Een ghazel is een Arabische dichtvorm, die in het Westen o.a. dank zij Johann Wolfgang von Goethe (West-Östlicher Diwan) en J. van Droogenbroeck (Makamen en Ghazelen) bekendheid verwierven.
De ghazel is een vorm die varieert van 6 tot 30 verzen, en waarbij alle pare versregels rijmen op de eerste twee, terwijl de onpare versregels rijmloos blijven. Aldus verkrijgt men het rijmschema aabacadae...
Ghazel
Hier een ghazel van Drs. P.
Het plagiaat - ik zeg maar waar 't op staat -
Is diefstal en bedrog, ja zelfs verraad
Ik ween om rozen in de knop gebroken
Is plagiaat (van Kloos ja, inderdaad)
En plagiaat van eigen werk, dat mag
Al is het een armzalig surrogaat
Ik ween om bloedjes in hansop gestoken
Is parodie en kan beslist geen kwaad
Bekijk dus wel zorgvuldig elk geval
Zo is er ook het kennelijk citaat
En vondsten liggen dikwijls voor het grijpen
Alleen een kaffer roept dan 'Nagepraat!'
Maar als men andermans ideeën steelt
Dan is met schuldig in de hoogste graad
'Ook geestelijke eigendom is diefstal'
Aldus het Lumpenproletariat
Enfin, gelukkig is dat een opinie
Die niet gedeeld wordt door de magistraat
Mijn naam (dat hoort nu eenmaal aan het slot)
Is P, en dat slaat niet op plagiaat
Drs. P
Uit: Handboek voor plezierdichters
Den Haag, BZZTôH, 1983
Het plagiaat - ik zeg maar waar 't op staat -
Is diefstal en bedrog, ja zelfs verraad
Ik ween om rozen in de knop gebroken
Is plagiaat (van Kloos ja, inderdaad)
En plagiaat van eigen werk, dat mag
Al is het een armzalig surrogaat
Ik ween om bloedjes in hansop gestoken
Is parodie en kan beslist geen kwaad
Bekijk dus wel zorgvuldig elk geval
Zo is er ook het kennelijk citaat
En vondsten liggen dikwijls voor het grijpen
Alleen een kaffer roept dan 'Nagepraat!'
Maar als men andermans ideeën steelt
Dan is met schuldig in de hoogste graad
'Ook geestelijke eigendom is diefstal'
Aldus het Lumpenproletariat
Enfin, gelukkig is dat een opinie
Die niet gedeeld wordt door de magistraat
Mijn naam (dat hoort nu eenmaal aan het slot)
Is P, en dat slaat niet op plagiaat
Drs. P
Uit: Handboek voor plezierdichters
Den Haag, BZZTôH, 1983
Laatst gewijzigd door Dettie op 10 Mei 2008, 22:26, 1 keer totaal gewijzigd.
Terug naar “Literaire termen en technieken”
Wie is er online
Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 1 gast