar hij met het weesmeisje Sari-Gol speelde. De kruiden die zijn moeder gebruikte als ze kookte. Maar ook de geur van de angst, die alles overheerste toen ayatollah Khomeini aan de macht kwam. Naast een pregnant ooggetuigenverslag van de radicale islamisering van Iran is Hyena s en de meisjes van maneschijn een prachtige maar tragische liefdesgeschiedenis.
Amir Chitzan schreef, in het Nederlands, een formidabele roman die gebaseerd is op zijn eigen leven en waarin écht iets op het spel staat. Aanbevolen voor liefhebbers van het werk van Kader Abdolah en Khaled Hosseini.


ISBN 9789021457345 Paperback 464 pagina's Singel Uitgeverijen februari 2015

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema april 2015 - Geuren

Berichtdoor Dettie » 29 Apr 2015, 09:44

Citaat van de dag

'Rare wezens', zucht de hond. Ze hebben een gehoorapparaat, een vals gebit en een bril en niks om beter te ruiken. En dat is nou juist essentieel.

Kadé Bruin

Renate
Berichten: 5898
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema april 2015 - Geuren

Berichtdoor Renate » 29 Apr 2015, 13:09

Nou, soms zou het wel eens prettig zijn als ik minder goed kon ruiken.

berdine
Berichten: 3619
Lid geworden op: 23 Mei 2006, 20:42
Locatie: breda

Re: Thema april 2015 - Geuren

Berichtdoor berdine » 29 Apr 2015, 18:50

Dettie schreef:Citaat van de dag

'Rare wezens', zucht de hond. Ze hebben een gehoorapparaat, een vals gebit en een bril en niks om beter te ruiken. En dat is nou juist essentieel.

Kadé Bruin


Ik vind dit een hele mooie.... :puppydogeyes:

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema april 2015 - Geuren

Berichtdoor Dettie » 30 Apr 2015, 08:15

Ha leuk want ik dacht ook aan jou toen ik dit plaatste.

Dettie

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema april 2015 - Geuren

Berichtdoor Dettie » 30 Apr 2015, 08:29

Wierook - werken met de kracht van geur
Petra Sonnenberg & Magdalena Caland



Voor zover we kunnen achterhalen, heeft de mens bij het uitvoeren van magische en rituele handelingen altijd gebruik gemaakt van wierook. Tegenwoordig is het branden van wierook in het dagelijks leven volledig geaccepteerd. Dit is niet verwonderlijk, want alleen al de geur van wierook kan een prettige sfeer scheppen en weldadig aandoen.

Voor velen echter, is het branden van wierook slechts een religieus gebruik (in de christelijke kerk) of een uitheems gebruik, zoals in het Chinese restaurant. Toch is het gebruik van wierook al sinds de 'hippie-tijd' van de jaren zestig (van de vorige eeuw) een bekend verschijnsel geworden.

Maar wie zich wil verdiepen in de achtergronden van het gebruik van wierook, heeft niet veel diepgaande literatuur tot zijn beschikking. Dit heeft de auteurs Petra Sonnenberg en Magdalena Caland er toe aangezet om in Wierook - Werken met de kracht van geur alle aspecten die te maken hebben met het gebuik van wierook uitvoerig te beschrijven.

De auteurs behandelen de historische relatie tussen mens en wierook, de verbanden tussen wierook en astrologie, de samenstelling van wierook en het zelf maken van wierook aan de hand van recepten.
In het kleurkatern achterin het boek worden diverse voorbeelden gegeven hoe wierook in de huiselijke omgeving gebrand kan worden.

Wierook - Werken met de kracht van geur is niet alleen een overzichtelijk boek over geur- en reukstoffen, maar tevens een practische handleiding voor iedereen die iets meer wil weten over wierook dan alleen maar 'wierook branden'.

ISBN 9789063785369 Paperback 156 pagina's Schors V.O.F., Uitgeverij september 2003

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema april 2015 - Geuren

Berichtdoor Dettie » 30 Apr 2015, 08:29

Citaat van de dag

Zij die de meeste wierook verdienen, verdragen ook het beste de kritiek.

Alexander Pope

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema april 2015 - Geuren

Berichtdoor Dettie » 01 Mei 2015, 08:33

Smaakmakend
Molly Birnbaum


Molly Birnbaum ontdekt tijdens haar studie aan de universiteit dat koken haar ware passie is. Ze schrijft zich in voor een prestigieuze opleiding om chef-kok te worden en wordt tot haar verrassing toegelaten. 's Avonds werkt ze in een bistro en de rest van haar tijd brengt ze door met het lezen van kookboeken.
Maar vlak voor de opleiding begint wordt ze aangereden door een auto en loopt ze een schedelbasisfractuur op. Ze verliest haar reuk- en smaakvermogen en weet dat ze nu niet meer kan koken. Hevig teleurgesteld gaat ze op onderzoek uit om erachter te komen hoe ze haar zintuigen terug kan krijgen. Ze ontmoet experts zoals auteur Oliver Sacks en parfumeur Christophe Laudamiel, bezoekt een smaaklaboratorium en gaat naar de parfumschool in Grasse. Terwijl Molly's reuk en smaak langzaam herstellen raakt ze meer en meer gefascineerd door het onnavolgbare mysterie van het menselijk brein.


ISBN 9789047202066 Paperback 271 pagina's Artemis & Co september 2011

Dettie
Site Admin
Berichten: 44095
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema april 2015 - Geuren

Berichtdoor Dettie » 01 Mei 2015, 08:33

Citaat van de dag

Mijn smaak is allereenvoudigst: ik ben altijd tevreden met het beste.

Oscar Wilde


Terug naar “Thema's”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 187 gasten