Thema februari 2015 - Hoedje op, petje af (hoofddeksels)

[Dettie]

Citaat van de dag

14 november 2014 werden een aantal persoonlijke spullen van Napoleon Bonaparte geveild in Frankrijk. Onder meer zijn steek, die hij zo kenmerkend overdwars op zijn hoofd droeg, ging onder de hamer in een veilinghuis in Fontainebleau.

zie http://nos.nl/artikel/2003932-hoed-napo ... hamer.html

[Dettie]

De hoed met de struisveer
Johan Fabricius

In ’t jaar Onzes Heren 1894 reisde mijn moeder als ‘handschoentje’ naar het toenmalige Batavia (Djakarta), waar mijn vader, die een paar jaar vroeger naar ‘de oost’ was gegaan, al stond te trappelen om zijn mooie jonge bruid in de armen te sluiten.

‘Met de handschoen trouwen’ is een nu bijna vergeten term geworden. In de dagen dat de reis Nederland/Java en omgekeerd nog een tijdrovende zaak was, trouwde een meisje in Nederland bij volmacht met een oom of oudere vriend, die van dit huwelijk verder geen zoete vruchten mocht plukken, en de aldus gehuwde jongedame reisde als ‘handschoentje’ naar haar werkelijke echtvriend in het verre land.

Niet elk handschoentje kwam onbeschadigd over: de zeelucht, de romantiek van de reis, de volle tropenmaan boven de Indische Oceaan brachten hun gevaren mee. Mijn moeder, een Fries meisje uit een domineesfamilie, trotseerde die gevaren met succes, maar een samen met haar ‘uitgekomen’ handschoentje had er meer moeite mee.

ISBN 9789025863302 e-book 30 pagina's Leopold mei 2013 (eerste druk 1979)

[Dettie]

Citaat van de dag

Er zijn mensen, wie hun hoed beter staat dan hun hoofd.

Peter Sirius

[Dettie]

Gooi het maar in mij pet
uitdrukkingen en zegswijzen getekend en uitgelegd
Annelies Karelse

Uitdrukkingen en zegswijzen kunnen nogal wat verwarring opleveren, zeker voor autistische kinderen maar ook voor kinderen voor wie het Nederlands niet hun moedertaal is.
Annelies Karelse verzamelde 100 veel gebruikte uitdrukkingen en zegswijzen en legt met verhalende voorbeelden uit wat de betekenis ervan is. Met de bijgesloten cd-rom zijn ondersteunende activiteiten te printen.
Jolet Leenhouts geeft in een tekening de letterlijke betekenis weer, wat veel grappige beelden oplevert.


Recensie
Honderd bekende en minder bekende uitdrukkingen en gezegdes uit onze taal worden aan de hand van een zwart-wittekening en een eenvoudige verklaring uitgelegd aan de doelgroep. In de tekening staan meestal twee kinderen: een noemt de uitdrukking (in tekstballon), de ander ziet de letterlijke betekenis. In eenvoudig taalgebruik volgt daaronder een voor de doelgroep herkenbaar voorbeeld waarbinnen de uitdrukking gebruikt wordt, aangevuld met de oorsprong ervan (vaak maar een zin).
Op een bijgeleverde cd-rom staan alle complete tekeningen, alle tekstballonnen en de tekeningen zonder tekstballon. Deze kunnen worden geprint en uitgeknipt om ermee te spelen.
Naast gewoon gebruik op basisscholen ook leuk aanvullend lesmateriaal voor kinderen waarvan Nederlands niet de moedertaal is (ook ISK (Internationale Schakel Klas), dus oudere leerlingen). Het boek is eenvoudig, maar aantrekkelijk uitgevoerd. Bevat inhoudsopgave en trefwoordenregister.
Voor kinderen van midden- en bovenbouw basisschool, van 10 t/m 12 jaar.
NDB Biblion Redactie


ISBN 9789066659278 Paperback 108 pagina's SWP maart 2008
Met illustraties van Jolet Leenhouts

[Dettie]

Citaat van de dag

Er gaat meer boven je pet dan eronder

Toon Hermans

[Dettie]

De hoge hoed der historie
Sybren Polet


Detective in negentiende-eeuws Londen, feestganger ten tijde van Nero, sagenverteller op middeleeuws Groenland, ontdekkingsreiziger in de verre toekomst: in deze roman doorkruist de hoofdpersoon verschillende tijdperken en ondergaat hij voortdurend nieuwe avonturen. Hij is als een wandelende jood in de tijd, dus steeds dezelfde en altijd een nader.


Recensie
Wie het omvangrijke en veelzijdige werk van Polet (1924) kent, komt in dit boek, waar de schrijver sinds begin jaren tachtig aan werkte, veel bekende personages, thema's en stokpaardjes tegen, maar nooit haalde de auteur zo breed uit.
In tijd bestrijken de verhalen een periode van Rome ten tijde van Nero, de vroege en late Middeleeuwen tot de nabije en verre toekomst. Als de mensen een verleden willen, geef ze een verleden, is een leidmotief binnen een gedachtespel dat ervan uitgaat dat de geschiedenis een hoge hoed is waaruit de scheppende tovenaar een bonte verzameling geschiedenissen te voorschijn tovert. Plaats, de tijd, zelfs golflengte mogen anders zijn, het belangrijkste is het netwerk van menselijke verhoudingen.
Een bekende figuur van Polet is de detective die hier wordt opgevoerd als schepper die de werkelijkheid naar zijn hand zet: wie zoekt vindt wat hij in zijn hoofd heeft. In de verre toekomst zal, zoals in de laatste episode, de speurder, de 'psidelver', in het bewustzijn van anderen kunnen kijken. Het knappe aan het boek is dat de auteur al die inhoudelijk en stilistisch uiteenlopende verhalen in de hand weet te houden - deze schepper beheert soeverein zijn eigen mythologie. Kleine druk.
(Biblion recensie, J.F. Vogelaar)


ISBN 9789028418356 Paperback 430 pagina's september 1999

[Dettie]

Citaat van de dag

Konijn tegen zijn kinderen: 'Een goochelaar heeft jullie uit een hoge hoed getoverd en nu houden jullie op met die vervelende vragen.'

Auteur onbekend

[Renate]

Wat een leuk citaat.

[Dettie]

De ijskoude sombrero
Richard Brautigan


Een gerenommeerd schrijver van humoristische romans, versnippert het manuscript van een zojuist aangevangen roman waarin een ijskoude sombrero plotsklaps uit de lucht komt vallen. De schrijver kan niet verder schrijven omdat liefdesverdriet - zijn Japanse geliefde heeft hem in de steek gelaten - hem kwelt. Edoch, het zojuist aangevangen verhaal schrijft zichzelf verder en mondt uit in een huiveringwekkende veldslag, terwijl de lezer op het tweede plan de schrijver in zijn kommer en kwel volgt.
Ongewone compositie en veel beeldspraak. In de roman is veel satire verwerkt op de Amerikaanse samenleving.
Van de lezer wordt concentratievermogen geëist door het vlechtwerk van de twee verhalen.
(NBD|Biblion recensie, A.J. Uitentuis-Gnodde)


ISBN 9789026957796 Paperback 151 pagina's Agathon, 1978

[Dettie]

Citaat van de dag

"What fun is it being cool if you can't wear a sombrero"


Uit: Calvin & Hobbes, Bill Waterson

[Dettie]

Meestal plaats ik geen citaten in het Engels omdat we een Nederlandse site zijn en ik daar ook principieel aan vast houd.
Maar ik kon niets over sombrero's vinden en kon de zin niet vertalen (wat ik meestal wel doe) in de goede betekenis van de zin.
Dus bij heel hoge uitzondering een Engels citaat.

Dettie

[Dettie]

Een sluier van zand
Wiljo Oosterom


In haar tweede roman schetst Wiljo (Woodi) Oosterom een rijkgeschakeerd en ongesluierd portret van een relatie: een huwelijk op het Afrikaanse platteland van een westerse vrouw met een Afrikaanse man. Op ontwapenende wijze gunt zij de lezer een blik in een ons onbekende cultuur; tegelijk legt ze vlijmscherp de spanning bloot die deze liefde teweegbrengt.
De grote culturele verschillen doen de vrouw lang weifelen de stap te nemen; zal ze zich genoeg kunnen aanpassen om in deze samenleving, ver van de bewoonde wereld, geaccepteerd te worden? Zal ze het volhouden, fysiek en mentaal? De omgangsvormen blijken vaak toch moeilijker te accepteren dan ze dacht. Sommige Afrikaanse gewoontes stuiten haar tegen de borst en vragen het uiterste van haar inventiviteit en doorzettingsvermogen.

Sinds 1990 woont en werkt Wiljo Oosterom het grootste deel van het jaar in Afrika. Daar wendt ze de kennis en vaardigheid aan die ze in Nederland opdeed met de opvoeding van meervoudig gehandicapte kinderen. Met de door haar opgerichte stichting SILENT WORK (www.silentwork.org) is ze een soort UNHCR in haar eentje. Wiljo Oosterom zet zich in voor talrijke projecten die de plaatselijke bevolking direct ten goede komen. Ze vindt toegang waar westerse hulpverleningsinstanties vaak worden buitengehouden.

In 2005 verscheen haar eerste roman, Kleur bekennen, over haar kennismaking met Afrika en de wijze waarop zij langzaam in de ban kwam van het leven in een afgelegen dorp.


ISBN 9789028423442 Paperback 315 pagina's Wereldbibliotheek, november 2011

[Dettie]

Citaat van de dag

Een compliment is niets anders dan een kus door een sluier.

Victor Hugo

[Dettie]

De gouden capuchon
Frank van Rijn


Na vele reizen, meestal door warme landen, heeft Frank van Rijn zich met zijn onafscheidelijke Gazelle in het hoge en 's nachts erg koude Tibet gewaagd. Hoewel hij zich soms als 'een tropisch vogeltje op de Noordpool' voelt, wil deze eigenzinnige fietser, nu hij eenmaal zo ver is gekomen, niet meer van opgeven weten. Agressieve honden, een tent die 's nachts in een iglo verandert, honderden kilometers wasbordwegen en keienpaden, zuurstofgebrek, een steeds weer uit elkaar vallende trapper, veel tegenwind en een hart dat soms een slagje overslaat, kunnen hem niet van zijn doel, Kathmandu, afhouden.
Afgezien van dit beetje ongerief geniet Van Rijn van zijn reis, van de fantastische Himalaja-landschappen, de gastvrije mensen en de meestal blauwe hemel boven hem, met daarin zijn bondgenoot de zon.


Op zijn fiets, zwaar beladen met instant noodles, water en extra dekens, bereikt hij uiteindelijk de laatste pas, 5200 meter boven zeeniveau, vanwaar de grote afdaling volgt, naar het zo lokkende warme India.


Een boek om mee te nemen als je zelf door Tibet wilt fietsen, maar nog meer een boek dat de moeizame en uitputtende, maar geweldige tocht over het Tibetaanse plateau in je eigen huiskamer brengt en je de, aan zo'n reis inherente, ontberingen bespaart.


ISBN 9789038917290 Paperback 270 pagina's Elmar B.V. januari 2007

[Dettie]

Citaat van de dag

Met de hoed in de hand kom je door het ganse land, maar met je pet op je test kom je er ook best

Auteur onbekend

[Dettie]

Hoe kluts ik een muts
Nina Killham


Debuutroman van de Amerikaanse journaliste. Wat kan voedsel met ons doen? Is het onze vijand, onze redding; moeten we ermee strijden of het aanbidden?

Jasmine March is een beroemd kookboekenschrijfster wier overdadige eten zo misdadig lekker is, dat ze gedumpt is door haar uitgever omdat haar recepten te veel calorieën bevatten. Ondertussen heeft haar man een midlifecrisis - en een verhouding met een van zijn graatmagere studenten - en is haar puberdochter zo vastbesloten niet te worden als haar volslanke moeder, dat ze nauwelijks iets eet.

Waar geluk of redding ligt, wordt op sarcastisch humoristische wijze overgelaten aan de keuzes van de lezer die dit onderhoudende verhaal vooral, om in stijl te blijven, met een korreltje zout moet nemen!
Pocketeditie; normale druk.

ISBN 9789058311955 Paperback 288 pagina's Sirene Uitgeverij februari 2003
Vertaald door Saskia Peterzon-Kotte

[Dettie]

Citaat van de dag

Zo vast als een muts met zeven keelbanden.

Spreekwoord, betekenis: Zeer vast.

[Dettie]

De hoed van tante Jeannot
Eric De Kuyper


Dit is het - zelfstandig te lezen - vervolg op 'Aan zee', waarin de auteur verder vertelt over zijn kinderjaren, zoals hij deze in Brussel beleefde als jongen.
De jaren vijftig zijn inmiddels al 'herdacht' in grote overzichtsboeken, maar hier geeft iemand heel persoonlijke impressies door, over een tijd die veel verder weg ligt dan je soms zou vermoeden. Het boek bevat niets spectaculairs, het is veeleer intimistisch van toon en het is kennelijk geschreven met een mengeling van verwondering, weemoed en genegenheid.


Opvallend is het filmisch observatievermogen van de auteur, die terugkijkt en soms haarscherp weergeeft hoe het toen was. Het is een periode en het zijn figuren die zo uit boeken van Claus zouden kunnen weggelopen zijn, maar de schrijver brengt een veel grotere mildheid op.
Het boek heeft geen literaire pretenties, maar daardoor wint het juist aan aantrekkingskracht.
Draagt het geen 'Grote Boodschap' uit, dan zorgt het in ieder geval voor rustig en intens leesplezier.
(Biblion recensie, Manu Manderveld)


ISBN 9789061683049 Paperback 205 pagina's Sun editions 1989

[Dettie]

Citaat van de dag

Als je per se een hoed wilt dragen, doe het dan thuis.

Winston Groom

[Dettie]

Een tijger met een tulband en andere voorleesverhalen

Een tweeling die samen kan dromen alsof het echt is, vader Mol-de Mol die niet altijd serieus genomen wordt en de familie Gisteren, waar het huishouden nooit op rolletjes loopt. Het zijn slechts een paar van de hoofdpersonen uit de grappige verhalen in dit voorleesboek. Ook dieren spelen een belangrijke rol: de tijger gaat op een vliegend tapijt naar de Noordpool, Onno het varkentje probeert te vliegen en Snuffel de hond speelt voor bruidsmeisje... Dit boek bevat 33 vrolijke voorleesverhalen voor kinderen van 3 tot 8 jaar.

Recensie

Een bonte verzameling korte verhalen die alle eerder gepubliceerd zijn in het kleuterblad Bobo. De afzonderlijke verhalen staan geheel op zichzelf en maken geen deel uit van een groter geheel. De verhalen zijn in meer dan één opzicht heel afwisselend. Bij sommige verhalen is de tekst belangrijk en speelt de illustratie een ondergeschikte rol, terwijl bij andere verhalen de tekst alleen een verwijzing naar de tekening is, waar dan ook veel op te zien is. Sommige verhalen doen sterk denken aan korte strips met veel tekst. Het ene verhaal leent zich dan ook beter om voorgelezen te worden dan het andere. Een inhoudsopgave ontbreekt bij deze uitgave, zodat het wat lastig is verhalen uit dezelfde serie bij elkaar te zoeken. De auteur en illustrator van de verhalen staan evenmin duidelijk aangegeven. Wel is achterin een korte lijst opgenomen met andere uitgaven uit deze serie. Evenals het blad Bobo is deze uitgave gericht op kinderen van 4 tot 7 jaar. Vlotte lezers zullen sommige verhalen al zelf kunnen lezen.
(Biblion recensie, Ans Corts.)

ISBN 9789054251583 hardcover 56 pagina's Uitgeverij Big Balloon

[Dettie]

Citaat van de dag

Bij Rembrandt wordt de tulband van een Indiër een broodje. Delacroix ziet het als een schuimpje, Corot als een droog koekje; en toch is het noch tulband, noch broodje maar alleen een illusie van het leven, zoals de schilderskunst zal moeten zijn om haar bestaansrecht te bewijzen


Nicolas de Staël
Frans kunstenaar

[Dettie]

Liefde met een hoofddoek
Shelina Zahra Janmohamed


Een waargebeurd verhaal van een bekende Engelse columniste en journaliste.
Ze groeide op in een moslimfamilie van Aziatische afkomst in Afrika. Later verhuist ze met haar familie naar Londen en studeert ze in Oxford. Sinds haar zeventiende is haar familie op zoek naar een geschikte huwelijkskandidaat voor haar.


In dit boek beschrijft ze welke overwegingen, riten, gewoonten en processen daarin meespelen. Zo beschrijft ze onder andere de rol van de 'koppelaarster' en hoe het eerste bezoek van een geschikt geachte bruidegom in spe verloopt. Tijdens zo'n bezoek zijn de beide families in groten getale aanwezig en gelden zeer gedetailleerde gedragsregels. Ze vindt het een aardige jongen, maar ervaart geen 'klik' en besluit vervolgens om zelf op zoek te gaan naar 'de ware'.


Tijdens deze zoektocht leert ze steeds meer over haar eigen identiteit en haar culturele afkomst. Het resultaat is een goed geschreven, relativerend en grappig boek over het spanningsveld tussen de normen en waarden van traditionele moslims enerzijds en zelfbewuste moderne moslimmeisjes anderzijds.
Drs. M.H. Langelaan


ISBN 9789044327045 Paperback 336 pagina's New Book B.V. (uitg) mei 2010
Vertaald door G. Scheperkeuter

[Dettie]

Citaat van de dag

Je moet weten waar je vandaan komt voor je weet hoe je verder moet.

Shelina Zahra Janmohamed
Uit: Liefde met een hoofddoek

[Dettie]

De strooien hoed
Catherine Cookson


Het begint allemaal met de hoed die Emily van haar vriendin en werkgeefster Mabel cadeau krijgt. Een grote strooien hoed met een prachtige, gouden glans. Mabel is modiste, haar atelier is gevestigd in de West End te Londen. Naarmate Mabel ouder wordt, gaat ze steeds meer op Emily steunen. Wanneer ze overlijdt, zet Emily haar werk voort.


1880: Moe van het harde werken besluit Emily naar Zuid-Frankrijk te reizen voor een rustige vakantie. In het chique hotel in Nice verblijven vele gasten, onder wie Paul. Als Emily arriveert, ziet Paul vanaf zijn balkon meteen haar prachtige hoed. Pas daarna valt het hem op hoe aantrekkelijk de vróúw is die bij de hoed hoort...


Maar Paul is niet wie hij lijkt te zijn. Hij brengt Emily niets dan verdriet en ongeluk. Ook als Emily weer teruggaat naar Engeland blijft het kwaad haar, en zelfs haar kinderen en kleinkinderen achtervolgen. Vele jaren later, na de Eerste Wereldoorlog, kijkt Emily terug op haar leven en realiseert ze zich hoe het cadeau van Mabel haar leven heeft beïnvloed.
De strooien hoed is een ontroerend en romantisch verhaal dat een mooi beeld geeft van Engeland in de periode vanaf de Victoriaanse tijd tot in het eerste kwart van de roerige twintigste eeuw.


Recensie
De grote strooien hoed die de jonge modiste Emily van haar vriendin en werkgeefster Mabel cadeau heeft gekregen, heeft een grote invloed op haar verdere levensloop. Na een ongelukkig huwelijk en na de dood van Mabel, gaat Emily in 1880 op vakantie in een chique hotel in Nice. Haar hoed en daarna zijzelf trekken de aandacht van de aantrekkelijke Paul Steerman, een Engelse 'gentleman', parlementslid in spe, en, zoals later blijkt, in het bezit van vrouw, kinderen en een maitresse met ook nog een kind. Paul en Emily hebben een tijdlang een verhouding waarvan de gevolgen Emily, haar kinderen en kleinkinderen vele jaren later nog veel ellende bezorgen.
Standsverschillen, arm en rijk, buitenechtelijke verhoudingen, liefde en hartstocht, onwettige kinderen, verkrachting, familievetes die generaties lang voortduren, drama en melodrama, in deze uit 1993 daterende en nog niet eerder vertaalde vlot geschreven familiesaga van Cookson is het allemaal terug te vinden.
Dame Catherine Cookson (1906-1998) schreef zo'n negentig romantische familie- en streekromans, vaak met een sterk sociale inslag. Haar werk werd in meer dan twintig talen vertaald. Ook deze roman zal haar nog steeds grote schare bewonderaars veel plezier doen. Normale druk, volle bladspiegel.
(Biblion recensie, Redactie)


ISBN 9789046121184 Paperback Pockethuis augustus 2006
Vertaald door Annet Mons

[Dettie]

Citaat van de dag

Met de hoed in de hand
kom je door het ganse land.
Zelfs een beginnend bedelaar
heeft zo een tientje bij elkaar


Wim Meyes