Leestafel forum

Marjo, het is niet omdat ik in een vorig leven nog mijn broek versleten heb op de universiteit van Leuven (taal en literatuur) dat ik meer zou herkennen dan jij. Ik vraag mij trouwens soms nog altijd af wat de toegevoegde waarde van die lang vervlogen jaren eigenlijk geweest is. Jij ziet dingen die ...

Bij de literaire term "pastiche" heb ik als voorbeeld verwezen naar "Northanger Abbey", omdat Bas Peters, de vertaler van de versie die ik aan het lezen ben, dit stelt. De term "pastiche" dekt vele ladingen, waaronder onder meer "parodie". Met beide termen kan...

Dit is in ieder geval wat beweerd wordt op de achterflap van de vertaling die ik nu lees (vertaald door Bas Peeters). De verfilming die wij gezien hebben, nog niet zo lang geleden, deelt ook die visie volgens mij.

Geplaatst, als bijdrage om "De abdij van Northanger" (Jane Austen) beter te begrijpen.

https://nl.wikipedia.org/wiki/Pastiche

Het verbaasde mij een beetje, zo weinig van Jane Austen terug te vinden op leestafel. Voor zover ik het begrepen heb, kon alleen "Pride and Prejudice" op enige aandacht rekenen. Dit is misschien tijd om daar wat aan te doen. Ik begon een paar dagen geleden aan "'De abdij van Northange...

Ik ben dus begonnen aan een verhaal van Jules Verne, "Vijf weken in een luchtballon". Ik doe het rustig aan, en lees hoofdstuk per hoofdstuk, en niet elke dag. Het verhaal kabbelt traag voort, en is doorspekt van heel wat historische, technische, geografische gegevens, waarvan er een aanta...

Zou wel eens kunnen dat dit boek ergens in huis ligt. Maar we hebben er zo veel over handwerken. Net nog eentje besteld bij een antiquair in Nederland.

Een computer gaat dus bepalen wat wij in de toekomst nog aangeboden krijgen. Persoonlijk laat ik mij eerder door een (uiterst) beknopte samenvatting leiden, niet door de al of niet positieve commentaar van een al dan niet geautomatiseerde recensent. Ik ben heel immuun voor recensenten.

We zullen inderdaad wel nooit weten wat er echt gebeurd is, maar dit is geen reden om dit boek uit de handel te halen. Voor mij ruikt dit naar censuur, of druk van het "politiek correct" establishment, wat ook dat mag wezen. Heden ten dage moet je al heel erg oppassen voor je iets doet, ze...

Brave weldenkende mensen zijn ook wel synoniem voor meelopers, dus ben ik of jij braaf en weldenkend ? Je kan in ieder geval een hele boom opzetten rond termen als "beschaafd", "braaf", "weldenkend", en ga zo maar door.

Bij zo'n onderwerp kan men zich wel degelijk de vraag stellen wat dit "beschaafde" Europa dan wel moge wezen.

Nieuw lezen inblazen in een klassieker is altijd een enorme uitdaging. Maar geloof me, of die klassieker nu een boek is of een lied, aan het origineel kan je meestal weinig of niet tippen. Zelf lees ik nooit vernieuwde klassiekers.

Klopt Dettie, het internet werkt vervlakkend.

Misschien nog wat vroeg, Marjo. Ik heb mijn tijd genomen om het eerste hoofdstuk van "Vijf weken in een luchtballon" te lezen (in het Frans), en het stak alvast niet tegen.

Moet ik nu Netflix dankbaar zijn ? Misschien wel, misschien niet. Maar het is wel een feit dat ik na het bekijken van een komische film aldaar (Journey 2 - The mysterious Island) voor het eerst in zes jaar nog eens een boek heb vastgenomen (nu ja, een e-reader) en bijna een volledig hoofdstuk heb ge...

Ik houd jullie wel verder op de hoogte van mijn zoektocht.

Dit is geen afscheid Marjo (toegegeven, "Doe zo verder" was in dat opzicht misschien een verkeerde woordkeuze). Maar wat ik zal lezen in de toekomst zal veelal praktisch gericht zijn (zoals een uitleg van een breipatroon, of de beschrijving van een kookrecept). Of iets met mode, maar dan e...

Mijn vroegere manier van lezen kan heel eenvoudig worden samengevat : lezen om te lezen, hoe meer hoe liever (zie mijn verwijzing hierboven naar "leesverslaving" en "leesmoeheid". Ik denk dat jullie lezen wel een heel andere vorm van lezen is. Het zou mij misschien tot een beter ...

Bedankt, dames. Wie weet wat de toekomst nog in petto heeft. We zien wel wat het wordt. Misschien moet ik ook wel eens bezinnen over mijn vroegere manier van lezen.

Het is sommigen onder jullie misschien al wel opgevallen, dat ik een hele tijd niets meer van mij heb laten horen. Mijn leesuitdaging 2017 is al een hele tijd geleden stil gevallen. Het laatste boek dat ik ter hand genomen heb, een middeleeuws verhaal, ben ik begonnen halfweg april. Na ongeveer 10 d...

Het blijft intrigerend, die lijst van jou! Want vier keer de gelaarsde kat... Waarom? Wat voegt dat toe? Weet je nu alles, of is er nog meer? Er komen er nog meer, Marjo ("Puss in boots" bijvoorbeeld), ik weet zeker nog niet alles. Net zo goed als bij Peter Pan en Reynaert de Vos. Maar ik...

Fictie - klassiekers 1.Edgar Allen Poe, William Wilson 2.Nicolaj Gogol, Dagboek van een krankzinnige 3.Edgar Allen Poe, Een verhaal van de Ruige Bergen 4.Edgar Allen Poe, De sfinx 5.Gerhart Hauptmann, Bahnwärter Thiel (Baanwachter Thiel) - 1887 6.Georg Kaiser, Von morgens bis mitternachts (Van 's m...

Fictie - klassiekers 1.Edgar Allen Poe, William Wilson 2.Nicolaj Gogol, Dagboek van een krankzinnige 3.Edgar Allen Poe, Een verhaal van de Ruige Bergen 4.Edgar Allen Poe, De sfinx 5.Gerhart Hauptmann, Bahnwärter Thiel (Baanwachter Thiel) - 1887 6.Georg Kaiser, Von morgens bis mitternachts (Van 's m...

Dus je leest alleen die Nawoorden van die boeken? Is dat ter voorbereiding op het hele boek of heb je het boek al gelezen en wilde je nu de nawoorden lezen? Dettie Bij sommige boeken kan het nuttig zijn, eerst het nawoord te lezen, bij anderen heb ik niet echt het gevoel, dat dit voor het goede beg...

Marjo schreef:Maar hoe zien ze er dan uit? Ze zitten in een boek? Of zijn losse artikelen van internet?

In deze gevallen maken ze deel uit van het boek, Marjo.